Insassen, einen Fixstern-Residenten so leicht wie ein neues Thier erblicken können, aber in den Menschen wohnt ein Schauer gleichsam vor Uebeln, die die Erde nicht kennt, vor einer ganz andern Welt als um irgend eine Sonne hängt, vor Dingen, die an unser Ich näher gränzen . . . .
Ich mußte den einfältigen Professor-Spas auf¬ schreiben, weil er nach zwei Tagen um den flie¬ genden Gustav folgende Szene erzeugte, die ihm eben so gut das Herz zerquetschen als erheben konnte.
In der Frist vor seiner Abreise trug er sein schweres Herz und schweres Auge an alle Orte, die er liebte und verließ, in das H. Grab seiner Kin¬ derjahre, unter jeden Baum, der ihm die Son¬ ne genommen, auf jeden Hügel, der sie ihm ge¬ zeigt hatte -- er gieng zwischen lauter Ruinen des sanften Kinderlebens hindurch: über seinem gan¬ zen Jugendparadies lag die Vergangenheit wie ei¬ ne Fluth; vor ihm, hinter ihm zog sich das Marsch- und Ackerland, worein das Schicksal so bald den Menschen treibt . . . . Das war die Minute, wo ich vor der Sonne, die wie er von dannen gieng und vor der ganzen großen Natur, die mit un¬
Inſaſſen, einen Fixſtern-Reſidenten ſo leicht wie ein neues Thier erblicken koͤnnen, aber in den Menſchen wohnt ein Schauer gleichſam vor Uebeln, die die Erde nicht kennt, vor einer ganz andern Welt als um irgend eine Sonne haͤngt, vor Dingen, die an unſer Ich naͤher graͤnzen . . . .
Ich mußte den einfaͤltigen Profeſſor-Spas auf¬ ſchreiben, weil er nach zwei Tagen um den flie¬ genden Guſtav folgende Szene erzeugte, die ihm eben ſo gut das Herz zerquetſchen als erheben konnte.
In der Friſt vor ſeiner Abreiſe trug er ſein ſchweres Herz und ſchweres Auge an alle Orte, die er liebte und verließ, in das H. Grab ſeiner Kin¬ derjahre, unter jeden Baum, der ihm die Son¬ ne genommen, auf jeden Huͤgel, der ſie ihm ge¬ zeigt hatte — er gieng zwiſchen lauter Ruinen des ſanften Kinderlebens hindurch: uͤber ſeinem gan¬ zen Jugendparadies lag die Vergangenheit wie ei¬ ne Fluth; vor ihm, hinter ihm zog ſich das Marſch- und Ackerland, worein das Schickſal ſo bald den Menſchen treibt . . . . Das war die Minute, wo ich vor der Sonne, die wie er von dannen gieng und vor der ganzen großen Natur, die mit un¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0315"n="279"/>
Inſaſſen, einen Fixſtern-Reſidenten ſo leicht wie ein<lb/>
neues Thier erblicken koͤnnen, aber in den Menſchen<lb/>
wohnt ein Schauer gleichſam vor Uebeln, die die<lb/>
Erde nicht kennt, vor einer ganz andern Welt als<lb/>
um irgend eine Sonne haͤngt, vor Dingen, die<lb/>
an unſer Ich naͤher graͤnzen . . . .</p><lb/><p>Ich mußte den einfaͤltigen Profeſſor-Spas auf¬<lb/>ſchreiben, weil er nach zwei Tagen um den flie¬<lb/>
genden Guſtav folgende Szene erzeugte, die ihm<lb/>
eben ſo gut das Herz zerquetſchen als erheben<lb/>
konnte.</p><lb/><p>In der Friſt vor ſeiner Abreiſe trug er ſein<lb/>ſchweres Herz und ſchweres Auge an alle Orte, die<lb/>
er liebte und verließ, in das H. Grab ſeiner Kin¬<lb/>
derjahre, unter jeden Baum, der ihm die Son¬<lb/>
ne genommen, auf jeden Huͤgel, der ſie ihm ge¬<lb/>
zeigt hatte — er gieng zwiſchen lauter Ruinen des<lb/>ſanften Kinderlebens hindurch: uͤber ſeinem gan¬<lb/>
zen Jugendparadies lag die Vergangenheit wie ei¬<lb/>
ne Fluth; vor ihm, hinter ihm zog ſich das Marſch-<lb/>
und Ackerland, worein das Schickſal ſo bald den<lb/>
Menſchen treibt . . . . Das war die Minute, wo<lb/>
ich vor der Sonne, die wie er von dannen gieng<lb/>
und vor der ganzen großen Natur, die mit un¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[279/0315]
Inſaſſen, einen Fixſtern-Reſidenten ſo leicht wie ein
neues Thier erblicken koͤnnen, aber in den Menſchen
wohnt ein Schauer gleichſam vor Uebeln, die die
Erde nicht kennt, vor einer ganz andern Welt als
um irgend eine Sonne haͤngt, vor Dingen, die
an unſer Ich naͤher graͤnzen . . . .
Ich mußte den einfaͤltigen Profeſſor-Spas auf¬
ſchreiben, weil er nach zwei Tagen um den flie¬
genden Guſtav folgende Szene erzeugte, die ihm
eben ſo gut das Herz zerquetſchen als erheben
konnte.
In der Friſt vor ſeiner Abreiſe trug er ſein
ſchweres Herz und ſchweres Auge an alle Orte, die
er liebte und verließ, in das H. Grab ſeiner Kin¬
derjahre, unter jeden Baum, der ihm die Son¬
ne genommen, auf jeden Huͤgel, der ſie ihm ge¬
zeigt hatte — er gieng zwiſchen lauter Ruinen des
ſanften Kinderlebens hindurch: uͤber ſeinem gan¬
zen Jugendparadies lag die Vergangenheit wie ei¬
ne Fluth; vor ihm, hinter ihm zog ſich das Marſch-
und Ackerland, worein das Schickſal ſo bald den
Menſchen treibt . . . . Das war die Minute, wo
ich vor der Sonne, die wie er von dannen gieng
und vor der ganzen großen Natur, die mit un¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/315>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.