Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

noch unter der Thür gegen die Seithe der
Stube, wo des Rudis Kinder sassen, und
gieng einen ganz anderen Schritt die Treppe
hinunter und über die Gaß, als sonst.

Gertrud sah' ihr vom Fenster nach, und
fand an diesem Schritt und an allem; der
erste Wurf für den Rudi sey nicht übel aus-
gefallen.

§. 13.
Ein Lieutenant wird Dorf-Schulmei-
ster; und einer schönen Frau wird
ohnmächtig.

Es war Nacht, und man hatte mit dem
Essen schon lange gewartet, als der
Junker am Sonntag von Bonnal heim kam.
Er brachte Theresen des Mareyli Kram sel-
ber in der Hand auf den Tisch, und sie red-
ten das ganze Essen von nichts als ihm und
seinem Bruder; und wer am Tisch saß,
asse mit Freuden von seinen Bauren-Küch-
lenen. (Kuchen)

Der Junker aber blieb mit seinem Glü-
phi bis um Mitternacht auf, und redte mit
ihm über das was diese Leuthe von den Um-
ständen des Dorfes und der Schul mit ihm
geredet.


noch unter der Thuͤr gegen die Seithe der
Stube, wo des Rudis Kinder ſaſſen, und
gieng einen ganz anderen Schritt die Treppe
hinunter und uͤber die Gaß, als ſonſt.

Gertrud ſah’ ihr vom Fenſter nach, und
fand an dieſem Schritt und an allem; der
erſte Wurf fuͤr den Rudi ſey nicht uͤbel aus-
gefallen.

§. 13.
Ein Lieutenant wird Dorf-Schulmei-
ſter; und einer ſchoͤnen Frau wird
ohnmaͤchtig.

Es war Nacht, und man hatte mit dem
Eſſen ſchon lange gewartet, als der
Junker am Sonntag von Bonnal heim kam.
Er brachte Thereſen des Mareyli Kram ſel-
ber in der Hand auf den Tiſch, und ſie red-
ten das ganze Eſſen von nichts als ihm und
ſeinem Bruder; und wer am Tiſch ſaß,
aſſe mit Freuden von ſeinen Bauren-Kuͤch-
lenen. (Kuchen)

Der Junker aber blieb mit ſeinem Gluͤ-
phi bis um Mitternacht auf, und redte mit
ihm uͤber das was dieſe Leuthe von den Um-
ſtaͤnden des Dorfes und der Schul mit ihm
geredet.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0078" n="56"/>
noch unter der Thu&#x0364;r gegen die Seithe der<lb/>
Stube, wo des Rudis Kinder &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
gieng einen ganz anderen Schritt die Treppe<lb/>
hinunter und u&#x0364;ber die Gaß, als &#x017F;on&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Gertrud &#x017F;ah&#x2019; ihr vom Fen&#x017F;ter nach, und<lb/>
fand an die&#x017F;em Schritt und an allem; der<lb/>
er&#x017F;te Wurf fu&#x0364;r den Rudi &#x017F;ey nicht u&#x0364;bel aus-<lb/>
gefallen.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head>§. 13.<lb/>
Ein Lieutenant wird Dorf-Schulmei-<lb/>
&#x017F;ter; und einer &#x017F;cho&#x0364;nen Frau wird<lb/>
ohnma&#x0364;chtig.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>s war Nacht, und man hatte mit dem<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chon lange gewartet, als der<lb/>
Junker am Sonntag von Bonnal heim kam.<lb/>
Er brachte There&#x017F;en des Mareyli Kram &#x017F;el-<lb/>
ber in der Hand auf den Ti&#x017F;ch, und &#x017F;ie red-<lb/>
ten das ganze E&#x017F;&#x017F;en von nichts als ihm und<lb/>
&#x017F;einem Bruder; und wer am Ti&#x017F;ch &#x017F;aß,<lb/>
a&#x017F;&#x017F;e mit Freuden von &#x017F;einen Bauren-Ku&#x0364;ch-<lb/>
lenen. (Kuchen)</p><lb/>
        <p>Der Junker aber blieb mit &#x017F;einem Glu&#x0364;-<lb/>
phi bis um Mitternacht auf, und redte mit<lb/>
ihm u&#x0364;ber das was die&#x017F;e Leuthe von den Um-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden des Dorfes und der Schul mit ihm<lb/>
geredet.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0078] noch unter der Thuͤr gegen die Seithe der Stube, wo des Rudis Kinder ſaſſen, und gieng einen ganz anderen Schritt die Treppe hinunter und uͤber die Gaß, als ſonſt. Gertrud ſah’ ihr vom Fenſter nach, und fand an dieſem Schritt und an allem; der erſte Wurf fuͤr den Rudi ſey nicht uͤbel aus- gefallen. §. 13. Ein Lieutenant wird Dorf-Schulmei- ſter; und einer ſchoͤnen Frau wird ohnmaͤchtig. Es war Nacht, und man hatte mit dem Eſſen ſchon lange gewartet, als der Junker am Sonntag von Bonnal heim kam. Er brachte Thereſen des Mareyli Kram ſel- ber in der Hand auf den Tiſch, und ſie red- ten das ganze Eſſen von nichts als ihm und ſeinem Bruder; und wer am Tiſch ſaß, aſſe mit Freuden von ſeinen Bauren-Kuͤch- lenen. (Kuchen) Der Junker aber blieb mit ſeinem Gluͤ- phi bis um Mitternacht auf, und redte mit ihm uͤber das was dieſe Leuthe von den Um- ſtaͤnden des Dorfes und der Schul mit ihm geredet.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/78
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/78>, abgerufen am 23.11.2024.