Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wenn sie izt nur auch das Schloß voll
Gäste bekämen, sagte eine, so nie lachen
mochte, als wenn ein Haus brennt.

Jch einmal würde dann doch ins Schloß
schleichen, ich kriegte das doppelte, sagte
ihre Schwester, die das Geld mehr liebte
als Güggel und Hüner. --

§. 21.
Art und Weise, die Obrigkeit zu
berichten, und dahin zu lenken,
wohin man sie gern führt.

Das Hauptanliegen der Vorgesezten und
größern Bauren war, die Vertheilung
des Waydgangs zu hintertreiben. Das Be-
kenntniß des Hünerträgers, daß er einen
Bund mit dem Teufel habe, stärkte sie mäch-
tig in ihrem Vorhaben, und sie hielten fast
Tag und Nacht Rath, wie die Sach am
schiklichsten anzugreiffen.

Dem Junker gerade ins Gesicht wieder
abzuschlagen, was sie ihm versprochen, weil
der Teufel sich im Spiel befinde, wäre wohl
das gewesen, was sie am liebsten gethan:
Aber sie durften nicht trauen, und fürchte-
ten, er möchte den ersten, der dieses an-
bringen würde, also bey den Ohren kriegen,

daß

Wenn ſie izt nur auch das Schloß voll
Gaͤſte bekaͤmen, ſagte eine, ſo nie lachen
mochte, als wenn ein Haus brennt.

Jch einmal wuͤrde dann doch ins Schloß
ſchleichen, ich kriegte das doppelte, ſagte
ihre Schweſter, die das Geld mehr liebte
als Guͤggel und Huͤner. —

§. 21.
Art und Weiſe, die Obrigkeit zu
berichten, und dahin zu lenken,
wohin man ſie gern fuͤhrt.

Das Hauptanliegen der Vorgeſezten und
groͤßern Bauren war, die Vertheilung
des Waydgangs zu hintertreiben. Das Be-
kenntniß des Huͤnertraͤgers, daß er einen
Bund mit dem Teufel habe, ſtaͤrkte ſie maͤch-
tig in ihrem Vorhaben, und ſie hielten faſt
Tag und Nacht Rath, wie die Sach am
ſchiklichſten anzugreiffen.

Dem Junker gerade ins Geſicht wieder
abzuſchlagen, was ſie ihm verſprochen, weil
der Teufel ſich im Spiel befinde, waͤre wohl
das geweſen, was ſie am liebſten gethan:
Aber ſie durften nicht trauen, und fuͤrchte-
ten, er moͤchte den erſten, der dieſes an-
bringen wuͤrde, alſo bey den Ohren kriegen,

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0097" n="79"/>
          <p>Wenn &#x017F;ie izt nur auch das Schloß voll<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;te beka&#x0364;men, &#x017F;agte eine, &#x017F;o nie lachen<lb/>
mochte, als wenn ein Haus brennt.</p><lb/>
          <p>Jch einmal wu&#x0364;rde dann doch ins Schloß<lb/>
&#x017F;chleichen, ich kriegte das doppelte, &#x017F;agte<lb/>
ihre Schwe&#x017F;ter, die das Geld mehr liebte<lb/>
als Gu&#x0364;ggel und Hu&#x0364;ner. &#x2014;</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>§. 21.<lb/>
Art und Wei&#x017F;e, die Obrigkeit zu<lb/>
berichten, und dahin zu lenken,<lb/>
wohin man &#x017F;ie gern fu&#x0364;hrt.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>as Hauptanliegen der Vorge&#x017F;ezten und<lb/>
gro&#x0364;ßern Bauren war, die Vertheilung<lb/>
des Waydgangs zu hintertreiben. Das Be-<lb/>
kenntniß des Hu&#x0364;nertra&#x0364;gers, daß er einen<lb/>
Bund mit dem Teufel habe, &#x017F;ta&#x0364;rkte &#x017F;ie ma&#x0364;ch-<lb/>
tig in ihrem Vorhaben, und &#x017F;ie hielten fa&#x017F;t<lb/>
Tag und Nacht Rath, wie die Sach am<lb/>
&#x017F;chiklich&#x017F;ten anzugreiffen.</p><lb/>
          <p>Dem Junker gerade ins Ge&#x017F;icht wieder<lb/>
abzu&#x017F;chlagen, was &#x017F;ie ihm ver&#x017F;prochen, weil<lb/>
der Teufel &#x017F;ich im Spiel befinde, wa&#x0364;re wohl<lb/>
das gewe&#x017F;en, was &#x017F;ie am lieb&#x017F;ten gethan:<lb/>
Aber &#x017F;ie durften nicht trauen, und fu&#x0364;rchte-<lb/>
ten, er mo&#x0364;chte den er&#x017F;ten, der die&#x017F;es an-<lb/>
bringen wu&#x0364;rde, al&#x017F;o bey den Ohren kriegen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0097] Wenn ſie izt nur auch das Schloß voll Gaͤſte bekaͤmen, ſagte eine, ſo nie lachen mochte, als wenn ein Haus brennt. Jch einmal wuͤrde dann doch ins Schloß ſchleichen, ich kriegte das doppelte, ſagte ihre Schweſter, die das Geld mehr liebte als Guͤggel und Huͤner. — §. 21. Art und Weiſe, die Obrigkeit zu berichten, und dahin zu lenken, wohin man ſie gern fuͤhrt. Das Hauptanliegen der Vorgeſezten und groͤßern Bauren war, die Vertheilung des Waydgangs zu hintertreiben. Das Be- kenntniß des Huͤnertraͤgers, daß er einen Bund mit dem Teufel habe, ſtaͤrkte ſie maͤch- tig in ihrem Vorhaben, und ſie hielten faſt Tag und Nacht Rath, wie die Sach am ſchiklichſten anzugreiffen. Dem Junker gerade ins Geſicht wieder abzuſchlagen, was ſie ihm verſprochen, weil der Teufel ſich im Spiel befinde, waͤre wohl das geweſen, was ſie am liebſten gethan: Aber ſie durften nicht trauen, und fuͤrchte- ten, er moͤchte den erſten, der dieſes an- bringen wuͤrde, alſo bey den Ohren kriegen, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/97
Zitationshilfe: Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/97>, abgerufen am 23.11.2024.