Aber der ruhigere Alte fuhr fort und sagte, dieser neue Irrthum veranlasse ihn, jetzt ernst¬ lich bei Linda auf ein Ja zur schnellen Verbin¬ dung zu dringen, weil der Vater derselben, vielleicht der geheime bisherige Wunderthäter, seine Erscheinung durchaus an einen Hochzeit¬ tag gebunden. Noch einmal ließ er den Sohn seinen Wunsch nach dem Wege merken, auf welchem er zu jener Hypothese gekommen; aber umsonst, die heilige Freundschaft konnte nicht entheiligt oder verlassen werden, und seine Brust schloß wie der dunkle Fels um den hellen Krystall, sich mächtig um sein offnes Herz.
So schied er warm und glücklich vom schwei¬ genden Vater. -- In der harten Stunde des Briefs hatt' er nur eine künstliche Felsenpartie des Lebens überstiegen, und die bunten Gärten lagen wieder da bis an den Horizont; -- doch der vergebliche mühvolle Irrthum seines Schop¬ pe und dessen von Hassen und Lieben verheer¬ ter Geist, der sich sogar im Ton des Briefes niederzubeugen schien, und die Zukunft eines Wahnsinns giengen wie ein fernes Leichenge¬
Aber der ruhigere Alte fuhr fort und ſagte, dieſer neue Irrthum veranlaſſe ihn, jetzt ernſt¬ lich bei Linda auf ein Ja zur ſchnellen Verbin¬ dung zu dringen, weil der Vater derſelben, vielleicht der geheime bisherige Wunderthäter, ſeine Erſcheinung durchaus an einen Hochzeit¬ tag gebunden. Noch einmal ließ er den Sohn ſeinen Wunſch nach dem Wege merken, auf welchem er zu jener Hypotheſe gekommen; aber umſonſt, die heilige Freundſchaft konnte nicht entheiligt oder verlaſſen werden, und ſeine Bruſt ſchloß wie der dunkle Fels um den hellen Kryſtall, ſich mächtig um ſein offnes Herz.
So ſchied er warm und glücklich vom ſchwei¬ genden Vater. — In der harten Stunde des Briefs hatt' er nur eine künſtliche Felſenpartie des Lebens überſtiegen, und die bunten Gärten lagen wieder da bis an den Horizont; — doch der vergebliche mühvolle Irrthum ſeines Schop¬ pe und deſſen von Haſſen und Lieben verheer¬ ter Geiſt, der ſich ſogar im Ton des Briefes niederzubeugen ſchien, und die Zukunft eines Wahnſinns giengen wie ein fernes Leichenge¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0327"n="315"/>
Aber der ruhigere Alte fuhr fort und ſagte,<lb/>
dieſer neue Irrthum veranlaſſe ihn, jetzt ernſt¬<lb/>
lich bei Linda auf ein Ja zur ſchnellen Verbin¬<lb/>
dung zu dringen, weil der Vater derſelben,<lb/>
vielleicht der geheime bisherige Wunderthäter,<lb/>ſeine Erſcheinung durchaus an einen Hochzeit¬<lb/>
tag gebunden. Noch einmal ließ er den Sohn<lb/>ſeinen Wunſch nach dem Wege merken, auf<lb/>
welchem er zu jener Hypotheſe gekommen; aber<lb/>
umſonſt, die heilige Freundſchaft konnte nicht<lb/>
entheiligt oder verlaſſen werden, und ſeine<lb/>
Bruſt ſchloß wie der dunkle Fels um den<lb/>
hellen Kryſtall, ſich mächtig um ſein offnes<lb/>
Herz.</p><lb/><p>So ſchied er warm und glücklich vom ſchwei¬<lb/>
genden Vater. — In der harten Stunde des<lb/>
Briefs hatt' er nur eine künſtliche Felſenpartie<lb/>
des Lebens überſtiegen, und die bunten Gärten<lb/>
lagen wieder da bis an den Horizont; — doch<lb/>
der vergebliche mühvolle Irrthum ſeines Schop¬<lb/>
pe und deſſen von Haſſen und Lieben verheer¬<lb/>
ter Geiſt, der ſich ſogar im Ton des Briefes<lb/>
niederzubeugen ſchien, und die Zukunft eines<lb/>
Wahnſinns giengen wie ein fernes Leichenge¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[315/0327]
Aber der ruhigere Alte fuhr fort und ſagte,
dieſer neue Irrthum veranlaſſe ihn, jetzt ernſt¬
lich bei Linda auf ein Ja zur ſchnellen Verbin¬
dung zu dringen, weil der Vater derſelben,
vielleicht der geheime bisherige Wunderthäter,
ſeine Erſcheinung durchaus an einen Hochzeit¬
tag gebunden. Noch einmal ließ er den Sohn
ſeinen Wunſch nach dem Wege merken, auf
welchem er zu jener Hypotheſe gekommen; aber
umſonſt, die heilige Freundſchaft konnte nicht
entheiligt oder verlaſſen werden, und ſeine
Bruſt ſchloß wie der dunkle Fels um den
hellen Kryſtall, ſich mächtig um ſein offnes
Herz.
So ſchied er warm und glücklich vom ſchwei¬
genden Vater. — In der harten Stunde des
Briefs hatt' er nur eine künſtliche Felſenpartie
des Lebens überſtiegen, und die bunten Gärten
lagen wieder da bis an den Horizont; — doch
der vergebliche mühvolle Irrthum ſeines Schop¬
pe und deſſen von Haſſen und Lieben verheer¬
ter Geiſt, der ſich ſogar im Ton des Briefes
niederzubeugen ſchien, und die Zukunft eines
Wahnſinns giengen wie ein fernes Leichenge¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/327>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.