Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ter dem Vivat des Volks an, und Albano, nie
von Einem Gedanken allein bezwungen, sah
ihre Augen und konnte, so hart auch der Re¬
gent zuhörte, sich des Leichengemäldes nicht er¬
wehren, wie einmal d. h. sehr bald dieser er¬
loschne Mensch den Namen seines ganzen
Stammes in die Gruft nachziehen werde; er
sah das Wappen verkehrt einhauen und den
Schild verkehrt aufhängen und hörte die
Schaufeln, die den Helm zerstießen und dem
Sarge nachwarfen. -- -- Düstre Idee! die
weiche Schwester hätte gewiß geweint, wäre sie
nur allein gewesen! --

Zuletzt kam die Reihe auch an die, an
welche sie nie zuerst kommt, ob sie gleich die
einzigen sind, die es mit solchen Zeremonien
herzlich meinen; Heiderscheid trat auf den Bal¬
kon und ließ die wimmelnde laute Menge die
Vorderfinger und den Daum ausstrecken und
den Eid nachsagen. Diese immer bezauberte
jauchzete Vivat -- in den geblendeten Augen
funkelte die Zuversicht einer bessern Regierung
und die Liebe für einen Ungekannten. -- Der

ter dem Vivat des Volks an, und Albano, nie
von Einem Gedanken allein bezwungen, ſah
ihre Augen und konnte, ſo hart auch der Re¬
gent zuhörte, ſich des Leichengemäldes nicht er¬
wehren, wie einmal d. h. ſehr bald dieſer er¬
loſchne Menſch den Namen ſeines ganzen
Stammes in die Gruft nachziehen werde; er
ſah das Wappen verkehrt einhauen und den
Schild verkehrt aufhängen und hörte die
Schaufeln, die den Helm zerſtießen und dem
Sarge nachwarfen. — — Düſtre Idee! die
weiche Schweſter hätte gewiß geweint, wäre ſie
nur allein geweſen! —

Zuletzt kam die Reihe auch an die, an
welche ſie nie zuerſt kommt, ob ſie gleich die
einzigen ſind, die es mit ſolchen Zeremonien
herzlich meinen; Heiderſcheid trat auf den Bal¬
kon und ließ die wimmelnde laute Menge die
Vorderfinger und den Daum ausſtrecken und
den Eid nachſagen. Dieſe immer bezauberte
jauchzete Vivat — in den geblendeten Augen
funkelte die Zuverſicht einer beſſern Regierung
und die Liebe für einen Ungekannten. — Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0505" n="485"/>
ter dem Vivat des Volks an, und Albano, nie<lb/>
von Einem Gedanken allein bezwungen, &#x017F;ah<lb/>
ihre Augen und konnte, &#x017F;o hart auch der Re¬<lb/>
gent zuhörte, &#x017F;ich des Leichengemäldes nicht er¬<lb/>
wehren, wie einmal d. h. &#x017F;ehr bald die&#x017F;er er¬<lb/>
lo&#x017F;chne Men&#x017F;ch den Namen &#x017F;eines ganzen<lb/>
Stammes in die Gruft nachziehen werde; er<lb/>
&#x017F;ah das Wappen verkehrt einhauen und den<lb/>
Schild verkehrt aufhängen und hörte die<lb/>
Schaufeln, die den Helm zer&#x017F;tießen und dem<lb/>
Sarge nachwarfen. &#x2014; &#x2014; Dü&#x017F;tre Idee! die<lb/>
weiche Schwe&#x017F;ter hätte gewiß geweint, wäre &#x017F;ie<lb/>
nur allein gewe&#x017F;en! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Zuletzt kam die Reihe auch an die, an<lb/>
welche &#x017F;ie nie zuer&#x017F;t kommt, ob &#x017F;ie gleich die<lb/>
einzigen &#x017F;ind, die es mit &#x017F;olchen Zeremonien<lb/>
herzlich meinen; Heider&#x017F;cheid trat auf den Bal¬<lb/>
kon und ließ die wimmelnde laute Menge die<lb/>
Vorderfinger und den Daum aus&#x017F;trecken und<lb/>
den Eid nach&#x017F;agen. Die&#x017F;e immer bezauberte<lb/>
jauchzete Vivat &#x2014; in den geblendeten Augen<lb/>
funkelte die Zuver&#x017F;icht einer be&#x017F;&#x017F;ern Regierung<lb/>
und die Liebe für einen Ungekannten. &#x2014; Der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[485/0505] ter dem Vivat des Volks an, und Albano, nie von Einem Gedanken allein bezwungen, ſah ihre Augen und konnte, ſo hart auch der Re¬ gent zuhörte, ſich des Leichengemäldes nicht er¬ wehren, wie einmal d. h. ſehr bald dieſer er¬ loſchne Menſch den Namen ſeines ganzen Stammes in die Gruft nachziehen werde; er ſah das Wappen verkehrt einhauen und den Schild verkehrt aufhängen und hörte die Schaufeln, die den Helm zerſtießen und dem Sarge nachwarfen. — — Düſtre Idee! die weiche Schweſter hätte gewiß geweint, wäre ſie nur allein geweſen! — Zuletzt kam die Reihe auch an die, an welche ſie nie zuerſt kommt, ob ſie gleich die einzigen ſind, die es mit ſolchen Zeremonien herzlich meinen; Heiderſcheid trat auf den Bal¬ kon und ließ die wimmelnde laute Menge die Vorderfinger und den Daum ausſtrecken und den Eid nachſagen. Dieſe immer bezauberte jauchzete Vivat — in den geblendeten Augen funkelte die Zuverſicht einer beſſern Regierung und die Liebe für einen Ungekannten. — Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/505
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 485. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/505>, abgerufen am 23.11.2024.