Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auf zu spielen und unter dem Schleier wurd'
es still und unbeweglich.

"Dein Kopf ist schwer und kalt, meine Toch¬
ter," sagte die trostlose Mutter. "Reißt den
Schleier weg" rief der Bruder; und als er ihn
herunter zog, ruhte Liane zufrieden und lä¬
chelnd darunter, aber gestorben -- die blauen
Augen offen nach dem Himmel -- der verklär¬
te Mund noch Liebe athmend -- die jungfräu¬
liche Lilien-Stirn von der tiefer herabgesunk¬
nen Blumenkrone umwunden -- und bleich und
verklärt vom Mondschein der höhern Welt die
fremde Gestalt, die groß aus den kleinen Leben¬
digen unter ihre hohen Todten trat.

Da quoll die goldne Sonne durch die Wol¬
ken und durch die Thränen hindurch und über¬
goß mit dem blühenden Abendlicht, mit dem
jugendlichen Rosen-Öhl ihrer Abendwolken die
entfärbte Himmelsschwester, und das verklärte
Antlitz blühte wieder jung. Am Himmel schlu¬
gen alle Wolken, berührt von ihren Flügeln,
als sie durch sie zog, in lange rothe Blüthen
aus -- und durch den hohen über die Erde ge¬
blähten Nebelflor glühten die tausend Rosen

auf zu ſpielen und unter dem Schleier wurd'
es ſtill und unbeweglich.

„Dein Kopf iſt ſchwer und kalt, meine Toch¬
ter,“ ſagte die troſtloſe Mutter. „Reißt den
Schleier weg“ rief der Bruder; und als er ihn
herunter zog, ruhte Liane zufrieden und lä¬
chelnd darunter, aber geſtorben — die blauen
Augen offen nach dem Himmel — der verklär¬
te Mund noch Liebe athmend — die jungfräu¬
liche Lilien-Stirn von der tiefer herabgeſunk¬
nen Blumenkrone umwunden — und bleich und
verklärt vom Mondſchein der höhern Welt die
fremde Geſtalt, die groß aus den kleinen Leben¬
digen unter ihre hohen Todten trat.

Da quoll die goldne Sonne durch die Wol¬
ken und durch die Thränen hindurch und über¬
goß mit dem blühenden Abendlicht, mit dem
jugendlichen Roſen-Öhl ihrer Abendwolken die
entfärbte Himmelsſchweſter, und das verklärte
Antlitz blühte wieder jung. Am Himmel ſchlu¬
gen alle Wolken, berührt von ihren Flügeln,
als ſie durch ſie zog, in lange rothe Blüthen
aus — und durch den hohen über die Erde ge¬
blähten Nebelflor glühten die tauſend Roſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0401" n="389"/>
auf zu &#x017F;pielen und unter dem Schleier wurd'<lb/>
es &#x017F;till und unbeweglich.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Dein Kopf i&#x017F;t &#x017F;chwer und kalt, meine Toch¬<lb/>
ter,&#x201C; &#x017F;agte die tro&#x017F;tlo&#x017F;e Mutter. &#x201E;Reißt den<lb/>
Schleier weg&#x201C; rief der Bruder; und als er ihn<lb/>
herunter zog, ruhte Liane zufrieden und lä¬<lb/>
chelnd darunter, aber ge&#x017F;torben &#x2014; die blauen<lb/>
Augen offen nach dem Himmel &#x2014; der verklär¬<lb/>
te Mund noch Liebe athmend &#x2014; die jungfräu¬<lb/>
liche Lilien-Stirn von der tiefer herabge&#x017F;unk¬<lb/>
nen Blumenkrone umwunden &#x2014; und bleich und<lb/>
verklärt vom Mond&#x017F;chein der höhern Welt die<lb/>
fremde Ge&#x017F;talt, die groß aus den kleinen Leben¬<lb/>
digen unter ihre hohen Todten trat.</p><lb/>
          <p>Da quoll die goldne Sonne durch die Wol¬<lb/>
ken und durch die Thränen hindurch und über¬<lb/>
goß mit dem blühenden Abendlicht, mit dem<lb/>
jugendlichen Ro&#x017F;en-Öhl ihrer Abendwolken die<lb/>
entfärbte Himmels&#x017F;chwe&#x017F;ter, und das verklärte<lb/>
Antlitz blühte wieder jung. Am Himmel &#x017F;chlu¬<lb/>
gen alle Wolken, berührt von ihren Flügeln,<lb/>
als &#x017F;ie durch &#x017F;ie zog, in lange rothe Blüthen<lb/>
aus &#x2014; und durch den hohen über die Erde ge¬<lb/>
blähten Nebelflor glühten die tau&#x017F;end Ro&#x017F;en<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[389/0401] auf zu ſpielen und unter dem Schleier wurd' es ſtill und unbeweglich. „Dein Kopf iſt ſchwer und kalt, meine Toch¬ ter,“ ſagte die troſtloſe Mutter. „Reißt den Schleier weg“ rief der Bruder; und als er ihn herunter zog, ruhte Liane zufrieden und lä¬ chelnd darunter, aber geſtorben — die blauen Augen offen nach dem Himmel — der verklär¬ te Mund noch Liebe athmend — die jungfräu¬ liche Lilien-Stirn von der tiefer herabgeſunk¬ nen Blumenkrone umwunden — und bleich und verklärt vom Mondſchein der höhern Welt die fremde Geſtalt, die groß aus den kleinen Leben¬ digen unter ihre hohen Todten trat. Da quoll die goldne Sonne durch die Wol¬ ken und durch die Thränen hindurch und über¬ goß mit dem blühenden Abendlicht, mit dem jugendlichen Roſen-Öhl ihrer Abendwolken die entfärbte Himmelsſchweſter, und das verklärte Antlitz blühte wieder jung. Am Himmel ſchlu¬ gen alle Wolken, berührt von ihren Flügeln, als ſie durch ſie zog, in lange rothe Blüthen aus — und durch den hohen über die Erde ge¬ blähten Nebelflor glühten die tauſend Roſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/401
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/401>, abgerufen am 16.02.2025.