Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

litterarische, und der dritte, weil er sich es
ausmalte, wie viel Pensionen und Gagen der gan¬
ze Hof ohne die Kammer, d. h. ohne ihn wohl
hätte, und sämtliche drei, weil sie glaubten, sie
hielten den Thron, ob sie gleich nichts hätten tra¬
gen können als in Salomons Tempel das -- eher¬
ne Meer.

Nro. 10 war die Residentin, die sich nach dem
Tone eines jeden stimmte und doch durch ihren eig¬
nen sich von allen Weibern unterschied -- gleich dem
König Mithridates redete sie die Sprachen aller
ihrer Unterthanen.

Nro. 11, 12 war eine durchreisende Aebtissin
und eine verwittibte Fürstin von **, die ihrem
Stande gemäß einsylbig und hautain waren.

Nro. 13 war die Defaillante, deren größte Reize
und Anziehungskraft in den kleinen Füßen angebracht
waren, wie in den zwei Füßen eines armirten
Magneten. Der Kopf, ihr zweiter Pol, stieß ab,
was der untere zog.

Nro. 00000 gehen mich nichts an; es waren
alte in den Schminksalpeter eingepöckelte Damen-
Gesichter, denen aus dem Schiffbruch ihres unter¬
gesunknen Lebens nichts geblieben war als ein har¬

litterariſche, und der dritte, weil er ſich es
ausmalte, wie viel Penſionen und Gagen der gan¬
ze Hof ohne die Kammer, d. h. ohne ihn wohl
haͤtte, und ſaͤmtliche drei, weil ſie glaubten, ſie
hielten den Thron, ob ſie gleich nichts haͤtten tra¬
gen koͤnnen als in Salomons Tempel das — eher¬
ne Meer.

Nro. 10 war die Reſidentin, die ſich nach dem
Tone eines jeden ſtimmte und doch durch ihren eig¬
nen ſich von allen Weibern unterſchied — gleich dem
Koͤnig Mithridates redete ſie die Sprachen aller
ihrer Unterthanen.

Nro. 11, 12 war eine durchreiſende Aebtiſſin
und eine verwittibte Fuͤrſtin von **, die ihrem
Stande gemaͤß einſylbig und hautain waren.

Nro. 13 war die Défaillante, deren groͤßte Reize
und Anziehungskraft in den kleinen Fuͤßen angebracht
waren, wie in den zwei Fuͤßen eines armirten
Magneten. Der Kopf, ihr zweiter Pol, ſtieß ab,
was der untere zog.

Nro. 00000 gehen mich nichts an; es waren
alte in den Schminkſalpeter eingepoͤckelte Damen-
Geſichter, denen aus dem Schiffbruch ihres unter¬
geſunknen Lebens nichts geblieben war als ein har¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0078" n="68"/><hi rendition="#g">litterari&#x017F;che</hi>, und der dritte, weil er &#x017F;ich es<lb/>
ausmalte, wie viel Pen&#x017F;ionen und Gagen der gan¬<lb/>
ze Hof ohne die Kammer, d. h. ohne ihn wohl<lb/>
ha&#x0364;tte, und &#x017F;a&#x0364;mtliche drei, weil &#x017F;ie glaubten, &#x017F;ie<lb/>
hielten den Thron, ob &#x017F;ie gleich nichts ha&#x0364;tten tra¬<lb/>
gen ko&#x0364;nnen als in Salomons Tempel das &#x2014; eher¬<lb/>
ne Meer.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Nro</hi>. 10 war die Re&#x017F;identin, die &#x017F;ich nach dem<lb/>
Tone eines jeden &#x017F;timmte und doch durch ihren eig¬<lb/>
nen &#x017F;ich von allen Weibern unter&#x017F;chied &#x2014; gleich dem<lb/>
Ko&#x0364;nig Mithridates redete &#x017F;ie die <hi rendition="#g">Sprachen</hi> aller<lb/>
ihrer <hi rendition="#g">Unterthanen</hi>.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Nro</hi>. 11, 12 war eine durchrei&#x017F;ende Aebti&#x017F;&#x017F;in<lb/>
und eine verwittibte Fu&#x0364;r&#x017F;tin von **, die ihrem<lb/>
Stande gema&#x0364;ß ein&#x017F;ylbig und <hi rendition="#aq">hautain</hi> waren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Nro</hi>. 13 war die <hi rendition="#aq">Défaillante</hi>, deren gro&#x0364;ßte Reize<lb/>
und Anziehungskraft in den kleinen Fu&#x0364;ßen angebracht<lb/>
waren, wie in den zwei Fu&#x0364;ßen eines armirten<lb/>
Magneten. Der Kopf, ihr zweiter Pol, &#x017F;tieß ab,<lb/>
was der untere zog.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Nro</hi>. 00000 gehen mich nichts an; es waren<lb/>
alte in den Schmink&#x017F;alpeter eingepo&#x0364;ckelte Damen-<lb/>
Ge&#x017F;ichter, denen aus dem Schiffbruch ihres unter¬<lb/>
ge&#x017F;unknen Lebens nichts geblieben war als ein har¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0078] litterariſche, und der dritte, weil er ſich es ausmalte, wie viel Penſionen und Gagen der gan¬ ze Hof ohne die Kammer, d. h. ohne ihn wohl haͤtte, und ſaͤmtliche drei, weil ſie glaubten, ſie hielten den Thron, ob ſie gleich nichts haͤtten tra¬ gen koͤnnen als in Salomons Tempel das — eher¬ ne Meer. Nro. 10 war die Reſidentin, die ſich nach dem Tone eines jeden ſtimmte und doch durch ihren eig¬ nen ſich von allen Weibern unterſchied — gleich dem Koͤnig Mithridates redete ſie die Sprachen aller ihrer Unterthanen. Nro. 11, 12 war eine durchreiſende Aebtiſſin und eine verwittibte Fuͤrſtin von **, die ihrem Stande gemaͤß einſylbig und hautain waren. Nro. 13 war die Défaillante, deren groͤßte Reize und Anziehungskraft in den kleinen Fuͤßen angebracht waren, wie in den zwei Fuͤßen eines armirten Magneten. Der Kopf, ihr zweiter Pol, ſtieß ab, was der untere zog. Nro. 00000 gehen mich nichts an; es waren alte in den Schminkſalpeter eingepoͤckelte Damen- Geſichter, denen aus dem Schiffbruch ihres unter¬ geſunknen Lebens nichts geblieben war als ein har¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/78
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/78>, abgerufen am 25.11.2024.