Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ich fuhr in einem weißen Kahn auf einem
finstern Strom, der zwischen glatten, hohen
Marmorwänden schoß. An meine einsame
Welle gekettet flog ich bange im Felsen-Gewin¬
de, in das zuweilen tief ein Donnerkeil einfuhr.
Plötzlich drehte sich der Strom immer breiter
und wilder um eine Wendeltreppe herum und
hinab. -- Da lag ein weites, plattes, graues
Land um mich, das die Sonnen-Sichel mit ei¬
nem eklen, erdfahlen Licht begoß. -- Weit von
mir stand ein untereinander gekrümmter Le¬
the-Fluß und kroch um sich selber herum. --
Auf einem unübersehlichen Stoppelfelde schossen
unzählige Walkyren *) auf Spinnenfäden pfeil¬
schnell hin und her und sangen: ""des Lebens-
""Schlacht, die weben wir""; dann ließen sie
einen fliegenden Sommer nach dem andern un¬
sichtbar gen Himmel wallen.

Oben zogen große Weltkugeln; auf jeder

*) Walkyren sind reizende Jungfrauen, die vor
der Schlacht diese weben und die Helden be¬
stimmen, die fallen müssen.

„Ich fuhr in einem weißen Kahn auf einem
finſtern Strom, der zwiſchen glatten, hohen
Marmorwänden ſchoß. An meine einſame
Welle gekettet flog ich bange im Felſen-Gewin¬
de, in das zuweilen tief ein Donnerkeil einfuhr.
Plötzlich drehte ſich der Strom immer breiter
und wilder um eine Wendeltreppe herum und
hinab. — Da lag ein weites, plattes, graues
Land um mich, das die Sonnen-Sichel mit ei¬
nem eklen, erdfahlen Licht begoß. — Weit von
mir ſtand ein untereinander gekrümmter Le¬
the-Fluß und kroch um ſich ſelber herum. —
Auf einem unüberſehlichen Stoppelfelde ſchoſſen
unzählige Walkyren *) auf Spinnenfäden pfeil¬
ſchnell hin und her und ſangen: „„des Lebens-
„„Schlacht, die weben wir““; dann ließen ſie
einen fliegenden Sommer nach dem andern un¬
ſichtbar gen Himmel wallen.

Oben zogen große Weltkugeln; auf jeder

*) Walkyren ſind reizende Jungfrauen, die vor
der Schlacht dieſe weben und die Helden be¬
ſtimmen, die fallen müſſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0432" n="420"/>
          <p>&#x201E;Ich fuhr in einem weißen Kahn auf einem<lb/>
fin&#x017F;tern Strom, der zwi&#x017F;chen glatten, hohen<lb/>
Marmorwänden &#x017F;choß. An meine ein&#x017F;ame<lb/>
Welle gekettet flog ich bange im Fel&#x017F;en-Gewin¬<lb/>
de, in das zuweilen tief ein Donnerkeil einfuhr.<lb/>
Plötzlich drehte &#x017F;ich der Strom immer breiter<lb/>
und wilder um eine Wendeltreppe herum und<lb/>
hinab. &#x2014; Da lag ein weites, plattes, graues<lb/>
Land um mich, das die Sonnen-Sichel mit ei¬<lb/>
nem eklen, erdfahlen Licht begoß. &#x2014; Weit von<lb/>
mir &#x017F;tand ein untereinander gekrümmter Le¬<lb/>
the-Fluß und kroch um &#x017F;ich &#x017F;elber herum. &#x2014;<lb/>
Auf einem unüber&#x017F;ehlichen Stoppelfelde &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en<lb/>
unzählige Walkyren <note place="foot" n="*)">Walkyren &#x017F;ind reizende Jungfrauen, die vor<lb/>
der Schlacht die&#x017F;e weben und die Helden be¬<lb/>
&#x017F;timmen, die fallen mü&#x017F;&#x017F;en.<lb/></note> auf Spinnenfäden pfeil¬<lb/>
&#x017F;chnell hin und her und &#x017F;angen: &#x201E;&#x201E;des Lebens-<lb/>
&#x201E;&#x201E;Schlacht, die weben wir&#x201C;&#x201C;; dann ließen &#x017F;ie<lb/>
einen fliegenden Sommer nach dem andern un¬<lb/>
&#x017F;ichtbar gen Himmel wallen.</p><lb/>
          <p>Oben zogen große Weltkugeln; auf jeder<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[420/0432] „Ich fuhr in einem weißen Kahn auf einem finſtern Strom, der zwiſchen glatten, hohen Marmorwänden ſchoß. An meine einſame Welle gekettet flog ich bange im Felſen-Gewin¬ de, in das zuweilen tief ein Donnerkeil einfuhr. Plötzlich drehte ſich der Strom immer breiter und wilder um eine Wendeltreppe herum und hinab. — Da lag ein weites, plattes, graues Land um mich, das die Sonnen-Sichel mit ei¬ nem eklen, erdfahlen Licht begoß. — Weit von mir ſtand ein untereinander gekrümmter Le¬ the-Fluß und kroch um ſich ſelber herum. — Auf einem unüberſehlichen Stoppelfelde ſchoſſen unzählige Walkyren *) auf Spinnenfäden pfeil¬ ſchnell hin und her und ſangen: „„des Lebens- „„Schlacht, die weben wir““; dann ließen ſie einen fliegenden Sommer nach dem andern un¬ ſichtbar gen Himmel wallen. Oben zogen große Weltkugeln; auf jeder *) Walkyren ſind reizende Jungfrauen, die vor der Schlacht dieſe weben und die Helden be¬ ſtimmen, die fallen müſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/432
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/432>, abgerufen am 22.11.2024.