Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wollte nicht aus ihm fahren. Er war im Stan¬
de, die Kleidergeißel, womit der Bediente we¬
nige Stäubchen im Staatsrocke sitzen lassen,
gegen die Livree selber in Schwung zu setzen;
noch gefährlicher wars -- weil er zwischen zwei
Spiegeln saß, dem Friseur und dem großen
Spiegel im Ofenschirm --, auf seine eigne
Wolle den Staub recht aufzutragen; und am
schwersten wurd' er vom Putze seiner Kinder be¬
friedigt. -- Liane als Zeichnerin mußte ihm nun
jetzt die rechte Farbe eines neuen Überbalgs
vorschlagen -- Sachets oder Riechsäcke ließ er
füllen und mit diesen die Schubsäcke -- und ei¬
nen Moschuspflanzen-Topf in sein Fenster stel¬
len, nicht weil er die Blätter zum Riechen (das
erwartete er von seinen Fingern) sondern weil
er sie zum Einölen für diese durch Reiben brau¬
chen wollte -- Patentpomade für Fäuste und
englisches gepreßtes Zier-Papier auch für diese
(wenn sie eine Billetdour-Feder ansetzen woll¬
ten) und andere Nippes erregten weniger Auf¬
merksamkeit als der Schnupftabak, den er sich
anschaffte, aber nicht für die Nase, sondern für
die Lippen, um solche roth zu reiben. -- In

wollte nicht aus ihm fahren. Er war im Stan¬
de, die Kleidergeißel, womit der Bediente we¬
nige Stäubchen im Staatsrocke ſitzen laſſen,
gegen die Livree ſelber in Schwung zu ſetzen;
noch gefährlicher wars — weil er zwiſchen zwei
Spiegeln ſaß, dem Friſeur und dem großen
Spiegel im Ofenſchirm —, auf ſeine eigne
Wolle den Staub recht aufzutragen; und am
ſchwerſten wurd' er vom Putze ſeiner Kinder be¬
friedigt. — Liane als Zeichnerin mußte ihm nun
jetzt die rechte Farbe eines neuen Überbalgs
vorſchlagen — Sachets oder Riechſäcke ließ er
füllen und mit dieſen die Schubſäcke — und ei¬
nen Moſchuspflanzen-Topf in ſein Fenſter ſtel¬
len, nicht weil er die Blätter zum Riechen (das
erwartete er von ſeinen Fingern) ſondern weil
er ſie zum Einölen für dieſe durch Reiben brau¬
chen wollte — Patentpomade für Fäuſte und
engliſches gepreßtes Zier-Papier auch für dieſe
(wenn ſie eine Billetdour-Feder anſetzen woll¬
ten) und andere Nippes erregten weniger Auf¬
merkſamkeit als der Schnupftabak, den er ſich
anſchaffte, aber nicht für die Naſe, ſondern für
die Lippen, um ſolche roth zu reiben. — In

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0154" n="142"/>
wollte nicht aus ihm fahren. Er war im Stan¬<lb/>
de, die Kleidergeißel, womit der Bediente we¬<lb/>
nige Stäubchen im Staatsrocke &#x017F;itzen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
gegen die Livree &#x017F;elber in Schwung zu &#x017F;etzen;<lb/>
noch gefährlicher wars &#x2014; weil er zwi&#x017F;chen zwei<lb/>
Spiegeln &#x017F;aß, dem Fri&#x017F;eur und dem großen<lb/>
Spiegel im Ofen&#x017F;chirm &#x2014;, auf &#x017F;eine eigne<lb/>
Wolle den Staub recht aufzutragen; und am<lb/>
&#x017F;chwer&#x017F;ten wurd' er vom Putze &#x017F;einer Kinder be¬<lb/>
friedigt. &#x2014; Liane als Zeichnerin mußte ihm nun<lb/>
jetzt die rechte Farbe eines neuen Überbalgs<lb/>
vor&#x017F;chlagen &#x2014; <hi rendition="#aq">Sachets</hi> oder Riech&#x017F;äcke ließ er<lb/>
füllen und mit die&#x017F;en die Schub&#x017F;äcke &#x2014; und ei¬<lb/>
nen Mo&#x017F;chuspflanzen-Topf in &#x017F;ein Fen&#x017F;ter &#x017F;tel¬<lb/>
len, nicht weil er die Blätter zum Riechen (das<lb/>
erwartete er von &#x017F;einen Fingern) &#x017F;ondern weil<lb/>
er &#x017F;ie zum Einölen für die&#x017F;e durch Reiben brau¬<lb/>
chen wollte &#x2014; Patentpomade für Fäu&#x017F;te und<lb/>
engli&#x017F;ches gepreßtes Zier-Papier auch für die&#x017F;e<lb/>
(wenn &#x017F;ie eine Billetdour-Feder an&#x017F;etzen woll¬<lb/>
ten) und andere Nippes erregten weniger Auf¬<lb/>
merk&#x017F;amkeit als der Schnupftabak, den er &#x017F;ich<lb/>
an&#x017F;chaffte, aber nicht für die Na&#x017F;e, &#x017F;ondern für<lb/>
die Lippen, um &#x017F;olche roth zu reiben. &#x2014; In<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0154] wollte nicht aus ihm fahren. Er war im Stan¬ de, die Kleidergeißel, womit der Bediente we¬ nige Stäubchen im Staatsrocke ſitzen laſſen, gegen die Livree ſelber in Schwung zu ſetzen; noch gefährlicher wars — weil er zwiſchen zwei Spiegeln ſaß, dem Friſeur und dem großen Spiegel im Ofenſchirm —, auf ſeine eigne Wolle den Staub recht aufzutragen; und am ſchwerſten wurd' er vom Putze ſeiner Kinder be¬ friedigt. — Liane als Zeichnerin mußte ihm nun jetzt die rechte Farbe eines neuen Überbalgs vorſchlagen — Sachets oder Riechſäcke ließ er füllen und mit dieſen die Schubſäcke — und ei¬ nen Moſchuspflanzen-Topf in ſein Fenſter ſtel¬ len, nicht weil er die Blätter zum Riechen (das erwartete er von ſeinen Fingern) ſondern weil er ſie zum Einölen für dieſe durch Reiben brau¬ chen wollte — Patentpomade für Fäuſte und engliſches gepreßtes Zier-Papier auch für dieſe (wenn ſie eine Billetdour-Feder anſetzen woll¬ ten) und andere Nippes erregten weniger Auf¬ merkſamkeit als der Schnupftabak, den er ſich anſchaffte, aber nicht für die Naſe, ſondern für die Lippen, um ſolche roth zu reiben. — In

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/154
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/154>, abgerufen am 27.11.2024.