Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

blüht, die schönen Tage, wo man sie betritt
und das ewige frohe Umsehen nach ihnen,
wenn sie schon tief im Horizonte mit ihren blü¬
henden Gipfeln liegen? Mutter, war diese
frohe Zeit in deiner Brust, so nimm sie der
Tochter nicht; und war sie dir grausam entzo¬
gen, so denk' an deinen bittersten Schmerz und
erb' ihn nicht fort.

Gesetzt ferner, sie macht den Entführer ih¬
rer Seele glücklich, rechne nun, was sie für den
Liebling derselben gewesen wäre und ob sie
dann nichts verdiene als den zu ihr von Einer
Gefängnißthüre auf immer eingeschlossenen Ker¬
kermeister zu ergötzen? -- Aber so gut ist's
selten; -- du wirst ein doppeltes Mißgeschick
auf deine Seele häufen, den langen Schmerz
der Tochter, das Erkalten des Gatten, der spä¬
ter die Weigerungen fühlt und rügt. -- Du
hast die Zeit verschattet, wo der Mensch am
ersten Morgensonne braucht, die Jugend.
O macht lieber alle andere Tageszeiten des Le¬
bens trübe, -- sie sind sich alle ähnlich, das
dritte, und das vierte und fünfte Jahrzehend --
nur bei Sonnenaufgang lasset es nicht ins Le¬

blüht, die ſchönen Tage, wo man ſie betritt
und das ewige frohe Umſehen nach ihnen,
wenn ſie ſchon tief im Horizonte mit ihren blü¬
henden Gipfeln liegen? Mutter, war dieſe
frohe Zeit in deiner Bruſt, ſo nimm ſie der
Tochter nicht; und war ſie dir grauſam entzo¬
gen, ſo denk' an deinen bitterſten Schmerz und
erb' ihn nicht fort.

Geſetzt ferner, ſie macht den Entführer ih¬
rer Seele glücklich, rechne nun, was ſie für den
Liebling derſelben geweſen wäre und ob ſie
dann nichts verdiene als den zu ihr von Einer
Gefängnißthüre auf immer eingeſchloſſenen Ker¬
kermeiſter zu ergötzen? — Aber ſo gut iſt's
ſelten; — du wirſt ein doppeltes Mißgeſchick
auf deine Seele häufen, den langen Schmerz
der Tochter, das Erkalten des Gatten, der ſpä¬
ter die Weigerungen fühlt und rügt. — Du
haſt die Zeit verſchattet, wo der Menſch am
erſten Morgenſonne braucht, die Jugend.
O macht lieber alle andere Tageszeiten des Le¬
bens trübe, — ſie ſind ſich alle ähnlich, das
dritte, und das vierte und fünfte Jahrzehend —
nur bei Sonnenaufgang laſſet es nicht ins Le¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0100" n="92"/>
blüht, die &#x017F;chönen Tage, wo man &#x017F;ie betritt<lb/>
und das ewige frohe Um&#x017F;ehen nach ihnen,<lb/>
wenn &#x017F;ie &#x017F;chon tief im Horizonte mit ihren blü¬<lb/>
henden Gipfeln liegen? Mutter, war die&#x017F;e<lb/>
frohe Zeit in deiner Bru&#x017F;t, &#x017F;o nimm &#x017F;ie der<lb/>
Tochter nicht; und war &#x017F;ie dir grau&#x017F;am entzo¬<lb/>
gen, &#x017F;o denk' an deinen bitter&#x017F;ten Schmerz und<lb/>
erb' ihn nicht fort.</p><lb/>
          <p>Ge&#x017F;etzt ferner, &#x017F;ie macht den Entführer ih¬<lb/>
rer Seele glücklich, rechne nun, was &#x017F;ie für den<lb/>
Liebling der&#x017F;elben gewe&#x017F;en wäre und ob &#x017F;ie<lb/>
dann nichts verdiene als den zu ihr von Einer<lb/>
Gefängnißthüre auf immer einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Ker¬<lb/>
kermei&#x017F;ter zu ergötzen? &#x2014; Aber &#x017F;o gut i&#x017F;t's<lb/>
&#x017F;elten; &#x2014; du wir&#x017F;t ein doppeltes Mißge&#x017F;chick<lb/>
auf deine Seele häufen, den langen Schmerz<lb/>
der Tochter, das Erkalten des Gatten, der &#x017F;pä¬<lb/>
ter die Weigerungen fühlt und rügt. &#x2014; Du<lb/>
ha&#x017F;t die Zeit ver&#x017F;chattet, wo der Men&#x017F;ch am<lb/>
er&#x017F;ten Morgen&#x017F;onne braucht, die Jugend.<lb/>
O macht lieber alle andere Tageszeiten des Le¬<lb/>
bens trübe, &#x2014; &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;ich alle ähnlich, das<lb/>
dritte, und das vierte und fünfte Jahrzehend &#x2014;<lb/>
nur bei Sonnenaufgang la&#x017F;&#x017F;et es nicht ins Le¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0100] blüht, die ſchönen Tage, wo man ſie betritt und das ewige frohe Umſehen nach ihnen, wenn ſie ſchon tief im Horizonte mit ihren blü¬ henden Gipfeln liegen? Mutter, war dieſe frohe Zeit in deiner Bruſt, ſo nimm ſie der Tochter nicht; und war ſie dir grauſam entzo¬ gen, ſo denk' an deinen bitterſten Schmerz und erb' ihn nicht fort. Geſetzt ferner, ſie macht den Entführer ih¬ rer Seele glücklich, rechne nun, was ſie für den Liebling derſelben geweſen wäre und ob ſie dann nichts verdiene als den zu ihr von Einer Gefängnißthüre auf immer eingeſchloſſenen Ker¬ kermeiſter zu ergötzen? — Aber ſo gut iſt's ſelten; — du wirſt ein doppeltes Mißgeſchick auf deine Seele häufen, den langen Schmerz der Tochter, das Erkalten des Gatten, der ſpä¬ ter die Weigerungen fühlt und rügt. — Du haſt die Zeit verſchattet, wo der Menſch am erſten Morgenſonne braucht, die Jugend. O macht lieber alle andere Tageszeiten des Le¬ bens trübe, — ſie ſind ſich alle ähnlich, das dritte, und das vierte und fünfte Jahrzehend — nur bei Sonnenaufgang laſſet es nicht ins Le¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/100
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/100>, abgerufen am 24.11.2024.