Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

de habe, innen aber nur Holz *) -- anzumer¬
ken, dessen innere Besitzung heiße wie die des
deutschen Ordens, nur eine Zunge -- und
überhaupt so heftig gegen alle Selbst-Zerse¬
tzung durch Phantasie, gegen alle poetische Welt¬
verachtung sich zu erklären, daß ein Anderer
als Albano wohl eben den Eifer für einen
Schutz gegen das leise Gefühl einer Ähnlichkeit
nehmen konnte. -- --

Schoppe hoffte sehr, Albano hör' ihm glau¬
bend zu und werde zürnen, lachen und ant¬
worten; aber er wurde ernster und stiller; --
er sah den rechtschaffenen Bibliothekar an --
und fiel ihm heftig und stumm an den Hals
-- und trocknete schnell das schwere Auge. O,
es ist ein finsterer Trauertag, der Begräbni߬
tag der Freundschaft, wo das ausgesetzte, ver¬
waisete Herz allein heimgeht und es sieht die
Todeseule vom Todtenbette derselben schreiend
über die ganze Schöpfung fliegen.

Albano hatte anfangs noch heute nach Blu¬

*) In Rom scheinen Gebäude aus beiden zu be¬
stehen, haben aber nur den Anwurf davon.

de habe, innen aber nur Holz *) — anzumer¬
ken, deſſen innere Beſitzung heiße wie die des
deutſchen Ordens, nur eine Zunge — und
überhaupt ſo heftig gegen alle Selbſt-Zerſe¬
tzung durch Phantaſie, gegen alle poetiſche Welt¬
verachtung ſich zu erklären, daß ein Anderer
als Albano wohl eben den Eifer für einen
Schutz gegen das leiſe Gefühl einer Ähnlichkeit
nehmen konnte. — —

Schoppe hoffte ſehr, Albano hör' ihm glau¬
bend zu und werde zürnen, lachen und ant¬
worten; aber er wurde ernſter und ſtiller; —
er ſah den rechtſchaffenen Bibliothekar an —
und fiel ihm heftig und ſtumm an den Hals
— und trocknete ſchnell das ſchwere Auge. O,
es iſt ein finſterer Trauertag, der Begräbni߬
tag der Freundſchaft, wo das ausgeſetzte, ver¬
waiſete Herz allein heimgeht und es ſieht die
Todeseule vom Todtenbette derſelben ſchreiend
über die ganze Schöpfung fliegen.

Albano hatte anfangs noch heute nach Blu¬

*) In Rom ſcheinen Gebäude aus beiden zu be¬
ſtehen, haben aber nur den Anwurf davon.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0310" n="298"/>
de habe, innen aber nur Holz <note place="foot" n="*)">In Rom &#x017F;cheinen Gebäude aus beiden zu be¬<lb/>
&#x017F;tehen, haben aber nur den Anwurf davon.<lb/></note> &#x2014; anzumer¬<lb/>
ken, de&#x017F;&#x017F;en innere Be&#x017F;itzung heiße wie die des<lb/>
deut&#x017F;chen Ordens, nur eine <hi rendition="#g">Zunge</hi> &#x2014; und<lb/>
überhaupt &#x017F;o heftig gegen alle Selb&#x017F;t-Zer&#x017F;e¬<lb/>
tzung durch Phanta&#x017F;ie, gegen alle poeti&#x017F;che Welt¬<lb/>
verachtung &#x017F;ich zu erklären, daß ein Anderer<lb/>
als Albano wohl eben den Eifer für einen<lb/>
Schutz gegen das lei&#x017F;e Gefühl einer Ähnlichkeit<lb/>
nehmen konnte. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Schoppe hoffte &#x017F;ehr, Albano hör' ihm glau¬<lb/>
bend zu und werde zürnen, lachen und ant¬<lb/>
worten; aber er wurde ern&#x017F;ter und &#x017F;tiller; &#x2014;<lb/>
er &#x017F;ah den recht&#x017F;chaffenen Bibliothekar an &#x2014;<lb/>
und fiel ihm heftig und &#x017F;tumm an den Hals<lb/>
&#x2014; und trocknete &#x017F;chnell das &#x017F;chwere Auge. O,<lb/>
es i&#x017F;t ein fin&#x017F;terer Trauertag, der Begräbni߬<lb/>
tag der Freund&#x017F;chaft, wo das ausge&#x017F;etzte, ver¬<lb/>
wai&#x017F;ete Herz allein heimgeht und es &#x017F;ieht die<lb/>
Todeseule vom Todtenbette der&#x017F;elben &#x017F;chreiend<lb/>
über die ganze Schöpfung fliegen.</p><lb/>
          <p>Albano hatte anfangs noch heute nach Blu¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0310] de habe, innen aber nur Holz *) — anzumer¬ ken, deſſen innere Beſitzung heiße wie die des deutſchen Ordens, nur eine Zunge — und überhaupt ſo heftig gegen alle Selbſt-Zerſe¬ tzung durch Phantaſie, gegen alle poetiſche Welt¬ verachtung ſich zu erklären, daß ein Anderer als Albano wohl eben den Eifer für einen Schutz gegen das leiſe Gefühl einer Ähnlichkeit nehmen konnte. — — Schoppe hoffte ſehr, Albano hör' ihm glau¬ bend zu und werde zürnen, lachen und ant¬ worten; aber er wurde ernſter und ſtiller; — er ſah den rechtſchaffenen Bibliothekar an — und fiel ihm heftig und ſtumm an den Hals — und trocknete ſchnell das ſchwere Auge. O, es iſt ein finſterer Trauertag, der Begräbni߬ tag der Freundſchaft, wo das ausgeſetzte, ver¬ waiſete Herz allein heimgeht und es ſieht die Todeseule vom Todtenbette derſelben ſchreiend über die ganze Schöpfung fliegen. Albano hatte anfangs noch heute nach Blu¬ *) In Rom ſcheinen Gebäude aus beiden zu be¬ ſtehen, haben aber nur den Anwurf davon.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/310
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/310>, abgerufen am 05.07.2024.