Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gucken lassen, und das medizinische Kollegium
steckte ihn mit seiner brauchbaren Idee herein,
weil sie am Ende doch jeder Inspektor zum Am¬
thieren haben muß, er sey toll oder nicht. Un¬
ter allen hier im Hause gefallen wir uns bei¬
de am meisten. Er sondirte mich zu meinem
Vortheil; und ich kann ihn sehr brauchen zur
Freiheit, nur greif' ich seinen faulen fixen Fleck
nicht an. Bloß einen Abendsegen -- weil sie
kein Gebetbuch haben -- improvisir' ich oft
beiden vor und flechte in den Segen Winke, die
kurmäßig für das Paar seyn könnten, wenn's
wollte. So wandeln wir beide in den Irrgän¬
gen dieses Irrgartens vor den Pazienten vor¬
bei -- hinter ihm, dem unheilbaren Hub von
allen, geh' ich ganz tolerant -- im Kränzchen
herrscht allgemeine Polemik und Skepsis wie
in keinem andern Universitätsgebäude -- -- Es
ist zum Tollwerden, sagt er leise zu mir, es ist
zum Tollseyn, sagt man in diesem Palais d'ega¬
lite, versetz' ich -- Ich schneide ihm die Pa¬
zienten in Schatten aus für sein Manuskript
-- Wie die Kinder noch etwas haben, das ih¬
nen selber kindisch vorkommt, so haben die

gucken laſſen, und das mediziniſche Kollegium
ſteckte ihn mit ſeiner brauchbaren Idee herein,
weil ſie am Ende doch jeder Inſpektor zum Am¬
thieren haben muß, er ſey toll oder nicht. Un¬
ter allen hier im Hauſe gefallen wir uns bei¬
de am meiſten. Er ſondirte mich zu meinem
Vortheil; und ich kann ihn ſehr brauchen zur
Freiheit, nur greif' ich ſeinen faulen fixen Fleck
nicht an. Bloß einen Abendſegen — weil ſie
kein Gebetbuch haben — improviſir' ich oft
beiden vor und flechte in den Segen Winke, die
kurmäßig für das Paar ſeyn könnten, wenn's
wollte. So wandeln wir beide in den Irrgän¬
gen dieſes Irrgartens vor den Pazienten vor¬
bei — hinter ihm, dem unheilbaren Hub von
allen, geh' ich ganz tolerant — im Kränzchen
herrſcht allgemeine Polemik und Skepſis wie
in keinem andern Univerſitätsgebäude — — Es
iſt zum Tollwerden, ſagt er leiſe zu mir, es iſt
zum Tollſeyn, ſagt man in dieſem Palais d'éga¬
lité, verſetz' ich — Ich ſchneide ihm die Pa¬
zienten in Schatten aus für ſein Manuſkript
— Wie die Kinder noch etwas haben, das ih¬
nen ſelber kindiſch vorkommt, ſo haben die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0471" n="459"/>
gucken la&#x017F;&#x017F;en, und das medizini&#x017F;che Kollegium<lb/>
&#x017F;teckte ihn mit &#x017F;einer brauchbaren Idee herein,<lb/>
weil &#x017F;ie am Ende doch jeder In&#x017F;pektor zum Am¬<lb/>
thieren haben muß, er &#x017F;ey toll oder nicht. Un¬<lb/>
ter allen hier im Hau&#x017F;e gefallen wir uns bei¬<lb/>
de am mei&#x017F;ten. Er &#x017F;ondirte mich zu meinem<lb/>
Vortheil; und ich kann ihn &#x017F;ehr brauchen zur<lb/>
Freiheit, nur greif' ich &#x017F;einen faulen fixen Fleck<lb/>
nicht an. Bloß einen Abend&#x017F;egen &#x2014; weil &#x017F;ie<lb/>
kein Gebetbuch haben &#x2014; improvi&#x017F;ir' ich oft<lb/>
beiden vor und flechte in den Segen Winke, die<lb/>
kurmäßig für das Paar &#x017F;eyn könnten, wenn's<lb/>
wollte. So wandeln wir beide in den Irrgän¬<lb/>
gen die&#x017F;es Irrgartens vor den Pazienten vor¬<lb/>
bei &#x2014; hinter ihm, dem unheilbaren Hub von<lb/>
allen, geh' ich ganz tolerant &#x2014; im Kränzchen<lb/>
herr&#x017F;cht allgemeine Polemik und Skep&#x017F;is wie<lb/>
in keinem andern Univer&#x017F;itätsgebäude &#x2014; &#x2014; Es<lb/>
i&#x017F;t zum Tollwerden, &#x017F;agt er lei&#x017F;e zu mir, es i&#x017F;t<lb/>
zum Toll&#x017F;eyn, &#x017F;agt man in die&#x017F;em <hi rendition="#aq">Palais d'éga¬<lb/>
lité</hi>, ver&#x017F;etz' ich &#x2014; Ich &#x017F;chneide ihm die Pa¬<lb/>
zienten in Schatten aus für &#x017F;ein Manu&#x017F;kript<lb/>
&#x2014; Wie die Kinder noch etwas haben, das ih¬<lb/>
nen &#x017F;elber kindi&#x017F;ch vorkommt, &#x017F;o haben die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[459/0471] gucken laſſen, und das mediziniſche Kollegium ſteckte ihn mit ſeiner brauchbaren Idee herein, weil ſie am Ende doch jeder Inſpektor zum Am¬ thieren haben muß, er ſey toll oder nicht. Un¬ ter allen hier im Hauſe gefallen wir uns bei¬ de am meiſten. Er ſondirte mich zu meinem Vortheil; und ich kann ihn ſehr brauchen zur Freiheit, nur greif' ich ſeinen faulen fixen Fleck nicht an. Bloß einen Abendſegen — weil ſie kein Gebetbuch haben — improviſir' ich oft beiden vor und flechte in den Segen Winke, die kurmäßig für das Paar ſeyn könnten, wenn's wollte. So wandeln wir beide in den Irrgän¬ gen dieſes Irrgartens vor den Pazienten vor¬ bei — hinter ihm, dem unheilbaren Hub von allen, geh' ich ganz tolerant — im Kränzchen herrſcht allgemeine Polemik und Skepſis wie in keinem andern Univerſitätsgebäude — — Es iſt zum Tollwerden, ſagt er leiſe zu mir, es iſt zum Tollſeyn, ſagt man in dieſem Palais d'éga¬ lité, verſetz' ich — Ich ſchneide ihm die Pa¬ zienten in Schatten aus für ſein Manuſkript — Wie die Kinder noch etwas haben, das ih¬ nen ſelber kindiſch vorkommt, ſo haben die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/471
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 459. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/471>, abgerufen am 22.11.2024.