Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn. Er stand an der Granitschaale gegen das
Coliseo gekehrt, dessen Gebürgsrücken hoch in
Mondlicht stand, mit den tiefen Klüften, die
ihm die Sense der Zeit eingehauen -- scharf
standen die zerrissenen Bogen von Nero's gold¬
nem Hause wie mörderische Hauer darneben. --
Der palatinische Berg grünte voll Gärten und
auf zerbrochnen Tempel-Dächern nagte der
blühende Todtenkranz aus Epheu, und noch
glühten lebendige Ranunkeln um eingesenkte
Kapitäler. -- Die Quelle murmelte geschwätzig
und ewig, und die Sterne schaueten fest her¬
unter mit unvergänglichen Strahlen auf die
stille Wahlstatt, worüber der Winter der Zeit
gegangen, ohne einen Frühling nachzuführen --
die feurige Weltseele war aufgeflogen und der
kalte zerstückte Riese lag umher, auseinanderge¬
rissen waren die Riesen-Speichen des Schwung¬
rads, das einmal der Strom der Zeiten selber
trieb. -- Und noch dazu goß der Mond sein
Licht wie ätzendes Silberwasser auf die nackten
Säulen, und wollte das Coliseo und die Tem¬
pel und alles auflösen in ihre eignen Schat¬
ten! --

ihn. Er ſtand an der Granitſchaale gegen das
Coliſeo gekehrt, deſſen Gebürgsrücken hoch in
Mondlicht ſtand, mit den tiefen Klüften, die
ihm die Senſe der Zeit eingehauen — ſcharf
ſtanden die zerriſſenen Bogen von Nero's gold¬
nem Hauſe wie mörderiſche Hauer darneben. —
Der palatiniſche Berg grünte voll Gärten und
auf zerbrochnen Tempel-Dächern nagte der
blühende Todtenkranz aus Epheu, und noch
glühten lebendige Ranunkeln um eingeſenkte
Kapitäler. — Die Quelle murmelte geſchwätzig
und ewig, und die Sterne ſchaueten feſt her¬
unter mit unvergänglichen Strahlen auf die
ſtille Wahlſtatt, worüber der Winter der Zeit
gegangen, ohne einen Frühling nachzuführen —
die feurige Weltſeele war aufgeflogen und der
kalte zerſtückte Rieſe lag umher, auseinanderge¬
riſſen waren die Rieſen-Speichen des Schwung¬
rads, das einmal der Strom der Zeiten ſelber
trieb. — Und noch dazu goß der Mond ſein
Licht wie ätzendes Silberwaſſer auf die nackten
Säulen, und wollte das Coliſeo und die Tem¬
pel und alles auflöſen in ihre eignen Schat¬
ten! —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0041" n="29"/>
ihn. Er &#x017F;tand an der Granit&#x017F;chaale gegen das<lb/>
Coli&#x017F;eo gekehrt, de&#x017F;&#x017F;en Gebürgsrücken hoch in<lb/>
Mondlicht &#x017F;tand, mit den tiefen Klüften, die<lb/>
ihm die Sen&#x017F;e der Zeit eingehauen &#x2014; &#x017F;charf<lb/>
&#x017F;tanden die zerri&#x017F;&#x017F;enen Bogen von Nero's gold¬<lb/>
nem Hau&#x017F;e wie mörderi&#x017F;che Hauer darneben. &#x2014;<lb/>
Der palatini&#x017F;che Berg grünte voll Gärten und<lb/>
auf zerbrochnen Tempel-Dächern nagte der<lb/>
blühende Todtenkranz aus Epheu, und noch<lb/>
glühten lebendige Ranunkeln um einge&#x017F;enkte<lb/>
Kapitäler. &#x2014; Die Quelle murmelte ge&#x017F;chwätzig<lb/>
und ewig, und die Sterne &#x017F;chaueten fe&#x017F;t her¬<lb/>
unter mit unvergänglichen Strahlen auf die<lb/>
&#x017F;tille Wahl&#x017F;tatt, worüber der Winter der Zeit<lb/>
gegangen, ohne einen Frühling nachzuführen &#x2014;<lb/>
die feurige Welt&#x017F;eele war aufgeflogen und der<lb/>
kalte zer&#x017F;tückte Rie&#x017F;e lag umher, auseinanderge¬<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en waren die Rie&#x017F;en-Speichen des Schwung¬<lb/>
rads, das einmal der Strom der Zeiten &#x017F;elber<lb/>
trieb. &#x2014; Und noch dazu goß der Mond &#x017F;ein<lb/>
Licht wie ätzendes Silberwa&#x017F;&#x017F;er auf die nackten<lb/>
Säulen, und wollte das Coli&#x017F;eo und die Tem¬<lb/>
pel und alles auflö&#x017F;en in ihre eignen Schat¬<lb/>
ten! &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0041] ihn. Er ſtand an der Granitſchaale gegen das Coliſeo gekehrt, deſſen Gebürgsrücken hoch in Mondlicht ſtand, mit den tiefen Klüften, die ihm die Senſe der Zeit eingehauen — ſcharf ſtanden die zerriſſenen Bogen von Nero's gold¬ nem Hauſe wie mörderiſche Hauer darneben. — Der palatiniſche Berg grünte voll Gärten und auf zerbrochnen Tempel-Dächern nagte der blühende Todtenkranz aus Epheu, und noch glühten lebendige Ranunkeln um eingeſenkte Kapitäler. — Die Quelle murmelte geſchwätzig und ewig, und die Sterne ſchaueten feſt her¬ unter mit unvergänglichen Strahlen auf die ſtille Wahlſtatt, worüber der Winter der Zeit gegangen, ohne einen Frühling nachzuführen — die feurige Weltſeele war aufgeflogen und der kalte zerſtückte Rieſe lag umher, auseinanderge¬ riſſen waren die Rieſen-Speichen des Schwung¬ rads, das einmal der Strom der Zeiten ſelber trieb. — Und noch dazu goß der Mond ſein Licht wie ätzendes Silberwaſſer auf die nackten Säulen, und wollte das Coliſeo und die Tem¬ pel und alles auflöſen in ihre eignen Schat¬ ten! —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/41
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/41>, abgerufen am 17.02.2025.