Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hier als er den heiligen unsterblichen Himmel
und die reichen Sterne im Norden wieder
schimmern sah, die nie auf und untergehen,
den Pol-Stern, und Friedrichs Ehre, die Bä¬
ren und den Drachen und den Wagen und
Kassiopeja, die ihn mild wie mit den hellen
winkenden Augen ewiger Geister anblickten:
da fragte der Geist sich selber, "wer kann mich
"ergreifen, ich bin ein Geist unter Geistern;"
und der Muth der Unsterblichkeit schlug wieder
in der warmen Brust. -- --

Aber welcher sonderbare Garten! Große
und kleine blumenlose Beete voll Rosmarin,
Raute und Taxus zerstückten ihn -- ein Kreis
von Trauerbirken umgab wie ein Leichenge¬
folge gesenkt den stummen Platz -- unter dem
Garten murmelte der begrabne Bach -- und
in der Mitte stand ein weißer Altar, neben wel¬
chem ein Mensch lag.

Albano wurde gestärkt durch die gemeine
Kleidung und durch den Handwerksbündel,
worauf der Schläfer ausruhte; er trat ganz
dicht an ihn, und las die goldne Inschrift des
Altars: "nimm mein letztes Opfer, Allgüti¬

hier als er den heiligen unſterblichen Himmel
und die reichen Sterne im Norden wieder
ſchimmern ſah, die nie auf und untergehen,
den Pol-Stern, und Friedrichs Ehre, die Bä¬
ren und den Drachen und den Wagen und
Kaſſiopeja, die ihn mild wie mit den hellen
winkenden Augen ewiger Geiſter anblickten:
da fragte der Geiſt ſich ſelber, „wer kann mich
„ergreifen, ich bin ein Geiſt unter Geiſtern;“
und der Muth der Unſterblichkeit ſchlug wieder
in der warmen Bruſt. — —

Aber welcher ſonderbare Garten! Große
und kleine blumenloſe Beete voll Rosmarin,
Raute und Taxus zerſtückten ihn — ein Kreis
von Trauerbirken umgab wie ein Leichenge¬
folge geſenkt den ſtummen Platz — unter dem
Garten murmelte der begrabne Bach — und
in der Mitte ſtand ein weißer Altar, neben wel¬
chem ein Menſch lag.

Albano wurde geſtärkt durch die gemeine
Kleidung und durch den Handwerksbündel,
worauf der Schläfer ausruhte; er trat ganz
dicht an ihn, und las die goldne Inſchrift des
Altars: „nimm mein letztes Opfer, Allgüti¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0522" n="502"/>
hier als er den heiligen un&#x017F;terblichen Himmel<lb/>
und die reichen Sterne im Norden wieder<lb/>
&#x017F;chimmern &#x017F;ah, die nie auf und untergehen,<lb/>
den Pol-Stern, und Friedrichs Ehre, die Bä¬<lb/>
ren und den Drachen und den Wagen und<lb/>
Ka&#x017F;&#x017F;iopeja, die ihn mild wie mit den hellen<lb/>
winkenden Augen ewiger Gei&#x017F;ter anblickten:<lb/>
da fragte der Gei&#x017F;t &#x017F;ich &#x017F;elber, &#x201E;wer kann mich<lb/>
&#x201E;ergreifen, ich bin ein Gei&#x017F;t unter Gei&#x017F;tern;&#x201C;<lb/>
und der Muth der Un&#x017F;terblichkeit &#x017F;chlug wieder<lb/>
in der warmen Bru&#x017F;t. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Aber welcher &#x017F;onderbare Garten! Große<lb/>
und kleine blumenlo&#x017F;e Beete voll Rosmarin,<lb/>
Raute und Taxus zer&#x017F;tückten ihn &#x2014; ein Kreis<lb/>
von Trauerbirken umgab wie ein Leichenge¬<lb/>
folge ge&#x017F;enkt den &#x017F;tummen Platz &#x2014; unter dem<lb/>
Garten murmelte der begrabne Bach &#x2014; und<lb/>
in der Mitte &#x017F;tand ein weißer Altar, neben wel¬<lb/>
chem ein Men&#x017F;ch lag.</p><lb/>
          <p>Albano wurde ge&#x017F;tärkt durch die gemeine<lb/>
Kleidung und durch den Handwerksbündel,<lb/>
worauf der Schläfer ausruhte; er trat ganz<lb/>
dicht an ihn, und las die goldne In&#x017F;chrift des<lb/>
Altars: &#x201E;nimm mein letztes Opfer, Allgüti¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[502/0522] hier als er den heiligen unſterblichen Himmel und die reichen Sterne im Norden wieder ſchimmern ſah, die nie auf und untergehen, den Pol-Stern, und Friedrichs Ehre, die Bä¬ ren und den Drachen und den Wagen und Kaſſiopeja, die ihn mild wie mit den hellen winkenden Augen ewiger Geiſter anblickten: da fragte der Geiſt ſich ſelber, „wer kann mich „ergreifen, ich bin ein Geiſt unter Geiſtern;“ und der Muth der Unſterblichkeit ſchlug wieder in der warmen Bruſt. — — Aber welcher ſonderbare Garten! Große und kleine blumenloſe Beete voll Rosmarin, Raute und Taxus zerſtückten ihn — ein Kreis von Trauerbirken umgab wie ein Leichenge¬ folge geſenkt den ſtummen Platz — unter dem Garten murmelte der begrabne Bach — und in der Mitte ſtand ein weißer Altar, neben wel¬ chem ein Menſch lag. Albano wurde geſtärkt durch die gemeine Kleidung und durch den Handwerksbündel, worauf der Schläfer ausruhte; er trat ganz dicht an ihn, und las die goldne Inſchrift des Altars: „nimm mein letztes Opfer, Allgüti¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/522
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 502. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/522>, abgerufen am 23.11.2024.