hört*)." -- "An Tivoli und Ischia und den Posilippo denk' ich hier nicht, (sagte Albano,) ich denke an meine Kindheit und an die Alpen. -- Drüben am Ufer des Langsee's (lago Mag¬ giore) mögen sich freilich die beiden Insel-Zu¬ ckerhüte nicht zum Besten darstellen, aber da¬ für stellet sich hier auf dem Zuckerhut das Ufer und der See desto besser dar, und für den der auf dieser Seealpe steht, ist sie doch gemacht." -- "Mir ist alles gleichgültig, (sagte Linda,) denn ich finde mich hier ganz wohl. Das Re¬ zensiren schöner Gegenden ist auch ein nordisch Wesen, weil man sie da nur aus Büchern ken¬ nen kann; der Italiener, der sie hat, genießet sie wie die Gesundheit und ist sich nur der Ent¬ behrung bewußt; deswegen ist er nicht einmal ein großer Landschaftsmahler."
"Man sollte (sagte Dian) das prächtige Welschland noch auf der Gränze besingen, wenn man von dem Kastellan eine Guitarre bekäme." Er gieng und brachte eine. Nun fieng er ita¬
*) Die Sangvögel sind in Italien selten, weil man sie für die Küche auf dem Markt verkauft.
Q 2
hört*).“ — „An Tivoli und Iſchia und den Poſilippo denk' ich hier nicht, (ſagte Albano,) ich denke an meine Kindheit und an die Alpen. — Drüben am Ufer des Langſee's (lago Mag¬ giore) mögen ſich freilich die beiden Inſel-Zu¬ ckerhüte nicht zum Beſten darſtellen, aber da¬ für ſtellet ſich hier auf dem Zuckerhut das Ufer und der See deſto beſſer dar, und für den der auf dieſer Seealpe ſteht, iſt ſie doch gemacht.“ — „Mir iſt alles gleichgültig, (ſagte Linda,) denn ich finde mich hier ganz wohl. Das Re¬ zenſiren ſchöner Gegenden iſt auch ein nordiſch Weſen, weil man ſie da nur aus Büchern ken¬ nen kann; der Italiener, der ſie hat, genießet ſie wie die Geſundheit und iſt ſich nur der Ent¬ behrung bewußt; deswegen iſt er nicht einmal ein großer Landſchaftsmahler.“
„Man ſollte (ſagte Dian) das prächtige Welſchland noch auf der Gränze beſingen, wenn man von dem Kaſtellan eine Guitarre bekäme.“ Er gieng und brachte eine. Nun fieng er ita¬
*) Die Sangvögel ſind in Italien ſelten, weil man ſie für die Küche auf dem Markt verkauft.
Q 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0255"n="243"/>
hört<noteplace="foot"n="*)"><lb/>
Die Sangvögel ſind in Italien ſelten, weil<lb/>
man ſie für die Küche auf dem Markt verkauft.</note>.“—„An Tivoli und Iſchia und den<lb/>
Poſilippo denk' ich hier nicht, (ſagte Albano,)<lb/>
ich denke an meine Kindheit und an die Alpen.<lb/>— Drüben am Ufer des Langſee's (<hirendition="#aq">lago Mag¬<lb/>
giore</hi>) mögen ſich freilich die beiden Inſel-Zu¬<lb/>
ckerhüte nicht zum Beſten darſtellen, aber da¬<lb/>
für ſtellet ſich hier auf dem Zuckerhut das Ufer<lb/>
und der See deſto beſſer dar, und für den der<lb/>
auf dieſer Seealpe ſteht, iſt ſie doch gemacht.“<lb/>—„Mir iſt alles gleichgültig, (ſagte Linda,)<lb/>
denn ich finde mich hier ganz wohl. Das Re¬<lb/>
zenſiren ſchöner Gegenden iſt auch ein nordiſch<lb/>
Weſen, weil man ſie da nur aus Büchern ken¬<lb/>
nen kann; der Italiener, der ſie hat, genießet<lb/>ſie wie die Geſundheit und iſt ſich nur der Ent¬<lb/>
behrung bewußt; deswegen iſt er nicht einmal<lb/>
ein großer Landſchaftsmahler.“</p><lb/><p>„Man ſollte (ſagte Dian) das prächtige<lb/>
Welſchland noch auf der Gränze beſingen, wenn<lb/>
man von dem Kaſtellan eine Guitarre bekäme.“<lb/>
Er gieng und brachte eine. Nun fieng er ita¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Q 2<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[243/0255]
hört *).“ — „An Tivoli und Iſchia und den
Poſilippo denk' ich hier nicht, (ſagte Albano,)
ich denke an meine Kindheit und an die Alpen.
— Drüben am Ufer des Langſee's (lago Mag¬
giore) mögen ſich freilich die beiden Inſel-Zu¬
ckerhüte nicht zum Beſten darſtellen, aber da¬
für ſtellet ſich hier auf dem Zuckerhut das Ufer
und der See deſto beſſer dar, und für den der
auf dieſer Seealpe ſteht, iſt ſie doch gemacht.“
— „Mir iſt alles gleichgültig, (ſagte Linda,)
denn ich finde mich hier ganz wohl. Das Re¬
zenſiren ſchöner Gegenden iſt auch ein nordiſch
Weſen, weil man ſie da nur aus Büchern ken¬
nen kann; der Italiener, der ſie hat, genießet
ſie wie die Geſundheit und iſt ſich nur der Ent¬
behrung bewußt; deswegen iſt er nicht einmal
ein großer Landſchaftsmahler.“
„Man ſollte (ſagte Dian) das prächtige
Welſchland noch auf der Gränze beſingen, wenn
man von dem Kaſtellan eine Guitarre bekäme.“
Er gieng und brachte eine. Nun fieng er ita¬
*)
Die Sangvögel ſind in Italien ſelten, weil
man ſie für die Küche auf dem Markt verkauft.
Q 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/255>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.