Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Engel und ein Satan zuletzt in nichts zu un¬
terscheiden sind als im Herzen. -- Alban
brachte schon von Wehrfriz, den er immer die
Rechte der Landschaft gegen den Fürsten ver¬
fechten hörte, Abneigung gegen den Nachfol¬
ger mit; desto leichter entbrannte in ihm ein
moralischer Grimm, da Luigi sich gegen die
Bilder kehrte und die Vorhänge oder Bergle¬
der von einigen der indezentesten wegzog, um
ihren artistischen Gehalt nicht ohne Geschmack
und Kenntniß auszuwägen. Eine kopirte Ve¬
nus von Tizian auf einem weißen Tuche lie¬
gend war nur die Vorläuferinn. Obgleich der
unschuldige Erbprinz die voyage pittoresque
durch diese Gallerie mit der artistischen Kälte
des Gallerieinspektors und Anatomikers machte
und mehr seine Kenntnisse zu zeigen als zu berei¬
chern suchte: so nahm doch der unerfahrne Jüng¬
ling alles mit einer tauben und blinden Ent¬
rüstung auf, die ich mit nichts, nicht einmal
mit der Gegenwart der Prinzessinn zu verthei¬
digen weiß, um so mehr, da erstlich diese ihre
Seele nur zwischen der Gipsbüste und deren
Kopie, arbeitend theilte und da zweitens in

Engel und ein Satan zuletzt in nichts zu un¬
terſcheiden ſind als im Herzen. — Alban
brachte ſchon von Wehrfriz, den er immer die
Rechte der Landſchaft gegen den Fürſten ver¬
fechten hörte, Abneigung gegen den Nachfol¬
ger mit; deſto leichter entbrannte in ihm ein
moraliſcher Grimm, da Luigi ſich gegen die
Bilder kehrte und die Vorhänge oder Bergle¬
der von einigen der indezenteſten wegzog, um
ihren artiſtiſchen Gehalt nicht ohne Geſchmack
und Kenntniß auszuwägen. Eine kopirte Ve¬
nus von Tizian auf einem weißen Tuche lie¬
gend war nur die Vorläuferinn. Obgleich der
unſchuldige Erbprinz die voyage pittoresque
durch dieſe Gallerie mit der artiſtiſchen Kälte
des Gallerieinſpektors und Anatomikers machte
und mehr ſeine Kenntniſſe zu zeigen als zu berei¬
chern ſuchte: ſo nahm doch der unerfahrne Jüng¬
ling alles mit einer tauben und blinden Ent¬
rüſtung auf, die ich mit nichts, nicht einmal
mit der Gegenwart der Prinzeſſinn zu verthei¬
digen weiß, um ſo mehr, da erſtlich dieſe ihre
Seele nur zwiſchen der Gipsbüſte und deren
Kopie, arbeitend theilte und da zweitens in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0314" n="294"/>
Engel und ein Satan zuletzt in nichts zu un¬<lb/>
ter&#x017F;cheiden &#x017F;ind als im Herzen. &#x2014; Alban<lb/>
brachte &#x017F;chon von Wehrfriz, den er immer die<lb/>
Rechte der Land&#x017F;chaft gegen den Für&#x017F;ten ver¬<lb/>
fechten hörte, Abneigung gegen den Nachfol¬<lb/>
ger mit; de&#x017F;to leichter entbrannte in ihm ein<lb/>
morali&#x017F;cher Grimm, da <hi rendition="#aq">Luigi</hi> &#x017F;ich gegen die<lb/>
Bilder kehrte und die Vorhänge oder Bergle¬<lb/>
der von einigen der indezente&#x017F;ten wegzog, um<lb/>
ihren arti&#x017F;ti&#x017F;chen Gehalt nicht ohne Ge&#x017F;chmack<lb/>
und Kenntniß auszuwägen. Eine kopirte Ve¬<lb/>
nus von Tizian auf einem weißen Tuche lie¬<lb/>
gend war nur die Vorläuferinn. Obgleich der<lb/>
un&#x017F;chuldige Erbprinz die <hi rendition="#aq">voyage pittoresque</hi><lb/>
durch die&#x017F;e Gallerie mit der arti&#x017F;ti&#x017F;chen Kälte<lb/>
des Galleriein&#x017F;pektors und Anatomikers machte<lb/>
und mehr &#x017F;eine Kenntni&#x017F;&#x017F;e zu zeigen als zu berei¬<lb/>
chern &#x017F;uchte: &#x017F;o nahm doch der unerfahrne Jüng¬<lb/>
ling alles mit einer tauben und blinden Ent¬<lb/>
rü&#x017F;tung auf, die ich mit nichts, nicht einmal<lb/>
mit der Gegenwart der Prinze&#x017F;&#x017F;inn zu verthei¬<lb/>
digen weiß, um &#x017F;o mehr, da er&#x017F;tlich die&#x017F;e ihre<lb/>
Seele nur zwi&#x017F;chen der Gipsbü&#x017F;te und deren<lb/>
Kopie, arbeitend theilte und da zweitens in<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[294/0314] Engel und ein Satan zuletzt in nichts zu un¬ terſcheiden ſind als im Herzen. — Alban brachte ſchon von Wehrfriz, den er immer die Rechte der Landſchaft gegen den Fürſten ver¬ fechten hörte, Abneigung gegen den Nachfol¬ ger mit; deſto leichter entbrannte in ihm ein moraliſcher Grimm, da Luigi ſich gegen die Bilder kehrte und die Vorhänge oder Bergle¬ der von einigen der indezenteſten wegzog, um ihren artiſtiſchen Gehalt nicht ohne Geſchmack und Kenntniß auszuwägen. Eine kopirte Ve¬ nus von Tizian auf einem weißen Tuche lie¬ gend war nur die Vorläuferinn. Obgleich der unſchuldige Erbprinz die voyage pittoresque durch dieſe Gallerie mit der artiſtiſchen Kälte des Gallerieinſpektors und Anatomikers machte und mehr ſeine Kenntniſſe zu zeigen als zu berei¬ chern ſuchte: ſo nahm doch der unerfahrne Jüng¬ ling alles mit einer tauben und blinden Ent¬ rüſtung auf, die ich mit nichts, nicht einmal mit der Gegenwart der Prinzeſſinn zu verthei¬ digen weiß, um ſo mehr, da erſtlich dieſe ihre Seele nur zwiſchen der Gipsbüſte und deren Kopie, arbeitend theilte und da zweitens in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/314
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/314>, abgerufen am 27.11.2024.