Ich genehmige Deine Liebe. Ich erwarte, daß Du sie besiegelst, damit ich meine Tochter endlich umarme. Der Zukünftige.
So viele fremde wichtige Wünsche, die mit dem seinigen zusammenflossen, hielten nun von seinem zarten Ehrgefühl den Verdacht der Selbst¬ sucht und Zudringlichkeit ab, wenn er sie um das schönste Fest seines Lebens bat. Er machte seinen Vater sehr zufrieden durch diesen Entschluß zu bitten. Gaspard theilt' ihm geheime Kriegs¬ nachrichten mit und sagte ihm scherzend, nun sey es bald Zeit, daß er für seine Freunde, die Neufranken, fechten helfe. Albano sagte, es sey sogar sein Ernst. Das hör' er gern von einem Jüngling -- sagte Gaspard -- der Krieg bilde für Geschäfte und das Recht oder Unrecht desselben thue nichts zur Sache und gehe andere an, die ihn erklären.
Albano machte seine Reise froh durch Erin¬ nerung, noch froher durch Hoffnung. Er hat¬ te jetzt den Muth, sich den Tag auszudenken, wo Linda, eine Königinn, in die glänzende Krone ihres Geistes den weichen Brautkranz schmiegt -- wo diese Sonne als eine Luna auf¬
Ich genehmige Deine Liebe. Ich erwarte, daß Du ſie beſiegelſt, damit ich meine Tochter endlich umarme. Der Zukünftige.
So viele fremde wichtige Wünſche, die mit dem ſeinigen zuſammenfloſſen, hielten nun von ſeinem zarten Ehrgefühl den Verdacht der Selbſt¬ ſucht und Zudringlichkeit ab, wenn er ſie um das ſchönſte Feſt ſeines Lebens bat. Er machte ſeinen Vater ſehr zufrieden durch dieſen Entſchluß zu bitten. Gaſpard theilt' ihm geheime Kriegs¬ nachrichten mit und ſagte ihm ſcherzend, nun ſey es bald Zeit, daß er für ſeine Freunde, die Neufranken, fechten helfe. Albano ſagte, es ſey ſogar ſein Ernſt. Das hör' er gern von einem Jüngling — ſagte Gaſpard — der Krieg bilde für Geſchäfte und das Recht oder Unrecht deſſelben thue nichts zur Sache und gehe andere an, die ihn erklären.
Albano machte ſeine Reiſe froh durch Erin¬ nerung, noch froher durch Hoffnung. Er hat¬ te jetzt den Muth, ſich den Tag auszudenken, wo Linda, eine Königinn, in die glänzende Krone ihres Geiſtes den weichen Brautkranz ſchmiegt — wo dieſe Sonne als eine Luna auf¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0362"n="350"/><p>Ich genehmige Deine Liebe. Ich erwarte,<lb/>
daß Du ſie beſiegelſt, damit ich meine Tochter<lb/>
endlich umarme. <spacedim="horizontal"/> Der Zukünftige.</p><lb/><p>So viele fremde wichtige Wünſche, die mit<lb/>
dem ſeinigen zuſammenfloſſen, hielten nun von<lb/>ſeinem zarten Ehrgefühl den Verdacht der Selbſt¬<lb/>ſucht und Zudringlichkeit ab, wenn er ſie um<lb/>
das ſchönſte Feſt ſeines Lebens bat. Er machte<lb/>ſeinen Vater ſehr zufrieden durch dieſen Entſchluß<lb/>
zu bitten. Gaſpard theilt' ihm geheime Kriegs¬<lb/>
nachrichten mit und ſagte ihm ſcherzend, nun<lb/>ſey es bald Zeit, daß er für ſeine Freunde, die<lb/>
Neufranken, fechten helfe. Albano ſagte, es<lb/>ſey ſogar ſein Ernſt. Das hör' er gern von<lb/>
einem Jüngling —ſagte Gaſpard — der Krieg<lb/>
bilde für Geſchäfte und das Recht oder Unrecht<lb/>
deſſelben thue nichts zur Sache und gehe andere<lb/>
an, die ihn erklären.</p><lb/><p>Albano machte ſeine Reiſe froh durch Erin¬<lb/>
nerung, noch froher durch Hoffnung. Er hat¬<lb/>
te jetzt den Muth, ſich den Tag auszudenken,<lb/>
wo Linda, eine Königinn, in die glänzende<lb/>
Krone ihres Geiſtes den weichen Brautkranz<lb/>ſchmiegt — wo dieſe Sonne als eine Luna auf¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[350/0362]
Ich genehmige Deine Liebe. Ich erwarte,
daß Du ſie beſiegelſt, damit ich meine Tochter
endlich umarme. Der Zukünftige.
So viele fremde wichtige Wünſche, die mit
dem ſeinigen zuſammenfloſſen, hielten nun von
ſeinem zarten Ehrgefühl den Verdacht der Selbſt¬
ſucht und Zudringlichkeit ab, wenn er ſie um
das ſchönſte Feſt ſeines Lebens bat. Er machte
ſeinen Vater ſehr zufrieden durch dieſen Entſchluß
zu bitten. Gaſpard theilt' ihm geheime Kriegs¬
nachrichten mit und ſagte ihm ſcherzend, nun
ſey es bald Zeit, daß er für ſeine Freunde, die
Neufranken, fechten helfe. Albano ſagte, es
ſey ſogar ſein Ernſt. Das hör' er gern von
einem Jüngling — ſagte Gaſpard — der Krieg
bilde für Geſchäfte und das Recht oder Unrecht
deſſelben thue nichts zur Sache und gehe andere
an, die ihn erklären.
Albano machte ſeine Reiſe froh durch Erin¬
nerung, noch froher durch Hoffnung. Er hat¬
te jetzt den Muth, ſich den Tag auszudenken,
wo Linda, eine Königinn, in die glänzende
Krone ihres Geiſtes den weichen Brautkranz
ſchmiegt — wo dieſe Sonne als eine Luna auf¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/362>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.