Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Cestius-Pyramide, aber alles wurde zur
Vergangenheit und auf den zwölf Hügeln
wohnten, wie auf Gräbern, die alten hohen
Geister und sahen streng in die Zeit, als wä¬
ren sie noch ihre Könige und Richter.

"Zum Andenken der Stelle und der Zeit!"
sagte die kommende Fürstinn, ihm den Lorbeer
und die Blume gebend. -- "Du Gewaltige,
ein Koliseo ist dein Blumentopf, dir ist ja nichts
zu groß und nichts zu klein!" sagte er und
brachte die Fürstinn in einige Verwirrung, bis
sie merkte, daß er die Natur meine. Sein gan¬
zes Wesen schien neu und schmerzlich bewegt
und wie fern entrückt -- er sah nach dem Va¬
ter hinab und suchte ihn auf -- er blickte ihn
scharf an und drückte heftig seine Hand und
sprach diesen Abend über nichts mehr.

105. Zykel.

Albano wurde wie eine Welt von Rom
wunderbar verändert. Nachdem er so mehrere
Wochen zwischen Roma's Ruinen und Schö¬
pfungen gelagert war -- nachdem er aus Ra¬

die Ceſtius-Pyramide, aber alles wurde zur
Vergangenheit und auf den zwölf Hügeln
wohnten, wie auf Gräbern, die alten hohen
Geiſter und ſahen ſtreng in die Zeit, als wä¬
ren ſie noch ihre Könige und Richter.

„Zum Andenken der Stelle und der Zeit!“
ſagte die kommende Fürſtinn, ihm den Lorbeer
und die Blume gebend. — „Du Gewaltige,
ein Koliſeo iſt dein Blumentopf, dir iſt ja nichts
zu groß und nichts zu klein!“ ſagte er und
brachte die Fürſtinn in einige Verwirrung, bis
ſie merkte, daß er die Natur meine. Sein gan¬
zes Weſen ſchien neu und ſchmerzlich bewegt
und wie fern entrückt — er ſah nach dem Va¬
ter hinab und ſuchte ihn auf — er blickte ihn
ſcharf an und drückte heftig ſeine Hand und
ſprach dieſen Abend über nichts mehr.

105. Zykel.

Albano wurde wie eine Welt von Rom
wunderbar verändert. Nachdem er ſo mehrere
Wochen zwiſchen Roma's Ruinen und Schö¬
pfungen gelagert war — nachdem er aus Ra¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="46"/>
die Ce&#x017F;tius-Pyramide, aber alles wurde zur<lb/>
Vergangenheit und auf den zwölf Hügeln<lb/>
wohnten, wie auf Gräbern, die alten hohen<lb/>
Gei&#x017F;ter und &#x017F;ahen &#x017F;treng in die Zeit, als wä¬<lb/>
ren &#x017F;ie noch ihre Könige und Richter.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Zum Andenken der Stelle und der Zeit!&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte die kommende Für&#x017F;tinn, ihm den Lorbeer<lb/>
und die Blume gebend. &#x2014; &#x201E;Du Gewaltige,<lb/>
ein Koli&#x017F;eo i&#x017F;t dein Blumentopf, dir i&#x017F;t ja nichts<lb/>
zu groß und nichts zu klein!&#x201C; &#x017F;agte er und<lb/>
brachte die Für&#x017F;tinn in einige Verwirrung, bis<lb/>
&#x017F;ie merkte, daß er die Natur meine. Sein gan¬<lb/>
zes We&#x017F;en &#x017F;chien neu und &#x017F;chmerzlich bewegt<lb/>
und wie fern entrückt &#x2014; er &#x017F;ah nach dem Va¬<lb/>
ter hinab und &#x017F;uchte ihn auf &#x2014; er blickte ihn<lb/>
&#x017F;charf an und drückte heftig &#x017F;eine Hand und<lb/>
&#x017F;prach die&#x017F;en Abend über nichts mehr.</p><lb/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>105. <hi rendition="#g">Zykel.</hi><lb/></head>
          <p>Albano wurde wie eine Welt von Rom<lb/>
wunderbar verändert. Nachdem er &#x017F;o mehrere<lb/>
Wochen zwi&#x017F;chen Roma's Ruinen und Schö¬<lb/>
pfungen gelagert war &#x2014; nachdem er aus Ra¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0058] die Ceſtius-Pyramide, aber alles wurde zur Vergangenheit und auf den zwölf Hügeln wohnten, wie auf Gräbern, die alten hohen Geiſter und ſahen ſtreng in die Zeit, als wä¬ ren ſie noch ihre Könige und Richter. „Zum Andenken der Stelle und der Zeit!“ ſagte die kommende Fürſtinn, ihm den Lorbeer und die Blume gebend. — „Du Gewaltige, ein Koliſeo iſt dein Blumentopf, dir iſt ja nichts zu groß und nichts zu klein!“ ſagte er und brachte die Fürſtinn in einige Verwirrung, bis ſie merkte, daß er die Natur meine. Sein gan¬ zes Weſen ſchien neu und ſchmerzlich bewegt und wie fern entrückt — er ſah nach dem Va¬ ter hinab und ſuchte ihn auf — er blickte ihn ſcharf an und drückte heftig ſeine Hand und ſprach dieſen Abend über nichts mehr. 105. Zykel. Albano wurde wie eine Welt von Rom wunderbar verändert. Nachdem er ſo mehrere Wochen zwiſchen Roma's Ruinen und Schö¬ pfungen gelagert war — nachdem er aus Ra¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/58
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/58>, abgerufen am 22.12.2024.