Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"o seyn Sie ihm alles. Meine Mutter erkennt
"Ihren Einfluß -- Ziehen Sie ihn -- ich sag' es
"heraus -- besonders vom hohen Spiele ab."

Er konnte kaum das Ja verwirrt betheu¬
ern, als Rabette mit der fast unschicklich akzen¬
tuirten Bothschaft hereilte, daß die Mutter
komme. Wahrscheinlich hatte diese Rabettens
Alleinseyn gesehen. Albano trennte sich mit
abgebrochnen Reise-Wünschen von dem Paare
und vergaß im Sturm, Rabettens Bitte um
Besuche zu bejahen. Die begegnende Mutter
schrieb sein Feuer dem brüderlichen Scheiden zu.

Indem er durch die Fülle der Jahrs-Zeit
eilte, dacht' er an die reiche Zukunft, an Lia¬
nens Stammeln und Verhüllen: brauchen nicht
schöne weibliche Seelen wie jene Engel vor dem
Propheten nur zwei Flügel zum Erheben aber
vier zum Verhüllen? -- Das Meer des Le¬
bens gieng in hohen Wellen, aber überall
leuchtete es auf seiner weiten Fläche und Fun¬
ken tropften vom Ruder.

„o ſeyn Sie ihm alles. Meine Mutter erkennt
„Ihren Einfluß — Ziehen Sie ihn — ich ſag' es
„heraus — beſonders vom hohen Spiele ab.“

Er konnte kaum das Ja verwirrt betheu¬
ern, als Rabette mit der faſt unſchicklich akzen¬
tuirten Bothſchaft hereilte, daß die Mutter
komme. Wahrſcheinlich hatte dieſe Rabettens
Alleinſeyn geſehen. Albano trennte ſich mit
abgebrochnen Reiſe-Wünſchen von dem Paare
und vergaß im Sturm, Rabettens Bitte um
Beſuche zu bejahen. Die begegnende Mutter
ſchrieb ſein Feuer dem brüderlichen Scheiden zu.

Indem er durch die Fülle der Jahrs-Zeit
eilte, dacht’ er an die reiche Zukunft, an Lia¬
nens Stammeln und Verhüllen: brauchen nicht
ſchöne weibliche Seelen wie jene Engel vor dem
Propheten nur zwei Flügel zum Erheben aber
vier zum Verhüllen? — Das Meer des Le¬
bens gieng in hohen Wellen, aber überall
leuchtete es auf ſeiner weiten Fläche und Fun¬
ken tropften vom Ruder.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0157" n="149"/>
&#x201E;o &#x017F;eyn Sie ihm alles. Meine Mutter erkennt<lb/>
&#x201E;Ihren Einfluß &#x2014; Ziehen Sie ihn &#x2014; ich &#x017F;ag' es<lb/>
&#x201E;heraus &#x2014; be&#x017F;onders vom hohen Spiele ab.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Er konnte kaum das Ja verwirrt betheu¬<lb/>
ern, als Rabette mit der fa&#x017F;t un&#x017F;chicklich akzen¬<lb/>
tuirten Both&#x017F;chaft hereilte, daß die Mutter<lb/>
komme. Wahr&#x017F;cheinlich hatte die&#x017F;e Rabettens<lb/>
Allein&#x017F;eyn ge&#x017F;ehen. Albano trennte &#x017F;ich mit<lb/>
abgebrochnen Rei&#x017F;e-Wün&#x017F;chen von dem Paare<lb/>
und vergaß im Sturm, Rabettens Bitte um<lb/>
Be&#x017F;uche zu bejahen. Die begegnende Mutter<lb/>
&#x017F;chrieb &#x017F;ein Feuer dem brüderlichen Scheiden zu.</p><lb/>
          <p>Indem er durch die Fülle der Jahrs-Zeit<lb/>
eilte, dacht&#x2019; er an die reiche Zukunft, an Lia¬<lb/>
nens Stammeln und Verhüllen: brauchen nicht<lb/>
&#x017F;chöne weibliche Seelen wie jene Engel vor dem<lb/>
Propheten nur zwei Flügel zum Erheben aber<lb/>
vier zum Verhüllen? &#x2014; Das Meer des Le¬<lb/>
bens gieng in hohen Wellen, aber überall<lb/>
leuchtete es auf &#x017F;einer weiten Fläche und Fun¬<lb/>
ken tropften vom Ruder.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0157] „o ſeyn Sie ihm alles. Meine Mutter erkennt „Ihren Einfluß — Ziehen Sie ihn — ich ſag' es „heraus — beſonders vom hohen Spiele ab.“ Er konnte kaum das Ja verwirrt betheu¬ ern, als Rabette mit der faſt unſchicklich akzen¬ tuirten Bothſchaft hereilte, daß die Mutter komme. Wahrſcheinlich hatte dieſe Rabettens Alleinſeyn geſehen. Albano trennte ſich mit abgebrochnen Reiſe-Wünſchen von dem Paare und vergaß im Sturm, Rabettens Bitte um Beſuche zu bejahen. Die begegnende Mutter ſchrieb ſein Feuer dem brüderlichen Scheiden zu. Indem er durch die Fülle der Jahrs-Zeit eilte, dacht’ er an die reiche Zukunft, an Lia¬ nens Stammeln und Verhüllen: brauchen nicht ſchöne weibliche Seelen wie jene Engel vor dem Propheten nur zwei Flügel zum Erheben aber vier zum Verhüllen? — Das Meer des Le¬ bens gieng in hohen Wellen, aber überall leuchtete es auf ſeiner weiten Fläche und Fun¬ ken tropften vom Ruder.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/157
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/157>, abgerufen am 23.11.2024.