Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Letztere nicht bloß zu ihrem Wiederschein, son¬
dern auch zu ihrem Nachhall haben. Sie wol¬
len, mein' ich, nicht bloß die Mine, auch das
Wort bejahend.

Albano bestrafte sich mit einigen Tagen frei¬
williger Entfernung, bis die unreinen Wolken
aus ihm weggezogen wären, die den Sonnen¬
zeiger seines Innern verschattet hatten. Bin
ich ganz heiter und gut, sagt' er, so geh' ich
wieder zu ihr und irre nie mehr. Er irret
jetzt; ist ein fremder, unheimlicher Halbton ein¬
mal zwischen alle Harmonieen zweier Wesen wie¬
derkehrend durchgedrungen, so schwillt er im¬
mer feindlicher an und übertäubt den Grund¬
ton und endigt Alles. Der Scheideton war
hier die Stärke der männlichen Tonart ne¬
ben der Stärke der weiblichen. Aber die
höchste Liebe verwundet sich am leichtesten am
kleinsten Unterschied. O, dann, hilft es wenig,
wenn der Mensch zu sich sagt: ich will mich
ändern. Nur im schönsten, unverletzten En¬
thusiasmus setzt er sich es vor; aber eben
im verletzten, wo er kaum des Vorsatzes fähig

Letztere nicht bloß zu ihrem Wiederſchein, ſon¬
dern auch zu ihrem Nachhall haben. Sie wol¬
len, mein' ich, nicht bloß die Mine, auch das
Wort bejahend.

Albano beſtrafte ſich mit einigen Tagen frei¬
williger Entfernung, bis die unreinen Wolken
aus ihm weggezogen wären, die den Sonnen¬
zeiger ſeines Innern verſchattet hatten. Bin
ich ganz heiter und gut, ſagt' er, ſo geh' ich
wieder zu ihr und irre nie mehr. Er irret
jetzt; iſt ein fremder, unheimlicher Halbton ein¬
mal zwiſchen alle Harmonieen zweier Weſen wie¬
derkehrend durchgedrungen, ſo ſchwillt er im¬
mer feindlicher an und übertäubt den Grund¬
ton und endigt Alles. Der Scheideton war
hier die Stärke der männlichen Tonart ne¬
ben der Stärke der weiblichen. Aber die
höchſte Liebe verwundet ſich am leichteſten am
kleinſten Unterſchied. O, dann, hilft es wenig,
wenn der Menſch zu ſich ſagt: ich will mich
ändern. Nur im ſchönſten, unverletzten En¬
thuſiasmus ſetzt er ſich es vor; aber eben
im verletzten, wo er kaum des Vorſatzes fähig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="46"/>
Letztere nicht bloß zu ihrem Wieder&#x017F;chein, &#x017F;on¬<lb/>
dern auch zu ihrem Nachhall haben. Sie wol¬<lb/>
len, mein' ich, nicht bloß die Mine, auch das<lb/>
Wort bejahend.</p><lb/>
          <p>Albano be&#x017F;trafte &#x017F;ich mit einigen Tagen frei¬<lb/>
williger Entfernung, bis die unreinen Wolken<lb/>
aus ihm weggezogen wären, die den Sonnen¬<lb/>
zeiger &#x017F;eines Innern ver&#x017F;chattet hatten. Bin<lb/>
ich ganz heiter und gut, &#x017F;agt' er, &#x017F;o geh' ich<lb/>
wieder zu ihr und irre nie mehr. Er irret<lb/>
jetzt; i&#x017F;t ein fremder, unheimlicher Halbton ein¬<lb/>
mal zwi&#x017F;chen alle Harmonieen zweier We&#x017F;en wie¬<lb/>
derkehrend durchgedrungen, &#x017F;o &#x017F;chwillt er im¬<lb/>
mer feindlicher an und übertäubt den Grund¬<lb/>
ton und endigt Alles. Der Scheideton war<lb/>
hier die Stärke der männlichen Tonart ne¬<lb/>
ben der Stärke der weiblichen. Aber die<lb/>
höch&#x017F;te Liebe verwundet &#x017F;ich am leichte&#x017F;ten am<lb/>
klein&#x017F;ten Unter&#x017F;chied. O, dann, hilft es wenig,<lb/>
wenn der Men&#x017F;ch zu &#x017F;ich &#x017F;agt: ich will mich<lb/>
ändern. Nur im &#x017F;chön&#x017F;ten, unverletzten En¬<lb/>
thu&#x017F;iasmus &#x017F;etzt er &#x017F;ich es vor; aber eben<lb/>
im verletzten, wo er kaum des Vor&#x017F;atzes fähig<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0058] Letztere nicht bloß zu ihrem Wiederſchein, ſon¬ dern auch zu ihrem Nachhall haben. Sie wol¬ len, mein' ich, nicht bloß die Mine, auch das Wort bejahend. Albano beſtrafte ſich mit einigen Tagen frei¬ williger Entfernung, bis die unreinen Wolken aus ihm weggezogen wären, die den Sonnen¬ zeiger ſeines Innern verſchattet hatten. Bin ich ganz heiter und gut, ſagt' er, ſo geh' ich wieder zu ihr und irre nie mehr. Er irret jetzt; iſt ein fremder, unheimlicher Halbton ein¬ mal zwiſchen alle Harmonieen zweier Weſen wie¬ derkehrend durchgedrungen, ſo ſchwillt er im¬ mer feindlicher an und übertäubt den Grund¬ ton und endigt Alles. Der Scheideton war hier die Stärke der männlichen Tonart ne¬ ben der Stärke der weiblichen. Aber die höchſte Liebe verwundet ſich am leichteſten am kleinſten Unterſchied. O, dann, hilft es wenig, wenn der Menſch zu ſich ſagt: ich will mich ändern. Nur im ſchönſten, unverletzten En¬ thuſiasmus ſetzt er ſich es vor; aber eben im verletzten, wo er kaum des Vorſatzes fähig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/58
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/58>, abgerufen am 28.11.2024.