Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

andern tropfen. . . . Wenn ich nun wäre todt ge¬
blieben: so wär' also das, was ich jezt bin, der
Zweck gewesen, weswegen ich für diese lichtervolle
Erde und sie für mich gebauet war? -- Das wä¬
re das Ende der Scenen? -- und über dem Ende
hinaus? -- Freude vielleicht dort -- hier ist,
keine, weil eine vergangne keine ist und un¬
sre Augenblicke verdünnen jede gegenwärti¬
ge in tausend vergangne -- Tugend ist eher
hier: sie ist über die Zeit -- Unter mir schläft
alles; aber ich werd' es auch thun, und wenn
ich mir noch dreißig Jahre weiß mache, ich lebe,
dann legen sie mich wieder hieher -- die heutige
Nacht kömmt' wieder -- ich bleibe aber in meinem
Sarg: und dann? . . . wenn ich nun drei Au¬
genblicke hätte, einen zur Geburt, einen zum
Leben einen zum Sterben: zu was hätt' ich sie
denn, würd' ich sagen? -- alles aber, was zwi¬
schen der Zukunft und Vergangenheit steht, ist ein
Augenblick -- wir haben nur drei." . . Gros¬
ses Urwesen -- fieng ich an und wollte beten -- --
du hast die Ewigkeit, . - . aber unter dem Ge¬
danken an den, der nichts als Gegenwart ist, er¬
hält sich kein menschlicher Geist aufrecht, sondern

andern tropfen. . . . Wenn ich nun waͤre todt ge¬
blieben: ſo waͤr' alſo das, was ich jezt bin, der
Zweck geweſen, weswegen ich fuͤr dieſe lichtervolle
Erde und ſie fuͤr mich gebauet war? — Das waͤ¬
re das Ende der Scenen? — und uͤber dem Ende
hinaus? — Freude vielleicht dort — hier iſt,
keine, weil eine vergangne keine iſt und un¬
ſre Augenblicke verduͤnnen jede gegenwaͤrti¬
ge in tauſend vergangne — Tugend iſt eher
hier: ſie iſt uͤber die Zeit — Unter mir ſchlaͤft
alles; aber ich werd’ es auch thun, und wenn
ich mir noch dreißig Jahre weiß mache, ich lebe,
dann legen ſie mich wieder hieher — die heutige
Nacht koͤmmt' wieder — ich bleibe aber in meinem
Sarg: und dann? . . . wenn ich nun drei Au¬
genblicke haͤtte, einen zur Geburt, einen zum
Leben einen zum Sterben: zu was haͤtt' ich ſie
denn, wuͤrd' ich ſagen? — alles aber, was zwi¬
ſchen der Zukunft und Vergangenheit ſteht, iſt ein
Augenblick — wir haben nur drei.“ . . Groſ¬
ſes Urweſen — fieng ich an und wollte beten — —
du haſt die Ewigkeit, . – . aber unter dem Ge¬
danken an den, der nichts als Gegenwart iſt, er¬
haͤlt ſich kein menſchlicher Geiſt aufrecht, ſondern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0151" n="141"/>
andern tropfen. . . . Wenn ich nun wa&#x0364;re todt ge¬<lb/>
blieben: &#x017F;o wa&#x0364;r' al&#x017F;o das, was ich jezt bin, der<lb/>
Zweck gewe&#x017F;en, weswegen ich fu&#x0364;r die&#x017F;e lichtervolle<lb/>
Erde und &#x017F;ie fu&#x0364;r mich gebauet war? &#x2014; Das wa&#x0364;¬<lb/>
re das Ende der Scenen? &#x2014; und u&#x0364;ber dem Ende<lb/>
hinaus? &#x2014; Freude vielleicht dort &#x2014; hier i&#x017F;t,<lb/>
keine, weil eine <hi rendition="#g">vergangne keine</hi> i&#x017F;t und un¬<lb/>
&#x017F;re <hi rendition="#g">Augenblicke</hi> verdu&#x0364;nnen jede <hi rendition="#g">gegenwa&#x0364;rti¬<lb/>
ge</hi> in tau&#x017F;end <hi rendition="#g">vergangne</hi> &#x2014; Tugend i&#x017F;t eher<lb/>
hier: &#x017F;ie i&#x017F;t <hi rendition="#g">u&#x0364;ber die Zeit</hi> &#x2014; Unter mir &#x017F;chla&#x0364;ft<lb/>
alles; aber ich werd&#x2019; es auch thun, und wenn<lb/>
ich mir noch dreißig Jahre weiß mache, ich lebe,<lb/>
dann legen &#x017F;ie mich wieder hieher &#x2014; die heutige<lb/>
Nacht ko&#x0364;mmt' wieder &#x2014; ich bleibe aber in meinem<lb/>
Sarg: und dann? . . . wenn ich nun drei Au¬<lb/>
genblicke ha&#x0364;tte, einen zur Geburt, einen zum<lb/>
Leben einen zum Sterben: zu was ha&#x0364;tt' ich &#x017F;ie<lb/>
denn, wu&#x0364;rd' ich &#x017F;agen? &#x2014; alles aber, was zwi¬<lb/>
&#x017F;chen der Zukunft und Vergangenheit &#x017F;teht, i&#x017F;t ein<lb/>
Augenblick &#x2014; wir haben nur drei.&#x201C; . . Gro&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;es Urwe&#x017F;en &#x2014; fieng ich an und wollte beten &#x2014; &#x2014;<lb/>
du ha&#x017F;t die Ewigkeit, . &#x2013; . aber unter dem Ge¬<lb/>
danken an den, der nichts als Gegenwart i&#x017F;t, er¬<lb/>
ha&#x0364;lt &#x017F;ich kein men&#x017F;chlicher Gei&#x017F;t aufrecht, &#x017F;ondern<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[141/0151] andern tropfen. . . . Wenn ich nun waͤre todt ge¬ blieben: ſo waͤr' alſo das, was ich jezt bin, der Zweck geweſen, weswegen ich fuͤr dieſe lichtervolle Erde und ſie fuͤr mich gebauet war? — Das waͤ¬ re das Ende der Scenen? — und uͤber dem Ende hinaus? — Freude vielleicht dort — hier iſt, keine, weil eine vergangne keine iſt und un¬ ſre Augenblicke verduͤnnen jede gegenwaͤrti¬ ge in tauſend vergangne — Tugend iſt eher hier: ſie iſt uͤber die Zeit — Unter mir ſchlaͤft alles; aber ich werd’ es auch thun, und wenn ich mir noch dreißig Jahre weiß mache, ich lebe, dann legen ſie mich wieder hieher — die heutige Nacht koͤmmt' wieder — ich bleibe aber in meinem Sarg: und dann? . . . wenn ich nun drei Au¬ genblicke haͤtte, einen zur Geburt, einen zum Leben einen zum Sterben: zu was haͤtt' ich ſie denn, wuͤrd' ich ſagen? — alles aber, was zwi¬ ſchen der Zukunft und Vergangenheit ſteht, iſt ein Augenblick — wir haben nur drei.“ . . Groſ¬ ſes Urweſen — fieng ich an und wollte beten — — du haſt die Ewigkeit, . – . aber unter dem Ge¬ danken an den, der nichts als Gegenwart iſt, er¬ haͤlt ſich kein menſchlicher Geiſt aufrecht, ſondern

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/151
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/151>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.