genbogen an einander zu setzen. -- Das Leben spielte im Äther -- nur Sommervögel schweif¬ ten in dem leichten Blau -- nur der Venus¬ wagen der Freude rollte über die sanften Hügel.
Albano's volle Seele ergoß sich gleichsam in das breite Bette, das ihn von der milden Ebene zu der prächtigen Roma führte! -- "Wenn wir rückwärts reisen, (sagte Gaspard,) so erinnere dich an deinen Eintrit." -- Sie hielten in einem Dorfe mit großen steinernen Häusern. Albano sah das warme ausserhäusliche Leben um sich an, den unbedeckten Kopf, die nackte Brust und die blitzenden Augen der Männer -- das große Schaaf mit Seidenwolle -- das schwarze kleine muntre Schwein und den schwarzen Truthahn -- als er plötzlich vom Balkon herab einen deutschen Gruß und seinen Namen hörte.
Es war die Fürstin, ihre Wagen standen seitwärts, Bouverot und Fraischdörfer bei ihr. Wie dringt es balsamisch durchs Herz, im frem¬ den Lande, und sey es das schönste, den Bru¬ der, die Schwester des rauhern wiederzufinden, gleichsam in der zweiten Welt den verwandten
genbogen an einander zu ſetzen. — Das Leben ſpielte im Äther — nur Sommervögel ſchweif¬ ten in dem leichten Blau — nur der Venus¬ wagen der Freude rollte über die ſanften Hügel.
Albano's volle Seele ergoß ſich gleichſam in das breite Bette, das ihn von der milden Ebene zu der prächtigen Roma führte! — „Wenn wir rückwärts reiſen, (ſagte Gaſpard,) ſo erinnere dich an deinen Eintrit.“ — Sie hielten in einem Dorfe mit großen ſteinernen Häuſern. Albano ſah das warme auſſerhäusliche Leben um ſich an, den unbedeckten Kopf, die nackte Bruſt und die blitzenden Augen der Männer — das große Schaaf mit Seidenwolle — das ſchwarze kleine muntre Schwein und den ſchwarzen Truthahn — als er plötzlich vom Balkon herab einen deutſchen Gruß und ſeinen Namen hörte.
Es war die Fürſtin, ihre Wagen ſtanden ſeitwärts, Bouverot und Fraiſchdörfer bei ihr. Wie dringt es balſamiſch durchs Herz, im frem¬ den Lande, und ſey es das ſchönſte, den Bru¬ der, die Schweſter des rauhern wiederzufinden, gleichſam in der zweiten Welt den verwandten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0027"n="15"/>
genbogen an einander zu ſetzen. — Das Leben<lb/>ſpielte im Äther — nur Sommervögel ſchweif¬<lb/>
ten in dem leichten Blau — nur der Venus¬<lb/>
wagen der Freude rollte über die ſanften Hügel.</p><lb/><p>Albano's volle Seele ergoß ſich gleichſam in<lb/>
das breite Bette, das ihn von der milden Ebene<lb/>
zu der prächtigen Roma führte! —„Wenn wir<lb/>
rückwärts reiſen, (ſagte Gaſpard,) ſo erinnere<lb/>
dich an deinen Eintrit.“— Sie hielten in<lb/>
einem Dorfe mit großen ſteinernen Häuſern.<lb/>
Albano ſah das warme auſſerhäusliche Leben<lb/>
um ſich an, den unbedeckten Kopf, die nackte<lb/>
Bruſt und die blitzenden Augen der Männer<lb/>— das große Schaaf mit Seidenwolle — das<lb/>ſchwarze kleine muntre Schwein und den<lb/>ſchwarzen Truthahn — als er plötzlich vom<lb/>
Balkon herab einen deutſchen Gruß und ſeinen<lb/>
Namen hörte.</p><lb/><p>Es war die Fürſtin, ihre Wagen ſtanden<lb/>ſeitwärts, Bouverot und Fraiſchdörfer bei ihr.<lb/>
Wie dringt es balſamiſch durchs Herz, im frem¬<lb/>
den Lande, und ſey es das ſchönſte, den Bru¬<lb/>
der, die Schweſter des rauhern wiederzufinden,<lb/>
gleichſam in der zweiten Welt den verwandten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[15/0027]
genbogen an einander zu ſetzen. — Das Leben
ſpielte im Äther — nur Sommervögel ſchweif¬
ten in dem leichten Blau — nur der Venus¬
wagen der Freude rollte über die ſanften Hügel.
Albano's volle Seele ergoß ſich gleichſam in
das breite Bette, das ihn von der milden Ebene
zu der prächtigen Roma führte! — „Wenn wir
rückwärts reiſen, (ſagte Gaſpard,) ſo erinnere
dich an deinen Eintrit.“ — Sie hielten in
einem Dorfe mit großen ſteinernen Häuſern.
Albano ſah das warme auſſerhäusliche Leben
um ſich an, den unbedeckten Kopf, die nackte
Bruſt und die blitzenden Augen der Männer
— das große Schaaf mit Seidenwolle — das
ſchwarze kleine muntre Schwein und den
ſchwarzen Truthahn — als er plötzlich vom
Balkon herab einen deutſchen Gruß und ſeinen
Namen hörte.
Es war die Fürſtin, ihre Wagen ſtanden
ſeitwärts, Bouverot und Fraiſchdörfer bei ihr.
Wie dringt es balſamiſch durchs Herz, im frem¬
den Lande, und ſey es das ſchönſte, den Bru¬
der, die Schweſter des rauhern wiederzufinden,
gleichſam in der zweiten Welt den verwandten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/27>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.