Wenn mir das einmal gelänge, nehmlich im Erntemonat -- denn da käm' ich in Pestiz wieder an und hätte das Bildniß in der Ta¬ sche -- und ich hätte mich und zwei Unschuldi¬ ge tapfer gerächt an Schuldigen: dann würd' ich mir's für sehr erlaubt halten, an meinen Kopf zu greifen und zu sagen: a bas, gare, Kopf weg! Wozu gewiß, da ja von keiner dummen Abtreibung des Leibes durch ein Wer¬ ther-Pulver die Rede ist, sondern nur vom Vorsatze, das was Sachverständige meinen Verstand nennen, gelegentlich zu verlieren -- meine Freunde stimmen müßten, weil sie mich noch hätten (der Körper wird dabei anbehal¬ ten) obwohl als das Nachtstück eines Men¬ schen, weil ich dann einen vernünftigen Dis¬ kurs so gut über alles (nur den Fix-Wahn greife keiner an) führen wollte als einer und dabei einen gesitteten guten Spaß (wahrlich die wahre Würze) einzustreuen gewiß nicht vergäße und weil der Staat mich Tag und Nacht gerüstet und gesattelt finden sollte, ihm nach dem Beispiele der Berliner Irrhäusler, die einmal beim Feuer im Haus am besten
Wenn mir das einmal gelänge, nehmlich im Erntemonat — denn da käm' ich in Peſtiz wieder an und hätte das Bildniß in der Ta¬ ſche — und ich hätte mich und zwei Unſchuldi¬ ge tapfer gerächt an Schuldigen: dann würd' ich mir's für ſehr erlaubt halten, an meinen Kopf zu greifen und zu ſagen: à bas, gare, Kopf weg! Wozu gewiß, da ja von keiner dummen Abtreibung des Leibes durch ein Wer¬ ther-Pulver die Rede iſt, ſondern nur vom Vorſatze, das was Sachverſtändige meinen Verſtand nennen, gelegentlich zu verlieren — meine Freunde ſtimmen müßten, weil ſie mich noch hätten (der Körper wird dabei anbehal¬ ten) obwohl als das Nachtſtück eines Men¬ ſchen, weil ich dann einen vernünftigen Dis¬ kurs ſo gut über alles (nur den Fix-Wahn greife keiner an) führen wollte als einer und dabei einen geſitteten guten Spaß (wahrlich die wahre Würze) einzuſtreuen gewiß nicht vergäße und weil der Staat mich Tag und Nacht gerüſtet und geſattelt finden ſollte, ihm nach dem Beiſpiele der Berliner Irrhäusler, die einmal beim Feuer im Haus am beſten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0320"n="308"/><p>Wenn mir das einmal gelänge, nehmlich<lb/>
im Erntemonat — denn da käm' ich in Peſtiz<lb/>
wieder an und hätte das Bildniß in der Ta¬<lb/>ſche — und ich hätte mich und zwei Unſchuldi¬<lb/>
ge tapfer gerächt an Schuldigen: dann würd'<lb/>
ich mir's für ſehr erlaubt halten, an meinen<lb/>
Kopf zu greifen und zu ſagen: <hirendition="#aq">à bas</hi>, <hirendition="#aq">gare</hi>,<lb/>
Kopf weg! Wozu gewiß, da ja von keiner<lb/>
dummen Abtreibung des Leibes durch ein Wer¬<lb/>
ther-Pulver die Rede iſt, ſondern nur vom<lb/>
Vorſatze, das was Sachverſtändige meinen<lb/>
Verſtand nennen, gelegentlich zu verlieren —<lb/>
meine Freunde ſtimmen müßten, weil ſie mich<lb/>
noch hätten (der Körper wird dabei anbehal¬<lb/>
ten) obwohl als das Nachtſtück eines Men¬<lb/>ſchen, weil ich dann einen vernünftigen Dis¬<lb/>
kurs ſo gut über alles (nur den Fix-Wahn<lb/>
greife keiner an) führen wollte als einer und<lb/>
dabei einen geſitteten guten Spaß (wahrlich<lb/>
die wahre Würze) einzuſtreuen gewiß nicht<lb/>
vergäße und weil der Staat mich Tag und<lb/>
Nacht gerüſtet und geſattelt finden ſollte, ihm<lb/>
nach dem Beiſpiele der Berliner Irrhäusler,<lb/>
die einmal beim Feuer im Haus am beſten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[308/0320]
Wenn mir das einmal gelänge, nehmlich
im Erntemonat — denn da käm' ich in Peſtiz
wieder an und hätte das Bildniß in der Ta¬
ſche — und ich hätte mich und zwei Unſchuldi¬
ge tapfer gerächt an Schuldigen: dann würd'
ich mir's für ſehr erlaubt halten, an meinen
Kopf zu greifen und zu ſagen: à bas, gare,
Kopf weg! Wozu gewiß, da ja von keiner
dummen Abtreibung des Leibes durch ein Wer¬
ther-Pulver die Rede iſt, ſondern nur vom
Vorſatze, das was Sachverſtändige meinen
Verſtand nennen, gelegentlich zu verlieren —
meine Freunde ſtimmen müßten, weil ſie mich
noch hätten (der Körper wird dabei anbehal¬
ten) obwohl als das Nachtſtück eines Men¬
ſchen, weil ich dann einen vernünftigen Dis¬
kurs ſo gut über alles (nur den Fix-Wahn
greife keiner an) führen wollte als einer und
dabei einen geſitteten guten Spaß (wahrlich
die wahre Würze) einzuſtreuen gewiß nicht
vergäße und weil der Staat mich Tag und
Nacht gerüſtet und geſattelt finden ſollte, ihm
nach dem Beiſpiele der Berliner Irrhäusler,
die einmal beim Feuer im Haus am beſten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/320>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.