Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

löschten und retteten, zu dienen und zu Hülfe
und zu Passe zu kommen, wenn die dunkeln
Intervalle seiner andern Staatsdiener nicht an¬
ders auszufüllen wären als mit unsern hellen.

Lebe wohl! Ich brech' auf. Die Welt lacht
mich heiter an. In Spanien find' ich ein Stück
Jugend wieder -- wie in diesem Schreiben.

Schoppe.

Apropos! Stieß Dir der Kahlkopf nirgends
auf? -- Ich kann Dir nicht sagen, wie ich täg¬
lich jetzt arbeite, um mir vor dem Wunsche, ihn
künftig in der Tollheit niederzustoßen, wahren
Abscheu und Greuel im Voraus einzuprägen
und eigen zu machen, damit nachher die etwa¬
nige That mir nicht als eine Spätfrucht des
vorigen vernünftigen moralischen Zustandes
könne herüber zugerechnet werden in den andern.

Vernichte diesen Brief!

Als Albano die feurigen Augen von dem
Briefe aufhob, stand er vor Lilar unter einem
hochgewölbten Triumphbogen und die Sonne
gieng in Pracht hinter dem Elysium unter.

löſchten und retteten, zu dienen und zu Hülfe
und zu Paſſe zu kommen, wenn die dunkeln
Intervalle ſeiner andern Staatsdiener nicht an¬
ders auszufüllen wären als mit unſern hellen.

Lebe wohl! Ich brech' auf. Die Welt lacht
mich heiter an. In Spanien find' ich ein Stück
Jugend wieder — wie in dieſem Schreiben.

Schoppe.

Apropos! Stieß Dir der Kahlkopf nirgends
auf? — Ich kann Dir nicht ſagen, wie ich täg¬
lich jetzt arbeite, um mir vor dem Wunſche, ihn
künftig in der Tollheit niederzuſtoßen, wahren
Abſcheu und Greuel im Voraus einzuprägen
und eigen zu machen, damit nachher die etwa¬
nige That mir nicht als eine Spätfrucht des
vorigen vernünftigen moraliſchen Zuſtandes
könne herüber zugerechnet werden in den andern.

Vernichte dieſen Brief!

Als Albano die feurigen Augen von dem
Briefe aufhob, ſtand er vor Lilar unter einem
hochgewölbten Triumphbogen und die Sonne
gieng in Pracht hinter dem Elyſium unter.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="309"/>
lö&#x017F;chten und retteten, zu dienen und zu Hülfe<lb/>
und zu Pa&#x017F;&#x017F;e zu kommen, wenn die dunkeln<lb/>
Intervalle &#x017F;einer andern Staatsdiener nicht an¬<lb/>
ders auszufüllen wären als mit un&#x017F;ern hellen.</p><lb/>
          <p>Lebe wohl! Ich brech' auf. Die Welt lacht<lb/>
mich heiter an. In Spanien find' ich ein Stück<lb/>
Jugend wieder &#x2014; wie in die&#x017F;em Schreiben.</p><lb/>
          <p rendition="#right">Schoppe.</p><lb/>
          <p>Apropos! Stieß Dir der Kahlkopf nirgends<lb/>
auf? &#x2014; Ich kann Dir nicht &#x017F;agen, wie ich täg¬<lb/>
lich jetzt arbeite, um mir vor dem Wun&#x017F;che, ihn<lb/>
künftig in der Tollheit niederzu&#x017F;toßen, wahren<lb/>
Ab&#x017F;cheu und Greuel im Voraus einzuprägen<lb/>
und eigen zu machen, damit nachher die etwa¬<lb/>
nige That mir nicht als eine Spätfrucht des<lb/>
vorigen vernünftigen morali&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes<lb/>
könne herüber zugerechnet werden in den andern.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#g">Vernichte die&#x017F;en Brief!</hi> </p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Als Albano die feurigen Augen von dem<lb/>
Briefe aufhob, &#x017F;tand er vor Lilar unter einem<lb/>
hochgewölbten Triumphbogen und die Sonne<lb/>
gieng in Pracht hinter dem Ely&#x017F;ium unter.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0321] löſchten und retteten, zu dienen und zu Hülfe und zu Paſſe zu kommen, wenn die dunkeln Intervalle ſeiner andern Staatsdiener nicht an¬ ders auszufüllen wären als mit unſern hellen. Lebe wohl! Ich brech' auf. Die Welt lacht mich heiter an. In Spanien find' ich ein Stück Jugend wieder — wie in dieſem Schreiben. Schoppe. Apropos! Stieß Dir der Kahlkopf nirgends auf? — Ich kann Dir nicht ſagen, wie ich täg¬ lich jetzt arbeite, um mir vor dem Wunſche, ihn künftig in der Tollheit niederzuſtoßen, wahren Abſcheu und Greuel im Voraus einzuprägen und eigen zu machen, damit nachher die etwa¬ nige That mir nicht als eine Spätfrucht des vorigen vernünftigen moraliſchen Zuſtandes könne herüber zugerechnet werden in den andern. Vernichte dieſen Brief! Als Albano die feurigen Augen von dem Briefe aufhob, ſtand er vor Lilar unter einem hochgewölbten Triumphbogen und die Sonne gieng in Pracht hinter dem Elyſium unter.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/321
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/321>, abgerufen am 22.11.2024.