Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wege und dadurch die grüne Rinde an der
Erde durchschneide. -- --

Aber indem er so sprach, sah er die glü¬
hende Rabette an und wollte durch diese Er¬
wärmungen gleichsam die feste Blumen-Knospe
seiner Liebe gewaltsam sprengen und die Blät¬
ter unter die Sonne breiten -- o ganz glücklich
war doch der Verworrene und Sehnsüchtige
auch heute nicht und er wollte weniger andere
rühren als sich.

Wie seelig-ahnend traten sie wieder heraus
vor die Sphinx der Nacht, welche lächelnd mit
sanften Sternenblicken vor ihnen lag. Gien¬
gen sie nicht durch eine stille, dämmernde Un¬
terwelt, leicht und frei ohne die schwere, kleben¬
de Erde an den Füßen und im weiten Elysium
flattert nur der warme Äther, weil ihn unsicht¬
bare Psychen mit ihren Flügeln schlagen? Und
aus dem Flötenthale sendet ihnen der Greis
seine Töne als süße Liebespfeile nach, damit
das schwellende Herz an ihren Wunden seelig
blute. -- Albano und Liane kamen vor eine
Aussicht, wo die weite Morgenlandschaft mit
den Lichtstreifen von blühenden Mohnfeldern

wege und dadurch die grüne Rinde an der
Erde durchſchneide. — —

Aber indem er ſo ſprach, ſah er die glü¬
hende Rabette an und wollte durch dieſe Er¬
wärmungen gleichſam die feſte Blumen-Knoſpe
ſeiner Liebe gewaltſam ſprengen und die Blät¬
ter unter die Sonne breiten — o ganz glücklich
war doch der Verworrene und Sehnſüchtige
auch heute nicht und er wollte weniger andere
rühren als ſich.

Wie ſeelig-ahnend traten ſie wieder heraus
vor die Sphinx der Nacht, welche lächelnd mit
ſanften Sternenblicken vor ihnen lag. Gien¬
gen ſie nicht durch eine ſtille, dämmernde Un¬
terwelt, leicht und frei ohne die ſchwere, kleben¬
de Erde an den Füßen und im weiten Elyſium
flattert nur der warme Äther, weil ihn unſicht¬
bare Pſychen mit ihren Flügeln ſchlagen? Und
aus dem Flötenthale ſendet ihnen der Greis
ſeine Töne als ſüße Liebespfeile nach, damit
das ſchwellende Herz an ihren Wunden ſeelig
blute. — Albano und Liane kamen vor eine
Ausſicht, wo die weite Morgenlandſchaft mit
den Lichtſtreifen von blühenden Mohnfeldern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0205" n="197"/>
wege und dadurch die grüne Rinde an der<lb/>
Erde durch&#x017F;chneide. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Aber indem er &#x017F;o &#x017F;prach, &#x017F;ah er die glü¬<lb/>
hende Rabette an und wollte durch die&#x017F;e Er¬<lb/>
wärmungen gleich&#x017F;am die fe&#x017F;te Blumen-Kno&#x017F;pe<lb/>
&#x017F;einer Liebe gewalt&#x017F;am &#x017F;prengen und die Blät¬<lb/>
ter unter die Sonne breiten &#x2014; o ganz glücklich<lb/>
war doch der Verworrene und Sehn&#x017F;üchtige<lb/>
auch heute nicht und er wollte weniger andere<lb/>
rühren als &#x017F;ich.</p><lb/>
          <p>Wie &#x017F;eelig-ahnend traten &#x017F;ie wieder heraus<lb/>
vor die Sphinx der Nacht, welche lächelnd mit<lb/>
&#x017F;anften Sternenblicken vor ihnen lag. Gien¬<lb/>
gen &#x017F;ie nicht durch eine &#x017F;tille, dämmernde Un¬<lb/>
terwelt, leicht und frei ohne die &#x017F;chwere, kleben¬<lb/>
de Erde an den Füßen und im weiten Ely&#x017F;ium<lb/>
flattert nur der warme Äther, weil ihn un&#x017F;icht¬<lb/>
bare P&#x017F;ychen mit ihren Flügeln &#x017F;chlagen? Und<lb/>
aus dem Flötenthale &#x017F;endet ihnen der Greis<lb/>
&#x017F;eine Töne als &#x017F;üße Liebespfeile nach, damit<lb/>
das &#x017F;chwellende Herz an ihren Wunden &#x017F;eelig<lb/>
blute. &#x2014; Albano und Liane kamen vor eine<lb/>
Aus&#x017F;icht, wo die weite Morgenland&#x017F;chaft mit<lb/>
den Licht&#x017F;treifen von blühenden Mohnfeldern<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0205] wege und dadurch die grüne Rinde an der Erde durchſchneide. — — Aber indem er ſo ſprach, ſah er die glü¬ hende Rabette an und wollte durch dieſe Er¬ wärmungen gleichſam die feſte Blumen-Knoſpe ſeiner Liebe gewaltſam ſprengen und die Blät¬ ter unter die Sonne breiten — o ganz glücklich war doch der Verworrene und Sehnſüchtige auch heute nicht und er wollte weniger andere rühren als ſich. Wie ſeelig-ahnend traten ſie wieder heraus vor die Sphinx der Nacht, welche lächelnd mit ſanften Sternenblicken vor ihnen lag. Gien¬ gen ſie nicht durch eine ſtille, dämmernde Un¬ terwelt, leicht und frei ohne die ſchwere, kleben¬ de Erde an den Füßen und im weiten Elyſium flattert nur der warme Äther, weil ihn unſicht¬ bare Pſychen mit ihren Flügeln ſchlagen? Und aus dem Flötenthale ſendet ihnen der Greis ſeine Töne als ſüße Liebespfeile nach, damit das ſchwellende Herz an ihren Wunden ſeelig blute. — Albano und Liane kamen vor eine Ausſicht, wo die weite Morgenlandſchaft mit den Lichtſtreifen von blühenden Mohnfeldern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/205
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/205>, abgerufen am 27.11.2024.