Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Meine Feder fährt jezt im Erdschatten des
Globus so fort: Wuz führt in seinem Hause nicht
drei gescheuete Stühle, keine Fenstervorhänge und
Hautelisse-Tapeten. Indeß mein zu prunkendes
Ammeublement in Scheerau steht: letz' ich mich hier
an dem jämmerlichsten und sage, ein Fürst weiset
kaum in einer artistischen Einsiedelei ein elenderes
vor. Sogar den Kalender schreiben wir uns, ich
und mein Hausherr, eigenhändig wie Mitglieder der
Berliner Akademie -- aber mit Kreide und an die
Stubenthüre; jede Woche ediren wir ein Heft oder
eine Woche von unserem Almanach und wischen die
Vergangenheit aus. Auf dem vierschrötigen Ofen
können drei Paare tanzen, die er wie die jezigen
Tragödien trotz dem unförmlichen Apparate schlecht
erwärmen kann: es muß noch zu Hand- und Ta¬
schenöfen kommen, wenn man einmal aus den Berg¬
werken statt der Metalle das Holz, womit man sie
jezt ausfüttert, wird holen müssen. . . .

Ein Schöps wird entsetzlich geprügelt, nämlich
sein todter Schenkel -- die zinnernen Pathenteller
der zwei Wuzischen Kinder werden abgestäubt -- --
mein Silber-Besteck wird abgeborgt -- das Feuer
knackt -- die Wuzin rennt -- ihre Kinder und Vö¬

Meine Feder faͤhrt jezt im Erdſchatten des
Globus ſo fort: Wuz fuͤhrt in ſeinem Hauſe nicht
drei geſcheuete Stuͤhle, keine Fenſtervorhaͤnge und
Hauteliſſe-Tapeten. Indeß mein zu prunkendes
Ammeublement in Scheerau ſteht: letz' ich mich hier
an dem jaͤmmerlichſten und ſage, ein Fuͤrſt weiſet
kaum in einer artiſtiſchen Einſiedelei ein elenderes
vor. Sogar den Kalender ſchreiben wir uns, ich
und mein Hausherr, eigenhaͤndig wie Mitglieder der
Berliner Akademie — aber mit Kreide und an die
Stubenthuͤre; jede Woche ediren wir ein Heft oder
eine Woche von unſerem Almanach und wiſchen die
Vergangenheit aus. Auf dem vierſchroͤtigen Ofen
koͤnnen drei Paare tanzen, die er wie die jezigen
Tragoͤdien trotz dem unfoͤrmlichen Apparate ſchlecht
erwaͤrmen kann: es muß noch zu Hand- und Ta¬
ſchenoͤfen kommen, wenn man einmal aus den Berg¬
werken ſtatt der Metalle das Holz, womit man ſie
jezt ausfuͤttert, wird holen muͤſſen. . . .

Ein Schoͤps wird entſetzlich gepruͤgelt, naͤmlich
ſein todter Schenkel — die zinnernen Pathenteller
der zwei Wuziſchen Kinder werden abgestaͤubt — —
mein Silber-Beſteck wird abgeborgt — das Feuer
knackt — die Wuzin rennt — ihre Kinder und Voͤ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0418" n="382"/>
          <p>Meine Feder fa&#x0364;hrt jezt im <hi rendition="#g">Erd&#x017F;chatten</hi> des<lb/>
Globus &#x017F;o fort: Wuz fu&#x0364;hrt in &#x017F;einem Hau&#x017F;e nicht<lb/>
drei ge&#x017F;cheuete Stu&#x0364;hle, keine Fen&#x017F;tervorha&#x0364;nge und<lb/>
Hauteli&#x017F;&#x017F;e-Tapeten. Indeß mein zu prunkendes<lb/>
Ammeublement in Scheerau &#x017F;teht: letz' ich mich hier<lb/>
an dem ja&#x0364;mmerlich&#x017F;ten und &#x017F;age, ein Fu&#x0364;r&#x017F;t wei&#x017F;et<lb/>
kaum in einer arti&#x017F;ti&#x017F;chen Ein&#x017F;iedelei ein elenderes<lb/>
vor. Sogar den Kalender &#x017F;chreiben wir uns, ich<lb/>
und mein Hausherr, eigenha&#x0364;ndig wie Mitglieder der<lb/>
Berliner Akademie &#x2014; aber mit Kreide und an die<lb/>
Stubenthu&#x0364;re; jede Woche ediren wir ein Heft oder<lb/>
eine Woche von un&#x017F;erem Almanach und wi&#x017F;chen die<lb/>
Vergangenheit aus. Auf dem vier&#x017F;chro&#x0364;tigen Ofen<lb/>
ko&#x0364;nnen drei Paare tanzen, die er wie die jezigen<lb/>
Trago&#x0364;dien trotz dem unfo&#x0364;rmlichen Apparate &#x017F;chlecht<lb/>
erwa&#x0364;rmen kann: es muß noch zu Hand- und Ta¬<lb/>
&#x017F;cheno&#x0364;fen kommen, wenn man einmal aus den Berg¬<lb/>
werken &#x017F;tatt der Metalle das Holz, womit man &#x017F;ie<lb/>
jezt ausfu&#x0364;ttert, wird holen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. . . .</p><lb/>
          <p>Ein Scho&#x0364;ps wird ent&#x017F;etzlich gepru&#x0364;gelt, na&#x0364;mlich<lb/>
&#x017F;ein todter Schenkel &#x2014; die zinnernen Pathenteller<lb/>
der zwei Wuzi&#x017F;chen Kinder werden abgesta&#x0364;ubt &#x2014; &#x2014;<lb/>
mein Silber-Be&#x017F;teck wird abgeborgt &#x2014; das Feuer<lb/>
knackt &#x2014; die Wuzin rennt &#x2014; ihre Kinder und Vo&#x0364;¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[382/0418] Meine Feder faͤhrt jezt im Erdſchatten des Globus ſo fort: Wuz fuͤhrt in ſeinem Hauſe nicht drei geſcheuete Stuͤhle, keine Fenſtervorhaͤnge und Hauteliſſe-Tapeten. Indeß mein zu prunkendes Ammeublement in Scheerau ſteht: letz' ich mich hier an dem jaͤmmerlichſten und ſage, ein Fuͤrſt weiſet kaum in einer artiſtiſchen Einſiedelei ein elenderes vor. Sogar den Kalender ſchreiben wir uns, ich und mein Hausherr, eigenhaͤndig wie Mitglieder der Berliner Akademie — aber mit Kreide und an die Stubenthuͤre; jede Woche ediren wir ein Heft oder eine Woche von unſerem Almanach und wiſchen die Vergangenheit aus. Auf dem vierſchroͤtigen Ofen koͤnnen drei Paare tanzen, die er wie die jezigen Tragoͤdien trotz dem unfoͤrmlichen Apparate ſchlecht erwaͤrmen kann: es muß noch zu Hand- und Ta¬ ſchenoͤfen kommen, wenn man einmal aus den Berg¬ werken ſtatt der Metalle das Holz, womit man ſie jezt ausfuͤttert, wird holen muͤſſen. . . . Ein Schoͤps wird entſetzlich gepruͤgelt, naͤmlich ſein todter Schenkel — die zinnernen Pathenteller der zwei Wuziſchen Kinder werden abgestaͤubt — — mein Silber-Beſteck wird abgeborgt — das Feuer knackt — die Wuzin rennt — ihre Kinder und Voͤ¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/418
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/418>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.