seinem Deßendenten unter dem Arm noch wei¬ ter herauf zu machen und oben auf dem Throne, ihr, der Fürstin selber sein Landeskindlein in die Arme zu legen. Gern lassen sich Fürsten herunter -- an dünnen Raupenfaden -- (wie hinauf); sie schätzen das gute dumme Volk und wollen die armen Kriech- und Zwergbohnen -- denn sie wissen wohl, wie wenig daran ist -- dadurch etwas heben und so zu sagen stängeln und stiefeln, durch das Fürstenstuhl-Bein. Der Minister war als sogenannter "Altgevatter" ohnedies invitirt. Der Herbsttag war heller, lauterer Frühling, und die Herbstnacht stand unter einem glänzenden Vollmond. Höfe wün¬ schen sich so sehr auf das Land, in die Idyllen murmelnder Quellen, rauschender Gipfel und blökender Schweizereien und Pächter hinein; -- Höfe -- d. h. Hofleute, Hofdamen und dienen¬ de Kammerherrnstäbe und andere -- sehnen sich so sehr unter Menschen; wie Thiere der De¬ zember-Hunger, so treibt sie ein edler vom Thron- Gebirge in die platten Ebenen herab; nicht daß sie die Langweile flöhen, sondern sie begehren nur eine andere, da ihre Kurzweile eben in der
ſeinem Deſzendenten unter dem Arm noch wei¬ ter herauf zu machen und oben auf dem Throne, ihr, der Fürſtin ſelber ſein Landeskindlein in die Arme zu legen. Gern laſſen ſich Fürſten herunter — an dünnen Raupenfaden — (wie hinauf); ſie ſchätzen das gute dumme Volk und wollen die armen Kriech- und Zwergbohnen — denn ſie wiſſen wohl, wie wenig daran iſt — dadurch etwas heben und ſo zu ſagen ſtängeln und ſtiefeln, durch das Fürſtenſtuhl-Bein. Der Miniſter war als ſogenannter „Altgevatter“ ohnedies invitirt. Der Herbſttag war heller, lauterer Frühling, und die Herbſtnacht ſtand unter einem glänzenden Vollmond. Höfe wün¬ ſchen ſich ſo ſehr auf das Land, in die Idyllen murmelnder Quellen, rauſchender Gipfel und blökender Schweizereien und Pächter hinein; — Höfe — d. h. Hofleute, Hofdamen und dienen¬ de Kammerherrnſtäbe und andere — ſehnen ſich ſo ſehr unter Menſchen; wie Thiere der De¬ zember-Hunger, ſo treibt ſie ein edler vom Thron- Gebirge in die platten Ebenen herab; nicht daß ſie die Langweile flöhen, ſondern ſie begehren nur eine andere, da ihre Kurzweile eben in der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0331"n="319"/>ſeinem Deſzendenten unter dem Arm noch wei¬<lb/>
ter herauf zu machen und oben auf dem Throne,<lb/>
ihr, der Fürſtin ſelber ſein Landeskindlein in<lb/>
die Arme zu legen. Gern laſſen ſich Fürſten<lb/>
herunter — an dünnen Raupenfaden — (wie<lb/>
hinauf); ſie ſchätzen das gute dumme Volk und<lb/>
wollen die armen Kriech- und Zwergbohnen —<lb/>
denn ſie wiſſen wohl, wie wenig daran iſt —<lb/>
dadurch etwas heben und ſo zu ſagen ſtängeln<lb/>
und ſtiefeln, durch das Fürſtenſtuhl-Bein. Der<lb/>
Miniſter war als ſogenannter „Altgevatter“<lb/>
ohnedies invitirt. Der Herbſttag war heller,<lb/>
lauterer Frühling, und die Herbſtnacht ſtand<lb/>
unter einem glänzenden Vollmond. Höfe wün¬<lb/>ſchen ſich ſo ſehr auf das Land, in die Idyllen<lb/>
murmelnder Quellen, rauſchender Gipfel und<lb/>
blökender Schweizereien und Pächter hinein; —<lb/>
Höfe — d. h. Hofleute, Hofdamen und dienen¬<lb/>
de Kammerherrnſtäbe und andere —ſehnen ſich<lb/>ſo ſehr unter Menſchen; wie Thiere der De¬<lb/>
zember-Hunger, ſo treibt ſie ein edler vom Thron-<lb/>
Gebirge in die platten Ebenen herab; nicht daß<lb/>ſie die Langweile flöhen, ſondern ſie begehren<lb/>
nur eine andere, da ihre Kurzweile eben in der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[319/0331]
ſeinem Deſzendenten unter dem Arm noch wei¬
ter herauf zu machen und oben auf dem Throne,
ihr, der Fürſtin ſelber ſein Landeskindlein in
die Arme zu legen. Gern laſſen ſich Fürſten
herunter — an dünnen Raupenfaden — (wie
hinauf); ſie ſchätzen das gute dumme Volk und
wollen die armen Kriech- und Zwergbohnen —
denn ſie wiſſen wohl, wie wenig daran iſt —
dadurch etwas heben und ſo zu ſagen ſtängeln
und ſtiefeln, durch das Fürſtenſtuhl-Bein. Der
Miniſter war als ſogenannter „Altgevatter“
ohnedies invitirt. Der Herbſttag war heller,
lauterer Frühling, und die Herbſtnacht ſtand
unter einem glänzenden Vollmond. Höfe wün¬
ſchen ſich ſo ſehr auf das Land, in die Idyllen
murmelnder Quellen, rauſchender Gipfel und
blökender Schweizereien und Pächter hinein; —
Höfe — d. h. Hofleute, Hofdamen und dienen¬
de Kammerherrnſtäbe und andere — ſehnen ſich
ſo ſehr unter Menſchen; wie Thiere der De¬
zember-Hunger, ſo treibt ſie ein edler vom Thron-
Gebirge in die platten Ebenen herab; nicht daß
ſie die Langweile flöhen, ſondern ſie begehren
nur eine andere, da ihre Kurzweile eben in der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/331>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
