Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.wenig mehr entreißen als wenn man den ganzen Wer wie Heyne die alten Sprachen zur for¬ Es ist ein Unglück für das Schönste, was der wenig mehr entreißen als wenn man den ganzen Wer wie Heyne die alten Sprachen zur for¬ Es iſt ein Ungluͤck fuͤr das Schoͤnſte, was der <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0233" n="197"/> wenig mehr entreißen als wenn man den ganzen<lb/> noch ſtehenden Herbſtflor von einigen griechiſchen<lb/> Tempeln und andern Ruinen umbraͤche: wir wuͤrden<lb/> doch noch Haͤuſer im griechiſchen Geſchmack bekom¬<lb/> men. Die Muſter haben ja ſelber ohne Muſter ge¬<lb/> ſchrieben und Polyklets Bildſaͤule wurde nach <choice><sic>einer</sic><corr type="corrigenda">keiner</corr></choice><lb/> Polyklets Bildſaͤule geregelt. Trotz dem Studium<lb/> der geſchriebnen Antiken lag ſonſt in Deutſchland<lb/> und liegt noch in Italien die dichtende Schoͤpfer¬<lb/> kraft auf dem Siechbett.</p><lb/> <p>Wer wie <hi rendition="#g">Heyne</hi> die alten Sprachen zur <hi rendition="#g">for¬<lb/> malen</hi> Ausbildung der Seele dingen will: der<lb/> vergiſſet, daß jede Sprache es kann; und daß<lb/> eine unaͤhnlichere wie die orientaliſchen es noch beſ¬<lb/> ſer kann und daß dieſe Ausbildung uns ſo theuer<lb/> zu ſtehen koͤmmt als manchem Baron ſein franzoͤſi¬<lb/> ſches. Die Griechen und Roͤmer wurden Griechen<lb/> und Roͤmer ohne die formale Bildung von griechi¬<lb/> ſchen und lateiniſchen Autoren — ſie wurdens durch<lb/> Regierungsform und Klima.</p><lb/> <p>Es iſt ein Ungluͤck fuͤr das Schoͤnſte, was der<lb/> menſchliche Geiſt geboren hat, daß dieſes Schoͤn¬<lb/> ſte unter den Haͤnden der Primaner, Sekundaner<lb/> und Tertianer zerrieben wird — daß das Scholar¬<lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [197/0233]
wenig mehr entreißen als wenn man den ganzen
noch ſtehenden Herbſtflor von einigen griechiſchen
Tempeln und andern Ruinen umbraͤche: wir wuͤrden
doch noch Haͤuſer im griechiſchen Geſchmack bekom¬
men. Die Muſter haben ja ſelber ohne Muſter ge¬
ſchrieben und Polyklets Bildſaͤule wurde nach keiner
Polyklets Bildſaͤule geregelt. Trotz dem Studium
der geſchriebnen Antiken lag ſonſt in Deutſchland
und liegt noch in Italien die dichtende Schoͤpfer¬
kraft auf dem Siechbett.
Wer wie Heyne die alten Sprachen zur for¬
malen Ausbildung der Seele dingen will: der
vergiſſet, daß jede Sprache es kann; und daß
eine unaͤhnlichere wie die orientaliſchen es noch beſ¬
ſer kann und daß dieſe Ausbildung uns ſo theuer
zu ſtehen koͤmmt als manchem Baron ſein franzoͤſi¬
ſches. Die Griechen und Roͤmer wurden Griechen
und Roͤmer ohne die formale Bildung von griechi¬
ſchen und lateiniſchen Autoren — ſie wurdens durch
Regierungsform und Klima.
Es iſt ein Ungluͤck fuͤr das Schoͤnſte, was der
menſchliche Geiſt geboren hat, daß dieſes Schoͤn¬
ſte unter den Haͤnden der Primaner, Sekundaner
und Tertianer zerrieben wird — daß das Scholar¬
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/233 |
Zitationshilfe: | Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/233>, abgerufen am 23.07.2024. |