[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mir leken, wenn ich nur Ja sagte; und ich
weis gar nicht, was diese sich einbildet, und
was sie meynt, daß sie besonders habe, und
warum ich leiden sollte, daß sie mich aufzieht;
und ich würde mich keinen Augenblik besinnen
sie hoken (sizen) zu lassen, wie sie hoket, inson-
derheit auf das hin, was man mir jezt von
ihr erzählt; und nur allein euch zu gefallen,
weil ihr es so gern hättet, und schon so viel
Mühe damit gehabt hattet, will ich doch nicht
grad völlig von ihr abstehen, und glauben,
wenn es schon fast nicht zu glauben ist, es sey
nicht wahr, was man von ihr erzählt. Aber
lang will ich das doch nicht mehr so haben;
und ihr könnet es ihr nur sagen, wenn sie dieses
wolle, oder es mit dem Bettelbuben sey, wie
man redet, daß sie ihn neben mich stelle, so
solle sie sich meiner nur kein Acht mehr nehmen.

Dieses hab ich nicht unterlassen können, euch
zu schreiben. Womit, in den Schirm Gottes
wohl befohlen, verbleibe,

Herzvielgeliebte Frau Bas Untervögtin,
Euer getreuer Vetter,
Hans Ulrich Ochsenfeißt,
Mezger und Sonnenwirth.

mir leken, wenn ich nur Ja ſagte; und ich
weis gar nicht, was dieſe ſich einbildet, und
was ſie meynt, daß ſie beſonders habe, und
warum ich leiden ſollte, daß ſie mich aufzieht;
und ich wuͤrde mich keinen Augenblik beſinnen
ſie hoken (ſizen) zu laſſen, wie ſie hoket, inſon-
derheit auf das hin, was man mir jezt von
ihr erzaͤhlt; und nur allein euch zu gefallen,
weil ihr es ſo gern haͤttet, und ſchon ſo viel
Muͤhe damit gehabt hattet, will ich doch nicht
grad voͤllig von ihr abſtehen, und glauben,
wenn es ſchon faſt nicht zu glauben iſt, es ſey
nicht wahr, was man von ihr erzaͤhlt. Aber
lang will ich das doch nicht mehr ſo haben;
und ihr koͤnnet es ihr nur ſagen, wenn ſie dieſes
wolle, oder es mit dem Bettelbuben ſey, wie
man redet, daß ſie ihn neben mich ſtelle, ſo
ſolle ſie ſich meiner nur kein Acht mehr nehmen.

Dieſes hab ich nicht unterlaſſen koͤnnen, euch
zu ſchreiben. Womit, in den Schirm Gottes
wohl befohlen, verbleibe,

Herzvielgeliebte Frau Bas Untervoͤgtin,
Euer getreuer Vetter,
Hans Ulrich Ochſenfeißt,
Mezger und Sonnenwirth.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0385" n="363"/>
mir leken, wenn ich nur Ja &#x017F;agte; und ich<lb/>
weis gar nicht, was die&#x017F;e &#x017F;ich einbildet, und<lb/>
was &#x017F;ie meynt, daß &#x017F;ie be&#x017F;onders habe, und<lb/>
warum ich leiden &#x017F;ollte, daß &#x017F;ie mich aufzieht;<lb/>
und ich wu&#x0364;rde mich keinen Augenblik be&#x017F;innen<lb/>
&#x017F;ie hoken (&#x017F;izen) zu la&#x017F;&#x017F;en, wie &#x017F;ie hoket, in&#x017F;on-<lb/>
derheit auf das hin, was man mir jezt von<lb/>
ihr erza&#x0364;hlt; und nur allein euch zu gefallen,<lb/>
weil ihr es &#x017F;o gern ha&#x0364;ttet, und &#x017F;chon &#x017F;o viel<lb/>
Mu&#x0364;he damit gehabt hattet, will ich doch nicht<lb/>
grad vo&#x0364;llig von ihr ab&#x017F;tehen, und glauben,<lb/>
wenn es &#x017F;chon fa&#x017F;t nicht zu glauben i&#x017F;t, es &#x017F;ey<lb/>
nicht wahr, was man von ihr erza&#x0364;hlt. Aber<lb/>
lang will ich das doch nicht mehr &#x017F;o haben;<lb/>
und ihr ko&#x0364;nnet es ihr nur &#x017F;agen, wenn &#x017F;ie die&#x017F;es<lb/>
wolle, oder es mit dem Bettelbuben &#x017F;ey, wie<lb/>
man redet, daß &#x017F;ie ihn neben mich &#x017F;telle, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olle &#x017F;ie &#x017F;ich meiner nur kein Acht mehr nehmen.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;es hab ich nicht unterla&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen, euch<lb/>
zu &#x017F;chreiben. Womit, in den Schirm Gottes<lb/>
wohl befohlen, verbleibe,</p><lb/>
          <closer>
            <salute>Herzvielgeliebte Frau Bas Untervo&#x0364;gtin,<lb/><hi rendition="#et">Euer getreuer Vetter,<lb/>
Hans Ulrich Och&#x017F;enfeißt,<lb/>
Mezger und Sonnenwirth.</hi></salute>
          </closer>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[363/0385] mir leken, wenn ich nur Ja ſagte; und ich weis gar nicht, was dieſe ſich einbildet, und was ſie meynt, daß ſie beſonders habe, und warum ich leiden ſollte, daß ſie mich aufzieht; und ich wuͤrde mich keinen Augenblik beſinnen ſie hoken (ſizen) zu laſſen, wie ſie hoket, inſon- derheit auf das hin, was man mir jezt von ihr erzaͤhlt; und nur allein euch zu gefallen, weil ihr es ſo gern haͤttet, und ſchon ſo viel Muͤhe damit gehabt hattet, will ich doch nicht grad voͤllig von ihr abſtehen, und glauben, wenn es ſchon faſt nicht zu glauben iſt, es ſey nicht wahr, was man von ihr erzaͤhlt. Aber lang will ich das doch nicht mehr ſo haben; und ihr koͤnnet es ihr nur ſagen, wenn ſie dieſes wolle, oder es mit dem Bettelbuben ſey, wie man redet, daß ſie ihn neben mich ſtelle, ſo ſolle ſie ſich meiner nur kein Acht mehr nehmen. Dieſes hab ich nicht unterlaſſen koͤnnen, euch zu ſchreiben. Womit, in den Schirm Gottes wohl befohlen, verbleibe, Herzvielgeliebte Frau Bas Untervoͤgtin, Euer getreuer Vetter, Hans Ulrich Ochſenfeißt, Mezger und Sonnenwirth.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/385
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/385>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.