Abend betrübt. Denn die duldende bescheidne Gestalt, die er gesehen, glänzte wie der Vorsatz einer großen That, allen Bildern seiner Seele vor und in seinen Träumen und vor dem Ein¬ schlafen ward ihre holde Stimme die Philo¬ mele einer Frühlingsnacht. -- Dabei hört' er noch immer von ihr sprechen, besonders den Physikus, der jeden Tag weitere Fort¬ schritte der Augenkur verkündigte und zuletzt Lianens Abreise nach Lilar immer näher stellte -- (Von einer Geliebten aber hören ist, sey es immer etwas Gleichgültiges, weit mächtiger als an sie denken) -- Er hörte ferner, daß ihr Bruder sich seit der Ermordung ihrer Augen der ganzen Stadt entzogen, in welcher er nicht wieder erscheinen will als auf einem sogenannten Freudenpferde bei der Fürstenleiche; -- -- Und um dieses Eden, oder vielmehr um die Schöpferinn derselben, war eine so hohe Gar¬ tenmauer gezogen und er gieng um die Mauer und fand kein Thor. -- --
Verhaßteres kenn' ich nichts als das; aber in welcher Residenzstadt ists anders? Schrieb' ich jemals einen Roman, (wozu es keinen An¬
Abend betrübt. Denn die duldende beſcheidne Geſtalt, die er geſehen, glänzte wie der Vorſatz einer großen That, allen Bildern ſeiner Seele vor und in ſeinen Träumen und vor dem Ein¬ ſchlafen ward ihre holde Stimme die Philo¬ mele einer Frühlingsnacht. — Dabei hört' er noch immer von ihr ſprechen, beſonders den Phyſikus, der jeden Tag weitere Fort¬ ſchritte der Augenkur verkündigte und zuletzt Lianens Abreiſe nach Lilar immer näher ſtellte — (Von einer Geliebten aber hören iſt, ſey es immer etwas Gleichgültiges, weit mächtiger als an ſie denken) — Er hörte ferner, daß ihr Bruder ſich ſeit der Ermordung ihrer Augen der ganzen Stadt entzogen, in welcher er nicht wieder erſcheinen will als auf einem ſogenannten Freudenpferde bei der Fürſtenleiche; — — Und um dieſes Eden, oder vielmehr um die Schöpferinn derſelben, war eine ſo hohe Gar¬ tenmauer gezogen und er gieng um die Mauer und fand kein Thor. — —
Verhaßteres kenn' ich nichts als das; aber in welcher Reſidenzſtadt iſts anders? Schrieb' ich jemals einen Roman, (wozu es keinen An¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0417"n="397"/>
Abend betrübt. Denn die duldende beſcheidne<lb/>
Geſtalt, die er geſehen, glänzte wie der Vorſatz<lb/>
einer großen That, allen Bildern ſeiner Seele<lb/>
vor und in ſeinen Träumen und vor dem Ein¬<lb/>ſchlafen ward ihre holde Stimme die Philo¬<lb/>
mele einer Frühlingsnacht. — Dabei hört' er<lb/>
noch immer von ihr ſprechen, beſonders<lb/>
den Phyſikus, der jeden Tag weitere Fort¬<lb/>ſchritte der Augenkur verkündigte und zuletzt<lb/>
Lianens Abreiſe nach Lilar immer näher ſtellte<lb/>— (Von einer Geliebten aber hören iſt, ſey es<lb/>
immer etwas Gleichgültiges, weit mächtiger<lb/>
als an ſie denken) — Er hörte ferner, daß ihr<lb/>
Bruder ſich ſeit der Ermordung ihrer Augen<lb/>
der ganzen Stadt entzogen, in welcher er nicht<lb/>
wieder erſcheinen will als auf einem ſogenannten<lb/><hirendition="#g">Freudenpferde</hi> bei der Fürſtenleiche; ——<lb/>
Und um dieſes Eden, oder vielmehr um die<lb/>
Schöpferinn derſelben, war eine ſo hohe Gar¬<lb/>
tenmauer gezogen und er gieng um die Mauer<lb/>
und fand kein Thor. ——</p><lb/><p>Verhaßteres kenn' ich nichts als das; aber<lb/>
in welcher Reſidenzſtadt iſts anders? Schrieb'<lb/>
ich jemals einen Roman, (wozu es keinen An¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[397/0417]
Abend betrübt. Denn die duldende beſcheidne
Geſtalt, die er geſehen, glänzte wie der Vorſatz
einer großen That, allen Bildern ſeiner Seele
vor und in ſeinen Träumen und vor dem Ein¬
ſchlafen ward ihre holde Stimme die Philo¬
mele einer Frühlingsnacht. — Dabei hört' er
noch immer von ihr ſprechen, beſonders
den Phyſikus, der jeden Tag weitere Fort¬
ſchritte der Augenkur verkündigte und zuletzt
Lianens Abreiſe nach Lilar immer näher ſtellte
— (Von einer Geliebten aber hören iſt, ſey es
immer etwas Gleichgültiges, weit mächtiger
als an ſie denken) — Er hörte ferner, daß ihr
Bruder ſich ſeit der Ermordung ihrer Augen
der ganzen Stadt entzogen, in welcher er nicht
wieder erſcheinen will als auf einem ſogenannten
Freudenpferde bei der Fürſtenleiche; — —
Und um dieſes Eden, oder vielmehr um die
Schöpferinn derſelben, war eine ſo hohe Gar¬
tenmauer gezogen und er gieng um die Mauer
und fand kein Thor. — —
Verhaßteres kenn' ich nichts als das; aber
in welcher Reſidenzſtadt iſts anders? Schrieb'
ich jemals einen Roman, (wozu es keinen An¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/417>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.