Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schuld, oder durch das kalte Schicksal: wär' es
dann nicht schöner, wenn wir uns in dieser
Minute hinunterstürzten in den See und in
unserer Liebe stürben?" -- Die Sonnengluth
brannte wie eine Aurora herein, welche Jüng¬
linge und Jungfrauen zu den Göttern entführt;
und die Lebens-Dämmerung war zu hellem
Morgenroth entzündet. "Wenn Du das weißt,
(sagte Linda,) so stirb jetzt mit mir." -- --

Da weckte beide Juliennens ferne Stimme
-- endlich kam sie selber mit Dian zum Ab¬
schied. Sie sahen erwachend, von der Sonne
und Liebe geblendet umher und alles war ver¬
ändert -- die Sonne war versunken, der weite
See mit Nebel-Schatten bezogen und die Welt
erkältet, nur die hohen Eisberge loderten noch
rosenroth ins Blau, wie Gedächtnißsäulen der
flammenden Bundes-Stunde.

Vor Albano's Seele stand noch das men¬
schentrennende Schicksal, die kalte verhüllte Fel¬
sen-Gestalt, deren Schleier auch steinern ist
und den niemand hebt. Er wollte nun durch¬
reißen und sogleich ohne feiges Zögern in den
Winter hinunter. "O bis der Hesperus unterge¬

Schuld, oder durch das kalte Schickſal: wär' es
dann nicht ſchöner, wenn wir uns in dieſer
Minute hinunterſtürzten in den See und in
unſerer Liebe ſtürben?“ — Die Sonnengluth
brannte wie eine Aurora herein, welche Jüng¬
linge und Jungfrauen zu den Göttern entführt;
und die Lebens-Dämmerung war zu hellem
Morgenroth entzündet. „Wenn Du das weißt,
(ſagte Linda,) ſo ſtirb jetzt mit mir.“ — —

Da weckte beide Juliennens ferne Stimme
— endlich kam ſie ſelber mit Dian zum Ab¬
ſchied. Sie ſahen erwachend, von der Sonne
und Liebe geblendet umher und alles war ver¬
ändert — die Sonne war verſunken, der weite
See mit Nebel-Schatten bezogen und die Welt
erkältet, nur die hohen Eisberge loderten noch
roſenroth ins Blau, wie Gedächtnißſäulen der
flammenden Bundes-Stunde.

Vor Albano's Seele ſtand noch das men¬
ſchentrennende Schickſal, die kalte verhüllte Fel¬
ſen-Geſtalt, deren Schleier auch ſteinern iſt
und den niemand hebt. Er wollte nun durch¬
reißen und ſogleich ohne feiges Zögern in den
Winter hinunter. „O bis der Heſperus unterge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0262" n="250"/>
Schuld, oder durch das kalte Schick&#x017F;al: wär' es<lb/>
dann nicht &#x017F;chöner, wenn wir uns in die&#x017F;er<lb/>
Minute hinunter&#x017F;türzten in den See und in<lb/>
un&#x017F;erer Liebe &#x017F;türben?&#x201C; &#x2014; Die Sonnengluth<lb/>
brannte wie eine Aurora herein, welche Jüng¬<lb/>
linge und Jungfrauen zu den Göttern entführt;<lb/>
und die Lebens-Dämmerung war zu hellem<lb/>
Morgenroth entzündet. &#x201E;Wenn Du das weißt,<lb/>
(&#x017F;agte Linda,) &#x017F;o &#x017F;tirb jetzt mit mir.&#x201C; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Da weckte beide Juliennens ferne Stimme<lb/>
&#x2014; endlich kam &#x017F;ie &#x017F;elber mit Dian zum Ab¬<lb/>
&#x017F;chied. Sie &#x017F;ahen erwachend, von der Sonne<lb/>
und Liebe geblendet umher und alles war ver¬<lb/>
ändert &#x2014; die Sonne war ver&#x017F;unken, der weite<lb/>
See mit Nebel-Schatten bezogen und die Welt<lb/>
erkältet, nur die hohen Eisberge loderten noch<lb/>
ro&#x017F;enroth ins Blau, wie Gedächtniß&#x017F;äulen der<lb/>
flammenden Bundes-Stunde.</p><lb/>
          <p>Vor Albano's Seele &#x017F;tand noch das men¬<lb/>
&#x017F;chentrennende Schick&#x017F;al, die kalte verhüllte Fel¬<lb/>
&#x017F;en-Ge&#x017F;talt, deren Schleier auch &#x017F;teinern i&#x017F;t<lb/>
und den niemand hebt. Er wollte nun durch¬<lb/>
reißen und &#x017F;ogleich ohne feiges Zögern in den<lb/>
Winter hinunter. &#x201E;O bis der He&#x017F;perus unterge¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0262] Schuld, oder durch das kalte Schickſal: wär' es dann nicht ſchöner, wenn wir uns in dieſer Minute hinunterſtürzten in den See und in unſerer Liebe ſtürben?“ — Die Sonnengluth brannte wie eine Aurora herein, welche Jüng¬ linge und Jungfrauen zu den Göttern entführt; und die Lebens-Dämmerung war zu hellem Morgenroth entzündet. „Wenn Du das weißt, (ſagte Linda,) ſo ſtirb jetzt mit mir.“ — — Da weckte beide Juliennens ferne Stimme — endlich kam ſie ſelber mit Dian zum Ab¬ ſchied. Sie ſahen erwachend, von der Sonne und Liebe geblendet umher und alles war ver¬ ändert — die Sonne war verſunken, der weite See mit Nebel-Schatten bezogen und die Welt erkältet, nur die hohen Eisberge loderten noch roſenroth ins Blau, wie Gedächtnißſäulen der flammenden Bundes-Stunde. Vor Albano's Seele ſtand noch das men¬ ſchentrennende Schickſal, die kalte verhüllte Fel¬ ſen-Geſtalt, deren Schleier auch ſteinern iſt und den niemand hebt. Er wollte nun durch¬ reißen und ſogleich ohne feiges Zögern in den Winter hinunter. „O bis der Heſperus unterge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/262
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/262>, abgerufen am 25.11.2024.