Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

weiterung seines Wirkungskreises war: "er konnte
nach der Ablösung vom Gesandschaftsposten in einem
Kollegium angestellet werden und da dem liegenden
Lande aufhelfen u. s. w." Kurz die gröste Schönheit
Beatens hätt' ihn nun nicht dahin bringen können,
sie zu -- meiden.

Ueberhaupt schälte ihn der Romanschreiber so eif¬
rig aus seiner militairischen Hülse, daß man da er,
wie Ehemänner und Fürsten, den Zügel öfter im
passiven Munde als in den aktiven Händen hatte
-- hätte denken sollen, er werde gelenkt, um zu len¬
ken; aber ich denk' es nicht.

Gustav legte die Abschiedsvisite bei Amandus
ab. Ein gutes Mittel, dem zu vergeben, den eine
eingebildete Beleidigung auf uns erbitterte, ist ihm
eine wahre anzuthun -- Gustav dachte in den freiwil¬
ligen Umwegen von Gassen, durch die er zu seinem
gekränkten Amandus gieng, an die Beata, die jezt
seine Wandnachbarin wurde, an die Liebe und den
Verdacht seines Freundes, an die Unmöglichkeit, den
Verdacht zu heben; und da gerade um 6 Uhr vom ei¬
sernen Orchester um dem Stephans Thurm die abend¬
liche Sphärenmusik in die Gassen niederfloß: so sank
sein Herz in die Musik hinein und er brachte seinem

weiterung ſeines Wirkungskreiſes war: „er konnte
nach der Abloͤſung vom Geſandſchaftspoſten in einem
Kollegium angeſtellet werden und da dem liegenden
Lande aufhelfen u. ſ. w.“ Kurz die groͤſte Schoͤnheit
Beatens haͤtt' ihn nun nicht dahin bringen koͤnnen,
ſie zu — meiden.

Ueberhaupt ſchaͤlte ihn der Romanſchreiber ſo eif¬
rig aus ſeiner militairiſchen Huͤlſe, daß man da er,
wie Ehemaͤnner und Fuͤrſten, den Zuͤgel oͤfter im
paſſiven Munde als in den aktiven Haͤnden hatte
— haͤtte denken ſollen, er werde gelenkt, um zu len¬
ken; aber ich denk' es nicht.

Guſtav legte die Abſchiedsviſite bei Amandus
ab. Ein gutes Mittel, dem zu vergeben, den eine
eingebildete Beleidigung auf uns erbitterte, iſt ihm
eine wahre anzuthun — Guſtav dachte in den freiwil¬
ligen Umwegen von Gaſſen, durch die er zu ſeinem
gekraͤnkten Amandus gieng, an die Beata, die jezt
ſeine Wandnachbarin wurde, an die Liebe und den
Verdacht ſeines Freundes, an die Unmoͤglichkeit, den
Verdacht zu heben; und da gerade um 6 Uhr vom ei¬
ſernen Orcheſter um dem Stephans Thurm die abend¬
liche Sphaͤrenmuſik in die Gaſſen niederfloß: ſo ſank
ſein Herz in die Muſik hinein und er brachte ſeinem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0393" n="357"/>
weiterung &#x017F;eines Wirkungskrei&#x017F;es war: &#x201E;er konnte<lb/>
nach der Ablo&#x0364;&#x017F;ung vom Ge&#x017F;and&#x017F;chaftspo&#x017F;ten in einem<lb/>
Kollegium ange&#x017F;tellet werden und da dem liegenden<lb/>
Lande aufhelfen u. &#x017F;. w.&#x201C; Kurz die gro&#x0364;&#x017F;te Scho&#x0364;nheit<lb/>
Beatens ha&#x0364;tt' ihn nun nicht dahin bringen ko&#x0364;nnen,<lb/>
&#x017F;ie zu &#x2014; meiden.</p><lb/>
          <p>Ueberhaupt &#x017F;cha&#x0364;lte ihn der Roman&#x017F;chreiber &#x017F;o eif¬<lb/>
rig aus &#x017F;einer militairi&#x017F;chen Hu&#x0364;l&#x017F;e, daß man da er,<lb/>
wie Ehema&#x0364;nner und Fu&#x0364;r&#x017F;ten, den Zu&#x0364;gel o&#x0364;fter im<lb/>
pa&#x017F;&#x017F;iven <hi rendition="#g">Munde</hi> als in den aktiven <hi rendition="#g">Ha&#x0364;nden</hi> hatte<lb/>
&#x2014; ha&#x0364;tte denken &#x017F;ollen, er werde gelenkt, um zu len¬<lb/>
ken; aber ich denk' es nicht.</p><lb/>
          <p>Gu&#x017F;tav legte die Ab&#x017F;chiedsvi&#x017F;ite bei Amandus<lb/>
ab. Ein gutes Mittel, dem zu vergeben, den eine<lb/>
eingebildete Beleidigung auf uns erbitterte, i&#x017F;t ihm<lb/>
eine wahre anzuthun &#x2014; Gu&#x017F;tav dachte in den freiwil¬<lb/>
ligen Umwegen von Ga&#x017F;&#x017F;en, durch die er zu &#x017F;einem<lb/>
gekra&#x0364;nkten Amandus gieng, an die Beata, die jezt<lb/>
&#x017F;eine Wandnachbarin wurde, an die Liebe und den<lb/>
Verdacht &#x017F;eines Freundes, an die Unmo&#x0364;glichkeit, den<lb/>
Verdacht zu heben; und da gerade um 6 Uhr vom ei¬<lb/>
&#x017F;ernen Orche&#x017F;ter um dem Stephans Thurm die abend¬<lb/>
liche Spha&#x0364;renmu&#x017F;ik in die Ga&#x017F;&#x017F;en niederfloß: &#x017F;o &#x017F;ank<lb/>
&#x017F;ein Herz in die Mu&#x017F;ik hinein und er brachte &#x017F;einem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[357/0393] weiterung ſeines Wirkungskreiſes war: „er konnte nach der Abloͤſung vom Geſandſchaftspoſten in einem Kollegium angeſtellet werden und da dem liegenden Lande aufhelfen u. ſ. w.“ Kurz die groͤſte Schoͤnheit Beatens haͤtt' ihn nun nicht dahin bringen koͤnnen, ſie zu — meiden. Ueberhaupt ſchaͤlte ihn der Romanſchreiber ſo eif¬ rig aus ſeiner militairiſchen Huͤlſe, daß man da er, wie Ehemaͤnner und Fuͤrſten, den Zuͤgel oͤfter im paſſiven Munde als in den aktiven Haͤnden hatte — haͤtte denken ſollen, er werde gelenkt, um zu len¬ ken; aber ich denk' es nicht. Guſtav legte die Abſchiedsviſite bei Amandus ab. Ein gutes Mittel, dem zu vergeben, den eine eingebildete Beleidigung auf uns erbitterte, iſt ihm eine wahre anzuthun — Guſtav dachte in den freiwil¬ ligen Umwegen von Gaſſen, durch die er zu ſeinem gekraͤnkten Amandus gieng, an die Beata, die jezt ſeine Wandnachbarin wurde, an die Liebe und den Verdacht ſeines Freundes, an die Unmoͤglichkeit, den Verdacht zu heben; und da gerade um 6 Uhr vom ei¬ ſernen Orcheſter um dem Stephans Thurm die abend¬ liche Sphaͤrenmuſik in die Gaſſen niederfloß: ſo ſank ſein Herz in die Muſik hinein und er brachte ſeinem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/393
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/393>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.