Der Scheerer wagte noch eins und sagte: Nein, Vogt, man wickelt sie wohl unter den zweyfarbigten Mantel, und sagt die drey Worte: Es ist so, bey meinem Eyd es ist so -- und bey gutem Anlaß streckt man kräftig drey Finger hinauf, zween hinab -- abrakadabra -- und die Säcke strotzen von Geld --
Das machte den Vogt toll, und er antwor- tete: Du könntest zaubern, Scheerer! Aber das ist nicht anders. Leute von deinem Handwerk müssen nothwendig auch Zauber- und Henkerskünste ver- stehen.
Das war jezt freylich dem guten Scheerer zu rund, und es hat ihn übel gereuet, daß er sich mit dem Vogt eingelassen. Er schwieg auch, ließ den andern reden, und seifte mausstill den Mann ein, der ihm saß.
Der Vogt aber fuhr tüchtig fort, und sagte: Der Scheerer ist ein ausgemachter Herr! er darf unser einem wohl nicht antworten. Er trägt ja Spitzhosen -- Stadtschuhe -- und am Sonntag Manschetten. Er hat Hände so zart, wie ein Jun- ker -- und Waden, wie ein Stadtschreiber.
Die Bauern liebten den Scheerer, hatten das auch schon gehört -- und lachten nicht über des Vogts Witz.
Nur der junge Gallj, der eben saß, mußte über die Stadtschreiberwaden lachen; denn er kam eben
aus
Der Scheerer wagte noch eins und ſagte: Nein, Vogt, man wickelt ſie wohl unter den zweyfarbigten Mantel, und ſagt die drey Worte: Es iſt ſo, bey meinem Eyd es iſt ſo — und bey gutem Anlaß ſtreckt man kraͤftig drey Finger hinauf, zween hinab — abrakadabra — und die Saͤcke ſtrotzen von Geld —
Das machte den Vogt toll, und er antwor- tete: Du koͤnnteſt zaubern, Scheerer! Aber das iſt nicht anders. Leute von deinem Handwerk muͤſſen nothwendig auch Zauber- und Henkerskuͤnſte ver- ſtehen.
Das war jezt freylich dem guten Scheerer zu rund, und es hat ihn uͤbel gereuet, daß er ſich mit dem Vogt eingelaſſen. Er ſchwieg auch, ließ den andern reden, und ſeifte mausſtill den Mann ein, der ihm ſaß.
Der Vogt aber fuhr tuͤchtig fort, und ſagte: Der Scheerer iſt ein ausgemachter Herr! er darf unſer einem wohl nicht antworten. Er traͤgt ja Spitzhoſen — Stadtſchuhe — und am Sonntag Manſchetten. Er hat Haͤnde ſo zart, wie ein Jun- ker — und Waden, wie ein Stadtſchreiber.
Die Bauern liebten den Scheerer, hatten das auch ſchon gehoͤrt — und lachten nicht uͤber des Vogts Witz.
Nur der junge Gallj, der eben ſaß, mußte uͤber die Stadtſchreiberwaden lachen; denn er kam eben
aus
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0070"n="47"/><p>Der Scheerer wagte noch eins und ſagte:<lb/>
Nein, Vogt, man wickelt ſie wohl unter den<lb/>
zweyfarbigten Mantel, und ſagt die drey Worte:<lb/><hirendition="#fr">Es iſt ſo</hi>, bey meinem Eyd <hirendition="#fr">es iſt ſo</hi>— und bey<lb/>
gutem Anlaß ſtreckt man kraͤftig drey Finger hinauf,<lb/>
zween hinab —<hirendition="#fr">abrakadabra</hi>— und die Saͤcke<lb/>ſtrotzen von Geld —</p><lb/><p>Das machte den Vogt toll, und er antwor-<lb/>
tete: Du koͤnnteſt zaubern, Scheerer! Aber das iſt<lb/>
nicht anders. Leute von deinem Handwerk muͤſſen<lb/>
nothwendig auch Zauber- und Henkerskuͤnſte ver-<lb/>ſtehen.</p><lb/><p>Das war jezt freylich dem guten Scheerer zu<lb/>
rund, und es hat ihn uͤbel gereuet, daß er ſich mit<lb/>
dem Vogt eingelaſſen. Er ſchwieg auch, ließ<lb/>
den andern reden, und ſeifte mausſtill den Mann<lb/>
ein, der ihm ſaß.</p><lb/><p>Der Vogt aber fuhr tuͤchtig fort, und ſagte:<lb/>
Der Scheerer iſt ein ausgemachter Herr! er darf<lb/>
unſer einem wohl nicht antworten. Er traͤgt ja<lb/>
Spitzhoſen — Stadtſchuhe — und am Sonntag<lb/>
Manſchetten. Er hat Haͤnde ſo zart, wie ein Jun-<lb/>
ker — und Waden, wie ein Stadtſchreiber.</p><lb/><p>Die Bauern liebten den Scheerer, hatten das<lb/>
auch ſchon gehoͤrt — und lachten nicht uͤber des<lb/>
Vogts Witz.</p><lb/><p>Nur der junge Gallj, der eben ſaß, mußte uͤber<lb/>
die Stadtſchreiberwaden lachen; denn er kam eben<lb/><fwplace="bottom"type="catch">aus</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[47/0070]
Der Scheerer wagte noch eins und ſagte:
Nein, Vogt, man wickelt ſie wohl unter den
zweyfarbigten Mantel, und ſagt die drey Worte:
Es iſt ſo, bey meinem Eyd es iſt ſo — und bey
gutem Anlaß ſtreckt man kraͤftig drey Finger hinauf,
zween hinab — abrakadabra — und die Saͤcke
ſtrotzen von Geld —
Das machte den Vogt toll, und er antwor-
tete: Du koͤnnteſt zaubern, Scheerer! Aber das iſt
nicht anders. Leute von deinem Handwerk muͤſſen
nothwendig auch Zauber- und Henkerskuͤnſte ver-
ſtehen.
Das war jezt freylich dem guten Scheerer zu
rund, und es hat ihn uͤbel gereuet, daß er ſich mit
dem Vogt eingelaſſen. Er ſchwieg auch, ließ
den andern reden, und ſeifte mausſtill den Mann
ein, der ihm ſaß.
Der Vogt aber fuhr tuͤchtig fort, und ſagte:
Der Scheerer iſt ein ausgemachter Herr! er darf
unſer einem wohl nicht antworten. Er traͤgt ja
Spitzhoſen — Stadtſchuhe — und am Sonntag
Manſchetten. Er hat Haͤnde ſo zart, wie ein Jun-
ker — und Waden, wie ein Stadtſchreiber.
Die Bauern liebten den Scheerer, hatten das
auch ſchon gehoͤrt — und lachten nicht uͤber des
Vogts Witz.
Nur der junge Gallj, der eben ſaß, mußte uͤber
die Stadtſchreiberwaden lachen; denn er kam eben
aus
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/70>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
