Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sie trug ihn durch dir hereinblühende Wildniß
von Eichen- Tannen- Silberpappeln- Frucht-
und Linden-Wipfeln. Dann hob sie ihn hin¬
aus in die freie Gegend und Lilar warf ihm
schon von Osten über die weite spitzige Gipfel-Saat
den Glanz einer hohen Goldkugel entgegen.
Die Brücke senkte sich mit ihm wieder ins duf¬
tende dämmernde Geniste und unter und neben
ihm riefen und flatterten die Kanarienvögel,
Singdrosseln, Finken und Nachtigallen und
die geätzte Brut schlief gedeckt unter der
Brücke. Endlich stieg diese nach einem Bogen¬
gange wieder ans Licht -- er sah schon die grü¬
nende Bergkuppe mit dem weißen Altar, wor¬
an er in einer jugendlichen Nacht geknieet
hatte; und mehr südlich hinter sich die Decke
und Scheidewand des Tartarus, einen hochauf¬
gebäumten Wald -- und wie er weiter trat,
deckte sich ihm das Elysium weiter auf -- eine
Gasse kleiner Häuser mit welschen Dächern voll
Bäumchen lachte den Blick freudig und einhei¬
misch aus der grünen Weltkarte von Tiefen,
Hainen, Bahnen, Seen an -- und in Mor¬
gen schlossen fünf Triumpfthore dem Auge die

Sie trug ihn durch dir hereinblühende Wildniß
von Eichen- Tannen- Silberpappeln- Frucht-
und Linden-Wipfeln. Dann hob ſie ihn hin¬
aus in die freie Gegend und Lilar warf ihm
ſchon von Oſten über die weite ſpitzige Gipfel-Saat
den Glanz einer hohen Goldkugel entgegen.
Die Brücke ſenkte ſich mit ihm wieder ins duf¬
tende dämmernde Geniſte und unter und neben
ihm riefen und flatterten die Kanarienvögel,
Singdroſſeln, Finken und Nachtigallen und
die geätzte Brut ſchlief gedeckt unter der
Brücke. Endlich ſtieg dieſe nach einem Bogen¬
gange wieder ans Licht — er ſah ſchon die grü¬
nende Bergkuppe mit dem weißen Altar, wor¬
an er in einer jugendlichen Nacht geknieet
hatte; und mehr ſüdlich hinter ſich die Decke
und Scheidewand des Tartarus, einen hochauf¬
gebäumten Wald — und wie er weiter trat,
deckte ſich ihm das Elyſium weiter auf — eine
Gaſſe kleiner Häuſer mit welſchen Dächern voll
Bäumchen lachte den Blick freudig und einhei¬
miſch aus der grünen Weltkarte von Tiefen,
Hainen, Bahnen, Seen an — und in Mor¬
gen ſchloſſen fünf Triumpfthore dem Auge die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0426" n="406"/>
Sie trug ihn durch dir hereinblühende Wildniß<lb/>
von Eichen- Tannen- Silberpappeln- Frucht-<lb/>
und Linden-Wipfeln. Dann hob &#x017F;ie ihn hin¬<lb/>
aus in die freie Gegend und Lilar warf ihm<lb/>
&#x017F;chon von O&#x017F;ten <choice><sic/><corr type="corrigenda">über</corr></choice> die weite &#x017F;pitzige Gipfel-Saat<lb/>
den Glanz einer hohen Goldkugel entgegen.<lb/>
Die Brücke &#x017F;enkte &#x017F;ich mit ihm wieder ins duf¬<lb/>
tende dämmernde Geni&#x017F;te und unter und neben<lb/>
ihm riefen und flatterten die Kanarienvögel,<lb/>
Singdro&#x017F;&#x017F;eln, Finken und Nachtigallen und<lb/>
die geätzte Brut &#x017F;chlief gedeckt unter der<lb/>
Brücke. Endlich &#x017F;tieg die&#x017F;e nach einem Bogen¬<lb/>
gange wieder ans Licht &#x2014; er &#x017F;ah &#x017F;chon die grü¬<lb/>
nende Bergkuppe mit dem weißen Altar, wor¬<lb/>
an er in einer jugendlichen Nacht geknieet<lb/>
hatte; und mehr &#x017F;üdlich hinter &#x017F;ich die Decke<lb/>
und Scheidewand des Tartarus, einen hochauf¬<lb/>
gebäumten Wald &#x2014; und wie er weiter trat,<lb/>
deckte &#x017F;ich ihm das Ely&#x017F;ium weiter auf &#x2014; eine<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;e kleiner Häu&#x017F;er mit wel&#x017F;chen Dächern voll<lb/>
Bäumchen lachte den Blick freudig und einhei¬<lb/>
mi&#x017F;ch aus der grünen Weltkarte von Tiefen,<lb/>
Hainen, Bahnen, Seen an &#x2014; und in Mor¬<lb/>
gen &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en fünf Triumpfthore dem Auge die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[406/0426] Sie trug ihn durch dir hereinblühende Wildniß von Eichen- Tannen- Silberpappeln- Frucht- und Linden-Wipfeln. Dann hob ſie ihn hin¬ aus in die freie Gegend und Lilar warf ihm ſchon von Oſten über die weite ſpitzige Gipfel-Saat den Glanz einer hohen Goldkugel entgegen. Die Brücke ſenkte ſich mit ihm wieder ins duf¬ tende dämmernde Geniſte und unter und neben ihm riefen und flatterten die Kanarienvögel, Singdroſſeln, Finken und Nachtigallen und die geätzte Brut ſchlief gedeckt unter der Brücke. Endlich ſtieg dieſe nach einem Bogen¬ gange wieder ans Licht — er ſah ſchon die grü¬ nende Bergkuppe mit dem weißen Altar, wor¬ an er in einer jugendlichen Nacht geknieet hatte; und mehr ſüdlich hinter ſich die Decke und Scheidewand des Tartarus, einen hochauf¬ gebäumten Wald — und wie er weiter trat, deckte ſich ihm das Elyſium weiter auf — eine Gaſſe kleiner Häuſer mit welſchen Dächern voll Bäumchen lachte den Blick freudig und einhei¬ miſch aus der grünen Weltkarte von Tiefen, Hainen, Bahnen, Seen an — und in Mor¬ gen ſchloſſen fünf Triumpfthore dem Auge die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/426
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/426>, abgerufen am 16.02.2025.