Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

leicht in den Kopf wie das möglich, und wie
die Spinnerkinder 8, -- 10 Dublonen zu-
sammenbringen sollen, ehe sie 20 Jahre alt
sind. -- Aber das Wort Zehndfreyheit,
das so rar ist als der Vogel Phönix, machte,
daß sie mehr Verstand bekamen, als sie sonst
hatten, und ausrechnen lehrnten, es brauche
nicht mehr als daß eines in der Woche 2 bazen
beyseitslege, und denn wärs in der Ordnung.

Er trug es ihnen vor, wie es ihm das Baum-
wollen-Mareylj angegeben; ein Kind das jezt
schon 17 Jahr alt, müsse Gulden dreyßig, ei-
nes das 16 Jahr, vierzig, eines das 15 Jahr
fünfzig, eins das 14 Jahr sechzig, eins das 13
Jahr siebenzig -- und nur die wo unter 13
Jahren müssen ihre volle achzig Gulden zusam-
menbringen, um diese Zehndfreyheit zu er-
langen.

Und mit jedem Augenblik begriffen ihrer
mehrere, daß die Sache möglich und thunlich,
und ihrer etliche fiengen bald an so warm zu
werden, daß sie sagten, der Teufel, man muß
das Eisen schmieden weils warm ist. Kind
und Kindskinder erlebens vielleicht nicht mehr,
daß einem Junker so ein Wort zum Maul
hinaus jukt. --

Und hie und da nahm jezt ein Bauwollen
spinner-Vater sein Kind beyseits, und sagte
ihm, was ists? willt du in der Woche ein hal-

H 2

leicht in den Kopf wie das moͤglich, und wie
die Spinnerkinder 8, — 10 Dublonen zu-
ſammenbringen ſollen, ehe ſie 20 Jahre alt
ſind. — Aber das Wort Zehndfreyheit,
das ſo rar iſt als der Vogel Phoͤnix, machte,
daß ſie mehr Verſtand bekamen, als ſie ſonſt
hatten, und ausrechnen lehrnten, es brauche
nicht mehr als daß eines in der Woche 2 bazen
beyſeitslege, und denn waͤrs in der Ordnung.

Er trug es ihnen vor, wie es ihm das Baum-
wollen-Mareylj angegeben; ein Kind das jezt
ſchon 17 Jahr alt, muͤſſe Gulden dreyßig, ei-
nes das 16 Jahr, vierzig, eines das 15 Jahr
fuͤnfzig, eins das 14 Jahr ſechzig, eins das 13
Jahr ſiebenzig — und nur die wo unter 13
Jahren muͤſſen ihre volle achzig Gulden zuſam-
menbringen, um dieſe Zehndfreyheit zu er-
langen.

Und mit jedem Augenblik begriffen ihrer
mehrere, daß die Sache moͤglich und thunlich,
und ihrer etliche fiengen bald an ſo warm zu
werden, daß ſie ſagten, der Teufel, man muß
das Eiſen ſchmieden weils warm iſt. Kind
und Kindskinder erlebens vielleicht nicht mehr,
daß einem Junker ſo ein Wort zum Maul
hinaus jukt. —

Und hie und da nahm jezt ein Bauwollen
ſpinner-Vater ſein Kind beyſeits, und ſagte
ihm, was iſts? willt du in der Woche ein hal-

H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="115"/>
leicht in den Kopf wie das mo&#x0364;glich, und wie<lb/>
die Spinnerkinder 8, &#x2014; 10 Dublonen zu-<lb/>
&#x017F;ammenbringen &#x017F;ollen, ehe &#x017F;ie 20 Jahre alt<lb/>
&#x017F;ind. &#x2014; Aber das Wort Zehndfreyheit,<lb/>
das &#x017F;o rar i&#x017F;t als der Vogel Pho&#x0364;nix, machte,<lb/>
daß &#x017F;ie mehr Ver&#x017F;tand bekamen, als &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
hatten, und ausrechnen lehrnten, es brauche<lb/>
nicht mehr als daß eines in der Woche 2 bazen<lb/>
bey&#x017F;eitslege, und denn wa&#x0364;rs in der Ordnung.</p><lb/>
        <p>Er trug es ihnen vor, wie es ihm das Baum-<lb/>
wollen-Mareylj angegeben; ein Kind das jezt<lb/>
&#x017F;chon 17 Jahr alt, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Gulden dreyßig, ei-<lb/>
nes das 16 Jahr, vierzig, eines das 15 Jahr<lb/>
fu&#x0364;nfzig, eins das 14 Jahr &#x017F;echzig, eins das 13<lb/>
Jahr &#x017F;iebenzig &#x2014; und nur die wo unter 13<lb/>
Jahren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ihre volle achzig Gulden zu&#x017F;am-<lb/>
menbringen, um die&#x017F;e Zehndfreyheit zu er-<lb/>
langen.</p><lb/>
        <p>Und mit jedem Augenblik begriffen ihrer<lb/>
mehrere, daß die Sache mo&#x0364;glich und thunlich,<lb/>
und ihrer etliche fiengen bald an &#x017F;o warm zu<lb/>
werden, daß &#x017F;ie &#x017F;agten, der Teufel, man muß<lb/>
das Ei&#x017F;en &#x017F;chmieden weils warm i&#x017F;t. Kind<lb/>
und Kindskinder erlebens vielleicht nicht mehr,<lb/>
daß einem Junker &#x017F;o ein Wort zum Maul<lb/>
hinaus jukt. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Und hie und da nahm jezt ein Bauwollen<lb/>
&#x017F;pinner-Vater &#x017F;ein Kind bey&#x017F;eits, und &#x017F;agte<lb/>
ihm, was i&#x017F;ts? willt du in der Woche ein hal-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0137] leicht in den Kopf wie das moͤglich, und wie die Spinnerkinder 8, — 10 Dublonen zu- ſammenbringen ſollen, ehe ſie 20 Jahre alt ſind. — Aber das Wort Zehndfreyheit, das ſo rar iſt als der Vogel Phoͤnix, machte, daß ſie mehr Verſtand bekamen, als ſie ſonſt hatten, und ausrechnen lehrnten, es brauche nicht mehr als daß eines in der Woche 2 bazen beyſeitslege, und denn waͤrs in der Ordnung. Er trug es ihnen vor, wie es ihm das Baum- wollen-Mareylj angegeben; ein Kind das jezt ſchon 17 Jahr alt, muͤſſe Gulden dreyßig, ei- nes das 16 Jahr, vierzig, eines das 15 Jahr fuͤnfzig, eins das 14 Jahr ſechzig, eins das 13 Jahr ſiebenzig — und nur die wo unter 13 Jahren muͤſſen ihre volle achzig Gulden zuſam- menbringen, um dieſe Zehndfreyheit zu er- langen. Und mit jedem Augenblik begriffen ihrer mehrere, daß die Sache moͤglich und thunlich, und ihrer etliche fiengen bald an ſo warm zu werden, daß ſie ſagten, der Teufel, man muß das Eiſen ſchmieden weils warm iſt. Kind und Kindskinder erlebens vielleicht nicht mehr, daß einem Junker ſo ein Wort zum Maul hinaus jukt. — Und hie und da nahm jezt ein Bauwollen ſpinner-Vater ſein Kind beyſeits, und ſagte ihm, was iſts? willt du in der Woche ein hal- H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/137
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/137>, abgerufen am 23.11.2024.