Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lende Reise könne, daß man sie so tief in solche
phantastische Verwicklungen ziehen wolle. -- In
dieser Sekunde trat Julienne blaß herzu und
sagte, sie habe schon seit dem Morgen Nach¬
richt davon, das Erscheinen sey einer so guten
Seele Pflicht. -- Da antwortete Idoine sich
und alles bedenkend und mit Würde: es sey
gar nicht das Ungewöhnliche und Unschickliche,
was sie schrecke, sondern das Unwahre und Un¬
würdige, da sie mit dem heiligen Namen einer
abgeschiednen Seele und mit einer flachen Ähn¬
lichkeit einen Kranken belügen solle. -- Die Grä¬
fin sagte, sie wisse darauf keine Antwort und
doch sey ihr Gefühl nicht dagegen -- Alle schwie¬
gen verlegen. -- -- Die gewissenhafte Idoine
war im weichsten Herzen bewegt, das unter
dem Gewichte einer solchen Entscheidung über
ein Leben zitternd erlag. -- Endlich sagte Linda
mit ihrem Scharfsinn: es wird aber doch ei¬
gentlich kein moralischer Mensch getäuscht, son¬
dern ein Schlafender, ein Träumer, und Ein¬
bildung und Lüge soll ja an ihm nicht bestärkt,
sondern besiegt werden. -- Julienne nahm Idoi¬
nen mit sich, um ihr den Jüngling, den sie so

lende Reiſe könne, daß man ſie ſo tief in ſolche
phantaſtiſche Verwicklungen ziehen wolle. — In
dieſer Sekunde trat Julienne blaß herzu und
ſagte, ſie habe ſchon ſeit dem Morgen Nach¬
richt davon, das Erſcheinen ſey einer ſo guten
Seele Pflicht. — Da antwortete Idoine ſich
und alles bedenkend und mit Würde: es ſey
gar nicht das Ungewöhnliche und Unſchickliche,
was ſie ſchrecke, ſondern das Unwahre und Un¬
würdige, da ſie mit dem heiligen Namen einer
abgeſchiednen Seele und mit einer flachen Ähn¬
lichkeit einen Kranken belügen ſolle. — Die Grä¬
fin ſagte, ſie wiſſe darauf keine Antwort und
doch ſey ihr Gefühl nicht dagegen — Alle ſchwie¬
gen verlegen. — — Die gewiſſenhafte Idoine
war im weichſten Herzen bewegt, das unter
dem Gewichte einer ſolchen Entſcheidung über
ein Leben zitternd erlag. — Endlich ſagte Linda
mit ihrem Scharfſinn: es wird aber doch ei¬
gentlich kein moraliſcher Menſch getäuſcht, ſon¬
dern ein Schlafender, ein Träumer, und Ein¬
bildung und Lüge ſoll ja an ihm nicht beſtärkt,
ſondern beſiegt werden. — Julienne nahm Idoi¬
nen mit ſich, um ihr den Jüngling, den ſie ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0423" n="411"/>
lende Rei&#x017F;e könne, daß man &#x017F;ie &#x017F;o tief in &#x017F;olche<lb/>
phanta&#x017F;ti&#x017F;che Verwicklungen ziehen wolle. &#x2014; In<lb/>
die&#x017F;er Sekunde trat Julienne blaß herzu und<lb/>
&#x017F;agte, &#x017F;ie habe &#x017F;chon &#x017F;eit dem Morgen Nach¬<lb/>
richt davon, das Er&#x017F;cheinen &#x017F;ey einer &#x017F;o guten<lb/>
Seele Pflicht. &#x2014; Da antwortete Idoine &#x017F;ich<lb/>
und alles bedenkend und mit Würde: es &#x017F;ey<lb/>
gar nicht das Ungewöhnliche und Un&#x017F;chickliche,<lb/>
was &#x017F;ie &#x017F;chrecke, &#x017F;ondern das Unwahre und Un¬<lb/>
würdige, da &#x017F;ie mit dem heiligen Namen einer<lb/>
abge&#x017F;chiednen Seele und mit einer flachen Ähn¬<lb/>
lichkeit einen Kranken belügen &#x017F;olle. &#x2014; Die Grä¬<lb/>
fin &#x017F;agte, &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;e darauf keine Antwort und<lb/>
doch &#x017F;ey ihr Gefühl nicht dagegen &#x2014; Alle &#x017F;chwie¬<lb/>
gen verlegen. &#x2014; &#x2014; Die gewi&#x017F;&#x017F;enhafte Idoine<lb/>
war im weich&#x017F;ten Herzen bewegt, das unter<lb/>
dem Gewichte einer &#x017F;olchen Ent&#x017F;cheidung über<lb/>
ein Leben zitternd erlag. &#x2014; Endlich &#x017F;agte Linda<lb/>
mit ihrem Scharf&#x017F;inn: es wird aber doch ei¬<lb/>
gentlich kein morali&#x017F;cher Men&#x017F;ch getäu&#x017F;cht, &#x017F;on¬<lb/>
dern ein Schlafender, ein Träumer, und Ein¬<lb/>
bildung und Lüge &#x017F;oll ja an ihm nicht be&#x017F;tärkt,<lb/>
&#x017F;ondern be&#x017F;iegt werden. &#x2014; Julienne nahm Idoi¬<lb/>
nen mit &#x017F;ich, um ihr den Jüngling, den &#x017F;ie &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[411/0423] lende Reiſe könne, daß man ſie ſo tief in ſolche phantaſtiſche Verwicklungen ziehen wolle. — In dieſer Sekunde trat Julienne blaß herzu und ſagte, ſie habe ſchon ſeit dem Morgen Nach¬ richt davon, das Erſcheinen ſey einer ſo guten Seele Pflicht. — Da antwortete Idoine ſich und alles bedenkend und mit Würde: es ſey gar nicht das Ungewöhnliche und Unſchickliche, was ſie ſchrecke, ſondern das Unwahre und Un¬ würdige, da ſie mit dem heiligen Namen einer abgeſchiednen Seele und mit einer flachen Ähn¬ lichkeit einen Kranken belügen ſolle. — Die Grä¬ fin ſagte, ſie wiſſe darauf keine Antwort und doch ſey ihr Gefühl nicht dagegen — Alle ſchwie¬ gen verlegen. — — Die gewiſſenhafte Idoine war im weichſten Herzen bewegt, das unter dem Gewichte einer ſolchen Entſcheidung über ein Leben zitternd erlag. — Endlich ſagte Linda mit ihrem Scharfſinn: es wird aber doch ei¬ gentlich kein moraliſcher Menſch getäuſcht, ſon¬ dern ein Schlafender, ein Träumer, und Ein¬ bildung und Lüge ſoll ja an ihm nicht beſtärkt, ſondern beſiegt werden. — Julienne nahm Idoi¬ nen mit ſich, um ihr den Jüngling, den ſie ſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/423
Zitationshilfe:	Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/423>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.