hat, seitdem die Tragbahrenhistorie ihm seine Kundsame vertrieben.
Er klagte auch einem jeden alten Weib, das bey ihm still stuhnd, wie ihn das plage!
Und da sein Vetter von Audorf, dem er sonst, wenn er ihm nur den Schatten sah, immer rühmt, wie gut ers habe, und wie ein grosses Glük es für ihn sey, daß sein Großvater ehrlich worden, jezt auf einer Reise ins Oberland bey ihm zusprach, sieng er an die hellen Thränen zu weynen, und ihm zu klagen, wie es ihm jezt gehe, und wie er oft bey ganzen halben Tagen keine lebendige Seele in seiner Stube sehe.
Der rohe Vetter gab ihm zur Antwort: er solle nur zu ihnen hinabkommen, und da soll er den ganzen Tag Leute genug und alles ha- ben, was er nur wünsche.
Das leuchtete ihm wohl ein, aber es kam ihm übers Herz, so aller Ehre gute Nacht zu sagen; doch bey mehrerm Nachdenken, da er fand, es sey schon aller Ehre gute Nacht ge- sagt, entschloß er sich innert 14 Tagen das Haus zu beschliessen, und ins Land hinunter zu zie- hen, zum Meister Johannes, dem Henker in Audorf.
Mit dem Hu[m]el kams auch nicht viel anderst; da sich der Jast, in dem ihn der Pfarrer die ersten paar Wochen erhalten, nach und nach sezte, so zeigte es sich alle Tage mehr, daß nichts aus ihm
hat, ſeitdem die Tragbahrenhiſtorie ihm ſeine Kundſame vertrieben.
Er klagte auch einem jeden alten Weib, das bey ihm ſtill ſtuhnd, wie ihn das plage!
Und da ſein Vetter von Audorf, dem er ſonſt, wenn er ihm nur den Schatten ſah, immer ruͤhmt, wie gut ers habe, und wie ein groſſes Gluͤk es fuͤr ihn ſey, daß ſein Großvater ehrlich worden, jezt auf einer Reiſe ins Oberland bey ihm zuſprach, ſieng er an die hellen Thraͤnen zu weynen, und ihm zu klagen, wie es ihm jezt gehe, und wie er oft bey ganzen halben Tagen keine lebendige Seele in ſeiner Stube ſehe.
Der rohe Vetter gab ihm zur Antwort: er ſolle nur zu ihnen hinabkommen, und da ſoll er den ganzen Tag Leute genug und alles ha- ben, was er nur wuͤnſche.
Das leuchtete ihm wohl ein, aber es kam ihm uͤbers Herz, ſo aller Ehre gute Nacht zu ſagen; doch bey mehrerm Nachdenken, da er fand, es ſey ſchon aller Ehre gute Nacht ge- ſagt, entſchloß er ſich innert 14 Tagen das Haus zu beſchlieſſen, und ins Land hinunter zu zie- hen, zum Meiſter Johannes, dem Henker in Audorf.
Mit dem Hu[m]el kams auch nicht viel anderſt; da ſich der Jaſt, in dem ihn der Pfarrer die erſten paar Wochen erhalten, nach und nach ſezte, ſo zeigte es ſich alle Tage mehr, daß nichts aus ihm
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0372"n="350"/>
hat, ſeitdem die Tragbahrenhiſtorie ihm ſeine<lb/>
Kundſame vertrieben.</p><lb/><p>Er klagte auch einem jeden alten Weib, das<lb/>
bey ihm ſtill ſtuhnd, wie ihn das plage!</p><lb/><p>Und da ſein Vetter von Audorf, dem er ſonſt,<lb/>
wenn er ihm nur den Schatten ſah, immer<lb/>
ruͤhmt, wie gut ers habe, und wie ein groſſes<lb/>
Gluͤk es fuͤr ihn ſey, daß ſein Großvater ehrlich<lb/>
worden, jezt auf einer Reiſe ins Oberland bey<lb/>
ihm zuſprach, ſieng er an die hellen Thraͤnen zu<lb/>
weynen, und ihm zu klagen, wie es ihm jezt<lb/>
gehe, und wie er oft bey ganzen halben Tagen<lb/>
keine lebendige Seele in ſeiner Stube ſehe.</p><lb/><p>Der rohe Vetter gab ihm zur Antwort: er<lb/>ſolle nur zu ihnen hinabkommen, und da ſoll<lb/>
er den ganzen Tag Leute genug und alles ha-<lb/>
ben, was er nur wuͤnſche.</p><lb/><p>Das leuchtete ihm wohl ein, aber es kam<lb/>
ihm uͤbers Herz, ſo aller Ehre gute Nacht zu<lb/>ſagen; doch bey mehrerm Nachdenken, da er<lb/>
fand, es ſey ſchon aller Ehre gute Nacht ge-<lb/>ſagt, entſchloß er ſich innert 14 Tagen das Haus<lb/>
zu beſchlieſſen, und ins Land hinunter zu zie-<lb/>
hen, zum Meiſter Johannes, dem Henker in<lb/>
Audorf.</p><lb/><p>Mit dem Hu<supplied>m</supplied>el kams auch nicht viel anderſt;<lb/>
da ſich der Jaſt, in dem ihn der Pfarrer die erſten<lb/>
paar Wochen erhalten, nach und nach ſezte, ſo<lb/>
zeigte es ſich alle Tage mehr, daß nichts aus ihm<lb/></p></div></body></text></TEI>
[350/0372]
hat, ſeitdem die Tragbahrenhiſtorie ihm ſeine
Kundſame vertrieben.
Er klagte auch einem jeden alten Weib, das
bey ihm ſtill ſtuhnd, wie ihn das plage!
Und da ſein Vetter von Audorf, dem er ſonſt,
wenn er ihm nur den Schatten ſah, immer
ruͤhmt, wie gut ers habe, und wie ein groſſes
Gluͤk es fuͤr ihn ſey, daß ſein Großvater ehrlich
worden, jezt auf einer Reiſe ins Oberland bey
ihm zuſprach, ſieng er an die hellen Thraͤnen zu
weynen, und ihm zu klagen, wie es ihm jezt
gehe, und wie er oft bey ganzen halben Tagen
keine lebendige Seele in ſeiner Stube ſehe.
Der rohe Vetter gab ihm zur Antwort: er
ſolle nur zu ihnen hinabkommen, und da ſoll
er den ganzen Tag Leute genug und alles ha-
ben, was er nur wuͤnſche.
Das leuchtete ihm wohl ein, aber es kam
ihm uͤbers Herz, ſo aller Ehre gute Nacht zu
ſagen; doch bey mehrerm Nachdenken, da er
fand, es ſey ſchon aller Ehre gute Nacht ge-
ſagt, entſchloß er ſich innert 14 Tagen das Haus
zu beſchlieſſen, und ins Land hinunter zu zie-
hen, zum Meiſter Johannes, dem Henker in
Audorf.
Mit dem Humel kams auch nicht viel anderſt;
da ſich der Jaſt, in dem ihn der Pfarrer die erſten
paar Wochen erhalten, nach und nach ſezte, ſo
zeigte es ſich alle Tage mehr, daß nichts aus ihm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/372>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
