vom Jkr. Heumesser und Herrn Kühzähler: Andre schwuren, er richtet nichts damit aus, denn eine Gemeind hat einen Arm, wenn sie zusammenhaltet, und darf sich alle Stun- den mit so einem Jünkerli messen, wenns Ernst gilt.
Der Hartknopf that am stärksten sein Maul auf, und behauptete: man müße für den Teufel nicht seine leibliche und geistliche Freyheit sich so liederlich rauben lassen, und sagte: "Wir haben izt ja unparteyische Zeu- gen, daß sein Hünerträger es selber eingestan- den, daß er mit dem Teufel in einem Bund ist, und wer in der Welt sollte uns zwingen können, etwas zu halten, was man uns also mit Teufelskünsten zu versprechen be- redt?"
Die Schelmenbande gab ihm lauten Bey- fall, und behauptete, man müße das treiben so weit man könne, und mit diesem anfangen.
Ein einziger junger Renold widersprach: "Jch für mich glaube, der Junker werde da anfangen, wo er will -- Und unparteyi- sche Zeugen habet ihr keine; denn wenn eine Gemeind klagt, so können ihre Bürger nicht unparteyisch zeugen."
"Wir müssen halt erwarten, was kommt," sagte der Rabserbauer -- Und viele, die
es
vom Jkr. Heumeſſer und Herrn Kuͤhzaͤhler: Andre ſchwuren, er richtet nichts damit aus, denn eine Gemeind hat einen Arm, wenn ſie zuſammenhaltet, und darf ſich alle Stun- den mit ſo einem Juͤnkerli meſſen, wenns Ernſt gilt.
Der Hartknopf that am ſtaͤrkſten ſein Maul auf, und behauptete: man muͤße fuͤr den Teufel nicht ſeine leibliche und geiſtliche Freyheit ſich ſo liederlich rauben laſſen, und ſagte: „Wir haben izt ja unparteyiſche Zeu- gen, daß ſein Huͤnertraͤger es ſelber eingeſtan- den, daß er mit dem Teufel in einem Bund iſt, und wer in der Welt ſollte uns zwingen koͤnnen, etwas zu halten, was man uns alſo mit Teufelskuͤnſten zu verſprechen be- redt?“
Die Schelmenbande gab ihm lauten Bey- fall, und behauptete, man muͤße das treiben ſo weit man koͤnne, und mit dieſem anfangen.
Ein einziger junger Renold widerſprach: „Jch fuͤr mich glaube, der Junker werde da anfangen, wo er will — Und unparteyi- ſche Zeugen habet ihr keine; denn wenn eine Gemeind klagt, ſo koͤnnen ihre Buͤrger nicht unparteyiſch zeugen.“
„Wir muͤſſen halt erwarten, was kommt,“ ſagte der Rabſerbauer — Und viele, die
es
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0173"n="155"/>
vom Jkr. Heumeſſer und Herrn Kuͤhzaͤhler:<lb/>
Andre ſchwuren, er richtet nichts damit aus,<lb/>
denn eine Gemeind hat einen Arm, wenn<lb/>ſie zuſammenhaltet, und darf ſich alle Stun-<lb/>
den mit ſo einem Juͤnkerli meſſen, wenns<lb/>
Ernſt gilt.</p><lb/><p>Der Hartknopf that am ſtaͤrkſten ſein<lb/>
Maul auf, und behauptete: man muͤße fuͤr<lb/>
den Teufel nicht ſeine leibliche und geiſtliche<lb/>
Freyheit ſich ſo liederlich rauben laſſen, und<lb/>ſagte: „Wir haben izt ja unparteyiſche Zeu-<lb/>
gen, daß ſein Huͤnertraͤger es ſelber eingeſtan-<lb/>
den, daß er mit dem Teufel in einem Bund<lb/>
iſt, und wer in der Welt ſollte uns zwingen<lb/>
koͤnnen, etwas zu halten, was man uns<lb/>
alſo mit Teufelskuͤnſten zu verſprechen be-<lb/>
redt?“</p><lb/><p>Die Schelmenbande gab ihm lauten Bey-<lb/>
fall, und behauptete, man muͤße das treiben<lb/>ſo weit man koͤnne, und mit dieſem anfangen.</p><lb/><p>Ein einziger junger Renold widerſprach:<lb/>„Jch fuͤr mich glaube, der Junker werde da<lb/>
anfangen, wo er will — Und unparteyi-<lb/>ſche Zeugen habet ihr keine; denn wenn eine<lb/>
Gemeind klagt, ſo koͤnnen ihre Buͤrger nicht<lb/>
unparteyiſch zeugen.“</p><lb/><p>„Wir muͤſſen halt erwarten, was kommt,“<lb/>ſagte der Rabſerbauer — Und viele, die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">es</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[155/0173]
vom Jkr. Heumeſſer und Herrn Kuͤhzaͤhler:
Andre ſchwuren, er richtet nichts damit aus,
denn eine Gemeind hat einen Arm, wenn
ſie zuſammenhaltet, und darf ſich alle Stun-
den mit ſo einem Juͤnkerli meſſen, wenns
Ernſt gilt.
Der Hartknopf that am ſtaͤrkſten ſein
Maul auf, und behauptete: man muͤße fuͤr
den Teufel nicht ſeine leibliche und geiſtliche
Freyheit ſich ſo liederlich rauben laſſen, und
ſagte: „Wir haben izt ja unparteyiſche Zeu-
gen, daß ſein Huͤnertraͤger es ſelber eingeſtan-
den, daß er mit dem Teufel in einem Bund
iſt, und wer in der Welt ſollte uns zwingen
koͤnnen, etwas zu halten, was man uns
alſo mit Teufelskuͤnſten zu verſprechen be-
redt?“
Die Schelmenbande gab ihm lauten Bey-
fall, und behauptete, man muͤße das treiben
ſo weit man koͤnne, und mit dieſem anfangen.
Ein einziger junger Renold widerſprach:
„Jch fuͤr mich glaube, der Junker werde da
anfangen, wo er will — Und unparteyi-
ſche Zeugen habet ihr keine; denn wenn eine
Gemeind klagt, ſo koͤnnen ihre Buͤrger nicht
unparteyiſch zeugen.“
„Wir muͤſſen halt erwarten, was kommt,“
ſagte der Rabſerbauer — Und viele, die
es
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard02_1783/173>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.