Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie als Schlachtopfer des von ihr verachteten
Roquairol's nach ihrem scharfen unerbittlichen
System sehr kalt angesehen, indeß Idoine, welche,
durch ihre größere Kenntniß der Menschen, Milde
gegen die weiblichen Irthümer des Herzens
und Augenblicks mit Strenge gegen Männer
verbinden lernen, nur sanft und gerecht gewe¬
sen war.

Als sie in die Kirche voll Trauerlampen
traten: schlich sich Albano in eine unbeleuchtete
Ecke weg, um nicht zu stören und gestört zu
werden. Am hellen Altare stand heiter der
ehrwürdige Spener mit dem unbedeckten Haupt
voll Silberlocken, der lange Sarg des Bruders
stand vor dem Altare zwischen Lichter-Linien.
Am Gewölbe der Kirche hieng Nacht und die Ge¬
stalten verlohren sich in das Dunkel, unten durch¬
kreuzten sich Strahlen und Schlagschatten und
Menschen. Albano sah wie eine Todespforte
die eiserne Gitterthüre des Erbbegräbnisses auf¬
gethan, worein seine frommen Eltern gezogen
waren; und ihm war als schreite noch einmal
Schoppens brausender Geist hinein, um in das
letzte Haus des Menschen einzubrechen. Der

N n 2

ſie als Schlachtopfer des von ihr verachteten
Roquairol's nach ihrem ſcharfen unerbittlichen
Syſtem ſehr kalt angeſehen, indeß Idoine, welche,
durch ihre größere Kenntniß der Menſchen, Milde
gegen die weiblichen Irthümer des Herzens
und Augenblicks mit Strenge gegen Männer
verbinden lernen, nur ſanft und gerecht gewe¬
ſen war.

Als ſie in die Kirche voll Trauerlampen
traten: ſchlich ſich Albano in eine unbeleuchtete
Ecke weg, um nicht zu ſtören und geſtört zu
werden. Am hellen Altare ſtand heiter der
ehrwürdige Spener mit dem unbedeckten Haupt
voll Silberlocken, der lange Sarg des Bruders
ſtand vor dem Altare zwiſchen Lichter-Linien.
Am Gewölbe der Kirche hieng Nacht und die Ge¬
ſtalten verlohren ſich in das Dunkel, unten durch¬
kreuzten ſich Strahlen und Schlagſchatten und
Menſchen. Albano ſah wie eine Todespforte
die eiſerne Gitterthüre des Erbbegräbniſſes auf¬
gethan, worein ſeine frommen Eltern gezogen
waren; und ihm war als ſchreite noch einmal
Schoppens brauſender Geiſt hinein, um in das
letzte Haus des Menſchen einzubrechen. Der

N n 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0575" n="563"/>
&#x017F;ie als Schlachtopfer des von ihr verachteten<lb/>
Roquairol's nach ihrem &#x017F;charfen unerbittlichen<lb/>
Sy&#x017F;tem &#x017F;ehr kalt ange&#x017F;ehen, indeß Idoine, welche,<lb/>
durch ihre größere Kenntniß der Men&#x017F;chen, Milde<lb/>
gegen die weiblichen Irthümer des Herzens<lb/>
und Augenblicks mit Strenge gegen Männer<lb/>
verbinden lernen, nur &#x017F;anft und gerecht gewe¬<lb/>
&#x017F;en war.</p><lb/>
          <p>Als &#x017F;ie in die Kirche voll Trauerlampen<lb/>
traten: &#x017F;chlich &#x017F;ich Albano in eine unbeleuchtete<lb/>
Ecke weg, um nicht zu &#x017F;tören und ge&#x017F;tört zu<lb/>
werden. Am hellen Altare &#x017F;tand heiter der<lb/>
ehrwürdige Spener mit dem unbedeckten Haupt<lb/>
voll Silberlocken, der lange Sarg des Bruders<lb/>
&#x017F;tand vor dem Altare zwi&#x017F;chen Lichter-Linien.<lb/>
Am Gewölbe der Kirche hieng Nacht und die Ge¬<lb/>
&#x017F;talten verlohren &#x017F;ich in das Dunkel, unten durch¬<lb/>
kreuzten &#x017F;ich Strahlen und Schlag&#x017F;chatten und<lb/>
Men&#x017F;chen. Albano &#x017F;ah wie eine Todespforte<lb/>
die ei&#x017F;erne Gitterthüre des Erbbegräbni&#x017F;&#x017F;es auf¬<lb/>
gethan, worein &#x017F;eine frommen Eltern gezogen<lb/>
waren; und ihm war als &#x017F;chreite noch einmal<lb/>
Schoppens brau&#x017F;ender Gei&#x017F;t hinein, um in das<lb/>
letzte Haus des Men&#x017F;chen einzubrechen. Der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[563/0575] ſie als Schlachtopfer des von ihr verachteten Roquairol's nach ihrem ſcharfen unerbittlichen Syſtem ſehr kalt angeſehen, indeß Idoine, welche, durch ihre größere Kenntniß der Menſchen, Milde gegen die weiblichen Irthümer des Herzens und Augenblicks mit Strenge gegen Männer verbinden lernen, nur ſanft und gerecht gewe¬ ſen war. Als ſie in die Kirche voll Trauerlampen traten: ſchlich ſich Albano in eine unbeleuchtete Ecke weg, um nicht zu ſtören und geſtört zu werden. Am hellen Altare ſtand heiter der ehrwürdige Spener mit dem unbedeckten Haupt voll Silberlocken, der lange Sarg des Bruders ſtand vor dem Altare zwiſchen Lichter-Linien. Am Gewölbe der Kirche hieng Nacht und die Ge¬ ſtalten verlohren ſich in das Dunkel, unten durch¬ kreuzten ſich Strahlen und Schlagſchatten und Menſchen. Albano ſah wie eine Todespforte die eiſerne Gitterthüre des Erbbegräbniſſes auf¬ gethan, worein ſeine frommen Eltern gezogen waren; und ihm war als ſchreite noch einmal Schoppens brauſender Geiſt hinein, um in das letzte Haus des Menſchen einzubrechen. Der N n 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/575
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 563. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/575>, abgerufen am 24.11.2024.