und Tulpen-Lohe breiter und in die schwere, gelbe Ernte -- Die Silperpappeln, ewigen Mai-Schnee tragend, flatterten mit aufge¬ wühltem Glanz -- ein Taubenflug rauschte ein¬ tauchend ins Blau hinein -- und drüben stan¬ den unter fliegenden Wolken die runden Tem¬ pel Gottes, die Berge, nebeneinander in Rei¬ hen und trugen bald Nächte bald Tage -- und der fromme Vater stand allein auf seiner Höhe, und reichte seinem Rehe weiche Äste.
"So bleiben wir!" sagte Albano und drück¬ te ihre liebe Hand mit seinen beiden an sein Herz, "Hier und dort! (sagte sie) -- Albano, "wie oft hab' ich gewünscht, Du wärest zu¬ "gleich meine Freundin, damit ich mit Dir von "Dir reden könnte. Wer weiß es auf der Er¬ "de, wie ich Dich achte als ich allein?" -- "Hier und dort? -- Liane, ich bin glücklicher "als Du, denn ich allein glaube an unser lan¬ "ges Leben hier" sagte er auf einmal ver¬ ändert.
Welche Ursache es nun sey -- entweder die, daß der Mensch gar nicht gewohnt ist, in einer von aller Zukunft und Vergangenheit
und Tulpen-Lohe breiter und in die ſchwere, gelbe Ernte — Die Silperpappeln, ewigen Mai-Schnee tragend, flatterten mit aufge¬ wühltem Glanz — ein Taubenflug rauſchte ein¬ tauchend ins Blau hinein — und drüben ſtan¬ den unter fliegenden Wolken die runden Tem¬ pel Gottes, die Berge, nebeneinander in Rei¬ hen und trugen bald Nächte bald Tage — und der fromme Vater ſtand allein auf ſeiner Höhe, und reichte ſeinem Rehe weiche Äſte.
„So bleiben wir!“ ſagte Albano und drück¬ te ihre liebe Hand mit ſeinen beiden an ſein Herz, „Hier und dort! (ſagte ſie) — Albano, „wie oft hab' ich gewünſcht, Du wäreſt zu¬ „gleich meine Freundin, damit ich mit Dir von „Dir reden könnte. Wer weiß es auf der Er¬ „de, wie ich Dich achte als ich allein?“ — „Hier und dort? — Liane, ich bin glücklicher „als Du, denn ich allein glaube an unſer lan¬ „ges Leben hier“ ſagte er auf einmal ver¬ ändert.
Welche Urſache es nun ſey — entweder die, daß der Menſch gar nicht gewohnt iſt, in einer von aller Zukunft und Vergangenheit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0089"n="77"/>
und Tulpen-Lohe breiter und in die ſchwere,<lb/>
gelbe Ernte — Die Silperpappeln, ewigen<lb/>
Mai-Schnee tragend, flatterten mit aufge¬<lb/>
wühltem Glanz — ein Taubenflug rauſchte ein¬<lb/>
tauchend ins Blau hinein — und drüben ſtan¬<lb/>
den unter fliegenden Wolken die runden Tem¬<lb/>
pel Gottes, die Berge, nebeneinander in Rei¬<lb/>
hen und trugen bald Nächte bald Tage —<lb/>
und der fromme Vater ſtand allein auf ſeiner<lb/>
Höhe, und reichte ſeinem Rehe weiche Äſte.</p><lb/><p>„So bleiben wir!“ſagte Albano und drück¬<lb/>
te ihre liebe Hand mit ſeinen beiden an ſein<lb/>
Herz, „Hier und dort! (ſagte ſie) — Albano,<lb/>„wie oft hab' ich gewünſcht, Du wäreſt zu¬<lb/>„gleich meine Freundin, damit ich mit Dir von<lb/>„Dir reden könnte. Wer weiß es auf der Er¬<lb/>„de, wie ich Dich achte als ich allein?“—<lb/>„Hier und dort? — Liane, ich bin glücklicher<lb/>„als Du, denn ich allein glaube an unſer <hirendition="#g">lan¬</hi><lb/>„<hirendition="#g">ges</hi> Leben hier“ſagte er auf einmal ver¬<lb/>
ändert.</p><lb/><p>Welche Urſache es nun ſey — entweder<lb/>
die, daß der Menſch gar nicht gewohnt iſt, in<lb/>
einer von aller Zukunft und Vergangenheit<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[77/0089]
und Tulpen-Lohe breiter und in die ſchwere,
gelbe Ernte — Die Silperpappeln, ewigen
Mai-Schnee tragend, flatterten mit aufge¬
wühltem Glanz — ein Taubenflug rauſchte ein¬
tauchend ins Blau hinein — und drüben ſtan¬
den unter fliegenden Wolken die runden Tem¬
pel Gottes, die Berge, nebeneinander in Rei¬
hen und trugen bald Nächte bald Tage —
und der fromme Vater ſtand allein auf ſeiner
Höhe, und reichte ſeinem Rehe weiche Äſte.
„So bleiben wir!“ ſagte Albano und drück¬
te ihre liebe Hand mit ſeinen beiden an ſein
Herz, „Hier und dort! (ſagte ſie) — Albano,
„wie oft hab' ich gewünſcht, Du wäreſt zu¬
„gleich meine Freundin, damit ich mit Dir von
„Dir reden könnte. Wer weiß es auf der Er¬
„de, wie ich Dich achte als ich allein?“ —
„Hier und dort? — Liane, ich bin glücklicher
„als Du, denn ich allein glaube an unſer lan¬
„ges Leben hier“ ſagte er auf einmal ver¬
ändert.
Welche Urſache es nun ſey — entweder
die, daß der Menſch gar nicht gewohnt iſt, in
einer von aller Zukunft und Vergangenheit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/89>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.