nicht im Enthusiasmus geschehen, und welches Schlechteste nicht in der Kälte? -- Welches, Herr von Bouverot? Ja es giebt einen grä߬ lichen, grimmigen Seelen-Frost, so wie einen ähnlichen physischen, der wie die größte Hitze schwarz und blind und wund macht*); so et¬ was wie die französische Tragödie, kalt und doch grausam." --
"Du näherst Dich dem Tragischen, Sohn. (unterbrach ihn Gaspard und schützte den deut¬ schen Herrn.) Wir dürfen von den Franzosen recht viel politische Sagazität erwarten, zumal in der Noth; das ist ihre Stärke. Darin kom¬ men sie den Weibern bei. Auch sind sie wie die Weiber entweder ungemein zart, sittlich und human, wenn sie gut sind, oder wie diese eben so grausam und roh, wenn sie außer sich kom¬ men. -- Es lässet sich weissagen, daß sie in einem Freiheitskriege, wenn er ausbräche, an Tapferkeit es allen Partheien zuvorthun wer¬ den. Das wird sehr blenden, da doch nichts
*) In Grönland macht die heftige Kälte schwarz und blind.
nicht im Enthuſiasmus geſchehen, und welches Schlechteſte nicht in der Kälte? — Welches, Herr von Bouverot? Ja es giebt einen grä߬ lichen, grimmigen Seelen-Froſt, ſo wie einen ähnlichen phyſiſchen, der wie die größte Hitze ſchwarz und blind und wund macht*); ſo et¬ was wie die franzöſiſche Tragödie, kalt und doch grauſam.“ —
„Du näherſt Dich dem Tragiſchen, Sohn. (unterbrach ihn Gaſpard und ſchützte den deut¬ ſchen Herrn.) Wir dürfen von den Franzoſen recht viel politiſche Sagazität erwarten, zumal in der Noth; das iſt ihre Stärke. Darin kom¬ men ſie den Weibern bei. Auch ſind ſie wie die Weiber entweder ungemein zart, ſittlich und human, wenn ſie gut ſind, oder wie dieſe eben ſo grauſam und roh, wenn ſie außer ſich kom¬ men. — Es läſſet ſich weiſſagen, daß ſie in einem Freiheitskriege, wenn er ausbräche, an Tapferkeit es allen Partheien zuvorthun wer¬ den. Das wird ſehr blenden, da doch nichts
*) In Grönland macht die heftige Kälte ſchwarz und blind.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0072"n="60"/>
nicht im Enthuſiasmus geſchehen, und welches<lb/>
Schlechteſte nicht in der Kälte? — Welches,<lb/>
Herr von Bouverot? Ja es giebt einen grä߬<lb/>
lichen, grimmigen Seelen-Froſt, ſo wie einen<lb/>
ähnlichen phyſiſchen, der wie die größte Hitze<lb/>ſchwarz und blind und wund macht<noteplace="foot"n="*)"><lb/>
In Grönland macht die heftige Kälte ſchwarz<lb/>
und blind.</note>; ſo et¬<lb/>
was wie die franzöſiſche Tragödie, <hirendition="#g">kalt</hi> und<lb/>
doch <hirendition="#g">grauſam</hi>.“—</p><lb/><p>„Du näherſt Dich dem Tragiſchen, Sohn.<lb/>
(unterbrach ihn Gaſpard und ſchützte den deut¬<lb/>ſchen Herrn.) Wir dürfen von den Franzoſen<lb/>
recht viel politiſche Sagazität erwarten, zumal<lb/>
in der Noth; das iſt ihre Stärke. Darin kom¬<lb/>
men ſie den Weibern bei. Auch ſind ſie wie<lb/>
die Weiber entweder ungemein zart, ſittlich und<lb/>
human, wenn ſie gut ſind, oder wie dieſe eben<lb/>ſo grauſam und roh, wenn ſie außer ſich kom¬<lb/>
men. — Es läſſet ſich weiſſagen, daß ſie in<lb/>
einem Freiheitskriege, wenn er ausbräche, an<lb/>
Tapferkeit es allen Partheien zuvorthun wer¬<lb/>
den. Das wird ſehr blenden, da doch nichts<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[60/0072]
nicht im Enthuſiasmus geſchehen, und welches
Schlechteſte nicht in der Kälte? — Welches,
Herr von Bouverot? Ja es giebt einen grä߬
lichen, grimmigen Seelen-Froſt, ſo wie einen
ähnlichen phyſiſchen, der wie die größte Hitze
ſchwarz und blind und wund macht *); ſo et¬
was wie die franzöſiſche Tragödie, kalt und
doch grauſam.“ —
„Du näherſt Dich dem Tragiſchen, Sohn.
(unterbrach ihn Gaſpard und ſchützte den deut¬
ſchen Herrn.) Wir dürfen von den Franzoſen
recht viel politiſche Sagazität erwarten, zumal
in der Noth; das iſt ihre Stärke. Darin kom¬
men ſie den Weibern bei. Auch ſind ſie wie
die Weiber entweder ungemein zart, ſittlich und
human, wenn ſie gut ſind, oder wie dieſe eben
ſo grauſam und roh, wenn ſie außer ſich kom¬
men. — Es läſſet ſich weiſſagen, daß ſie in
einem Freiheitskriege, wenn er ausbräche, an
Tapferkeit es allen Partheien zuvorthun wer¬
den. Das wird ſehr blenden, da doch nichts
*)
In Grönland macht die heftige Kälte ſchwarz
und blind.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/72>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
