Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Selbstregenten*) zu bilden; "aber warum bin
"ich keiner?" sagt' er traurig.

Edler Jüngling! geben denn dir deine
Rittergüter keine Unterthanen? -- Aber eben
so glaubt der kleinere Fürst, ein Herzogthum
wollt' er ganz anders regieren, und der höhere
glaubt es von einem Königreiche und der
höchste von der Universalmonarchie.

Indeß zogen sich den ganzen sonderbaren
unruhigen Tag wilde Jünglings-Perspektiven
vor ihm hin und her und die alte Geister¬
stimme, der er heute entgegengieng, wieder¬
holte in ihm den dunkeln Zuruf: nimm die
Krone! -- Wehrfriz kam abends mit rothem
Gesichte vom feurigen Huldigungsmale zurück
und Albano nahm von ihm einen bewegten Ab¬
schied, gleichsam von der Ebbe und Windstille des
Lebens, von der kindlichen Jugend; denn heute
tritt er tiefer in die Wellen desselben. Schoppe
kam zurück und wollte ihn vor das Loch seines

*) Avtarchen; denn Monarchen oder Einherr¬
scher sind von Selbstherrschern etymologisch
verschieden.

Selbſtregenten*) zu bilden; „aber warum bin
„ich keiner?“ ſagt' er traurig.

Edler Jüngling! geben denn dir deine
Rittergüter keine Unterthanen? — Aber eben
ſo glaubt der kleinere Fürſt, ein Herzogthum
wollt' er ganz anders regieren, und der höhere
glaubt es von einem Königreiche und der
höchſte von der Univerſalmonarchie.

Indeß zogen ſich den ganzen ſonderbaren
unruhigen Tag wilde Jünglings-Perſpektiven
vor ihm hin und her und die alte Geiſter¬
ſtimme, der er heute entgegengieng, wieder¬
holte in ihm den dunkeln Zuruf: nimm die
Krone! — Wehrfriz kam abends mit rothem
Geſichte vom feurigen Huldigungsmale zurück
und Albano nahm von ihm einen bewegten Ab¬
ſchied, gleichſam von der Ebbe und Windſtille des
Lebens, von der kindlichen Jugend; denn heute
tritt er tiefer in die Wellen deſſelben. Schoppe
kam zurück und wollte ihn vor das Loch ſeines

*) Avtarchen; denn Monarchen oder Einherr¬
ſcher ſind von Selbſtherrſchern etymologiſch
verſchieden.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0507" n="487"/>
Selb&#x017F;tregenten<note place="foot" n="*)">Avtarchen; denn Monarchen oder Einherr¬<lb/>
&#x017F;cher &#x017F;ind von Selb&#x017F;therr&#x017F;chern etymologi&#x017F;ch<lb/>
ver&#x017F;chieden.<lb/></note> zu bilden; &#x201E;aber warum bin<lb/>
&#x201E;ich keiner?&#x201C; &#x017F;agt' er traurig.</p><lb/>
          <p>Edler Jüngling! geben denn dir deine<lb/>
Rittergüter keine Unterthanen? &#x2014; Aber eben<lb/>
&#x017F;o glaubt der kleinere Für&#x017F;t, ein Herzogthum<lb/>
wollt' er ganz anders regieren, und der höhere<lb/>
glaubt es von einem Königreiche und der<lb/>
höch&#x017F;te von der Univer&#x017F;almonarchie.</p><lb/>
          <p>Indeß zogen &#x017F;ich den ganzen &#x017F;onderbaren<lb/>
unruhigen Tag wilde Jünglings-Per&#x017F;pektiven<lb/>
vor ihm hin und her und die alte Gei&#x017F;ter¬<lb/>
&#x017F;timme, der er heute entgegengieng, wieder¬<lb/>
holte in ihm den dunkeln Zuruf: nimm die<lb/>
Krone! &#x2014; Wehrfriz kam abends mit rothem<lb/>
Ge&#x017F;ichte vom feurigen Huldigungsmale zurück<lb/>
und Albano nahm von ihm einen bewegten Ab¬<lb/>
&#x017F;chied, gleich&#x017F;am von der Ebbe und Wind&#x017F;tille des<lb/>
Lebens, von der kindlichen Jugend; denn heute<lb/>
tritt er tiefer in die Wellen de&#x017F;&#x017F;elben. Schoppe<lb/>
kam zurück und wollte ihn vor das Loch &#x017F;eines<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[487/0507] Selbſtregenten *) zu bilden; „aber warum bin „ich keiner?“ ſagt' er traurig. Edler Jüngling! geben denn dir deine Rittergüter keine Unterthanen? — Aber eben ſo glaubt der kleinere Fürſt, ein Herzogthum wollt' er ganz anders regieren, und der höhere glaubt es von einem Königreiche und der höchſte von der Univerſalmonarchie. Indeß zogen ſich den ganzen ſonderbaren unruhigen Tag wilde Jünglings-Perſpektiven vor ihm hin und her und die alte Geiſter¬ ſtimme, der er heute entgegengieng, wieder¬ holte in ihm den dunkeln Zuruf: nimm die Krone! — Wehrfriz kam abends mit rothem Geſichte vom feurigen Huldigungsmale zurück und Albano nahm von ihm einen bewegten Ab¬ ſchied, gleichſam von der Ebbe und Windſtille des Lebens, von der kindlichen Jugend; denn heute tritt er tiefer in die Wellen deſſelben. Schoppe kam zurück und wollte ihn vor das Loch ſeines *) Avtarchen; denn Monarchen oder Einherr¬ ſcher ſind von Selbſtherrſchern etymologiſch verſchieden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/507
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 487. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/507>, abgerufen am 23.11.2024.