Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Blätter neben den Sternen -- der Nachtwind wieg¬
te sich auf dünnem Laube und auf Goldflittern der
geputzten Regina und bespühlt mit kühlen Wellen
ihre Feuerwange und Gustavs Flammenathem. . . .
Aber wahrhaftig ich behaupte, den Katheder brauch¬
te er nicht einmal, so herrlich waren Katheder und
Redner. Wie konnt' ihm dieser nöthig seyn, da
er der Braut Christi und seiner eignen erzählte;
da der ganze heutige Tag mit seinem blendenden
Nimbus wieder aufstand; da er das Mitleid in
die Brust der unbefangnen Kinder einführte und
aus ihren Auge es wieder vorpreßte; und da er
gewisse weibliche sich benetzen sah. . . . Seine eig¬
ne zergiengen in Wonne und er dehnte sein Lächeln
immer weiter auseinander, um damit sein Auge
zu bedecken, das sich schon schöner bedecket hatte.
-- -- "Gustav!" hatt' es schon zweimal vom
Schlosse gerufen, aber in dieser seligen Stunde
hört' es keiner: bis zum drittenmale die Stimme
nahe unten im Garten ertönte. Die betäubte ge¬
heime Gesellschaft rollte die Treppe hinab -- neben
ihm verweilte noch Regina unter der magischen Lau¬
be, um mit ihrer Schürze die Spuren der Erzäh¬
lung aus den Augen zu bringen und mit einer Na¬

Blaͤtter neben den Sternen — der Nachtwind wieg¬
te ſich auf duͤnnem Laube und auf Goldflittern der
geputzten Regina und beſpuͤhlt mit kuͤhlen Wellen
ihre Feuerwange und Guſtavs Flammenathem. . . .
Aber wahrhaftig ich behaupte, den Katheder brauch¬
te er nicht einmal, ſo herrlich waren Katheder und
Redner. Wie konnt' ihm dieſer noͤthig ſeyn, da
er der Braut Chriſti und ſeiner eignen erzaͤhlte;
da der ganze heutige Tag mit ſeinem blendenden
Nimbus wieder aufſtand; da er das Mitleid in
die Bruſt der unbefangnen Kinder einfuͤhrte und
aus ihren Auge es wieder vorpreßte; und da er
gewiſſe weibliche ſich benetzen ſah. . . . Seine eig¬
ne zergiengen in Wonne und er dehnte ſein Laͤcheln
immer weiter auseinander, um damit ſein Auge
zu bedecken, das ſich ſchon ſchoͤner bedecket hatte.
— — „Guſtav!” hatt' es ſchon zweimal vom
Schloſſe gerufen, aber in dieſer ſeligen Stunde
hoͤrt' es keiner: bis zum drittenmale die Stimme
nahe unten im Garten ertoͤnte. Die betaͤubte ge¬
heime Geſellſchaft rollte die Treppe hinab — neben
ihm verweilte noch Regina unter der magiſchen Lau¬
be, um mit ihrer Schuͤrze die Spuren der Erzaͤh¬
lung aus den Augen zu bringen und mit einer Na¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0251" n="215"/>
Bla&#x0364;tter neben den Sternen &#x2014; der Nachtwind wieg¬<lb/>
te &#x017F;ich auf du&#x0364;nnem Laube und auf Goldflittern der<lb/>
geputzten Regina und be&#x017F;pu&#x0364;hlt mit ku&#x0364;hlen Wellen<lb/>
ihre Feuerwange und Gu&#x017F;tavs Flammenathem. . . .<lb/>
Aber wahrhaftig ich behaupte, den Katheder brauch¬<lb/>
te er nicht einmal, &#x017F;o herrlich waren Katheder und<lb/>
Redner. Wie konnt' ihm die&#x017F;er no&#x0364;thig &#x017F;eyn, da<lb/>
er der Braut Chri&#x017F;ti und &#x017F;einer eignen erza&#x0364;hlte;<lb/>
da der ganze heutige Tag mit &#x017F;einem blendenden<lb/>
Nimbus wieder auf&#x017F;tand; da er das Mitleid in<lb/>
die Bru&#x017F;t der unbefangnen Kinder einfu&#x0364;hrte und<lb/>
aus ihren Auge es wieder vorpreßte; und da er<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e weibliche &#x017F;ich benetzen &#x017F;ah. . . . Seine eig¬<lb/>
ne zergiengen in Wonne und er dehnte &#x017F;ein La&#x0364;cheln<lb/>
immer weiter auseinander, um damit &#x017F;ein Auge<lb/>
zu bedecken, das &#x017F;ich &#x017F;chon &#x017F;cho&#x0364;ner bedecket hatte.<lb/>
&#x2014; &#x2014; &#x201E;Gu&#x017F;tav!&#x201D; hatt' es &#x017F;chon zweimal vom<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e gerufen, aber in die&#x017F;er &#x017F;eligen Stunde<lb/>
ho&#x0364;rt' es keiner: bis zum drittenmale die Stimme<lb/>
nahe unten im Garten erto&#x0364;nte. Die beta&#x0364;ubte ge¬<lb/>
heime Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft rollte die Treppe hinab &#x2014; neben<lb/>
ihm verweilte noch Regina unter der magi&#x017F;chen Lau¬<lb/>
be, um mit ihrer Schu&#x0364;rze die Spuren der Erza&#x0364;h¬<lb/>
lung aus den Augen zu bringen und mit einer Na¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[215/0251] Blaͤtter neben den Sternen — der Nachtwind wieg¬ te ſich auf duͤnnem Laube und auf Goldflittern der geputzten Regina und beſpuͤhlt mit kuͤhlen Wellen ihre Feuerwange und Guſtavs Flammenathem. . . . Aber wahrhaftig ich behaupte, den Katheder brauch¬ te er nicht einmal, ſo herrlich waren Katheder und Redner. Wie konnt' ihm dieſer noͤthig ſeyn, da er der Braut Chriſti und ſeiner eignen erzaͤhlte; da der ganze heutige Tag mit ſeinem blendenden Nimbus wieder aufſtand; da er das Mitleid in die Bruſt der unbefangnen Kinder einfuͤhrte und aus ihren Auge es wieder vorpreßte; und da er gewiſſe weibliche ſich benetzen ſah. . . . Seine eig¬ ne zergiengen in Wonne und er dehnte ſein Laͤcheln immer weiter auseinander, um damit ſein Auge zu bedecken, das ſich ſchon ſchoͤner bedecket hatte. — — „Guſtav!” hatt' es ſchon zweimal vom Schloſſe gerufen, aber in dieſer ſeligen Stunde hoͤrt' es keiner: bis zum drittenmale die Stimme nahe unten im Garten ertoͤnte. Die betaͤubte ge¬ heime Geſellſchaft rollte die Treppe hinab — neben ihm verweilte noch Regina unter der magiſchen Lau¬ be, um mit ihrer Schuͤrze die Spuren der Erzaͤh¬ lung aus den Augen zu bringen und mit einer Na¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/251
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/251>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.