Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kriege der großen Herrn prophezeien, daß da ein
kleiner zwischen dem Ehepotentaten und der andern
feindlichen Macht ausbrechen werde; weil diese sei¬
nen Kommerzientraktat nicht leiden konnte: das
Ehepaar feierte dann seine olympischen Spiele der
Zunge und Hände und konnte die Zeitrechnung der
Ehe nach diesen Olympiaden abtheilen.

Weiter! Unser neue Regent ließ -- da das
Volk in Italien den Pallast des verstorbnen Pab¬
stes und Doge gratis erhält -- die Meublen seines
Herrn Vaters um Weniges versteigern: er thats
wie alle Kronprinzen aus Achtung gegen ihn, da¬
mit das Volk ein Andenken vom Seeligen, wie
das Römische die Gärten von Zäsar, erben könn¬
te. Der Professor wollte auch erben und erstehen.
Er bot also zum Besten des Rittmeisters, in des¬
sen Zimmer die Kommode, der Spiegel und die
Sessel jämmerlich waren, nicht auf diese drei Din¬
ge, sondern auf drei benachbarte -- auf zwei
schöne Bronze-Vasen mit Ziegenköpfen und Myr¬
tenblättern für die elende Kommode, auf seinen
gerad - und spitzbeinigen Spiegeltisch unter den
elenden Spiegel, auf eine prächtige Bergere zwi¬
schen die elenden Sessel. Es wurd' ihm zugeschla¬

Kriege der großen Herrn prophezeien, daß da ein
kleiner zwiſchen dem Ehepotentaten und der andern
feindlichen Macht ausbrechen werde; weil dieſe ſei¬
nen Kommerzientraktat nicht leiden konnte: das
Ehepaar feierte dann ſeine olympiſchen Spiele der
Zunge und Haͤnde und konnte die Zeitrechnung der
Ehe nach dieſen Olympiaden abtheilen.

Weiter! Unſer neue Regent ließ — da das
Volk in Italien den Pallaſt des verſtorbnen Pab¬
ſtes und Doge gratis erhaͤlt — die Meublen ſeines
Herrn Vaters um Weniges verſteigern: er thats
wie alle Kronprinzen aus Achtung gegen ihn, da¬
mit das Volk ein Andenken vom Seeligen, wie
das Roͤmiſche die Gaͤrten von Zaͤſar, erben koͤnn¬
te. Der Profeſſor wollte auch erben und erſtehen.
Er bot alſo zum Beſten des Rittmeiſters, in deſ¬
ſen Zimmer die Kommode, der Spiegel und die
Seſſel jaͤmmerlich waren, nicht auf dieſe drei Din¬
ge, ſondern auf drei benachbarte — auf zwei
ſchoͤne Bronze-Vaſen mit Ziegenkoͤpfen und Myr¬
tenblaͤttern fuͤr die elende Kommode, auf ſeinen
gerad – und ſpitzbeinigen Spiegeltiſch unter den
elenden Spiegel, auf eine praͤchtige Bergere zwi¬
ſchen die elenden Seſſel. Es wurd' ihm zugeſchla¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0201" n="165"/>
Kriege der großen Herrn prophezeien, daß da ein<lb/>
kleiner zwi&#x017F;chen dem Ehepotentaten und der andern<lb/>
feindlichen Macht ausbrechen werde; weil die&#x017F;e &#x017F;ei¬<lb/>
nen Kommerzientraktat nicht leiden konnte: das<lb/>
Ehepaar feierte dann &#x017F;eine olympi&#x017F;chen Spiele der<lb/>
Zunge und Ha&#x0364;nde und konnte die Zeitrechnung der<lb/>
Ehe nach die&#x017F;en Olympiaden abtheilen.</p><lb/>
          <p>Weiter! Un&#x017F;er neue Regent ließ &#x2014; da das<lb/>
Volk in Italien den Palla&#x017F;t des ver&#x017F;torbnen Pab¬<lb/>
&#x017F;tes und Doge gratis erha&#x0364;lt &#x2014; die Meublen &#x017F;eines<lb/>
Herrn Vaters um Weniges ver&#x017F;teigern: er thats<lb/>
wie alle Kronprinzen aus Achtung gegen ihn, da¬<lb/>
mit das Volk ein Andenken vom Seeligen, wie<lb/>
das Ro&#x0364;mi&#x017F;che die Ga&#x0364;rten von Za&#x0364;&#x017F;ar, erben ko&#x0364;nn¬<lb/>
te. Der Profe&#x017F;&#x017F;or wollte auch erben und er&#x017F;tehen.<lb/>
Er bot al&#x017F;o zum Be&#x017F;ten des Rittmei&#x017F;ters, in de&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en Zimmer die Kommode, der Spiegel und die<lb/>
Se&#x017F;&#x017F;el ja&#x0364;mmerlich waren, nicht auf die&#x017F;e drei Din¬<lb/>
ge, &#x017F;ondern auf drei benachbarte &#x2014; auf zwei<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Bronze-Va&#x017F;en mit Ziegenko&#x0364;pfen und Myr¬<lb/>
tenbla&#x0364;ttern fu&#x0364;r die elende Kommode, auf &#x017F;einen<lb/>
gerad &#x2013; und &#x017F;pitzbeinigen Spiegelti&#x017F;ch unter den<lb/>
elenden Spiegel, auf eine pra&#x0364;chtige Bergere zwi¬<lb/>
&#x017F;chen die elenden Se&#x017F;&#x017F;el. Es wurd' ihm zuge&#x017F;chla¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0201] Kriege der großen Herrn prophezeien, daß da ein kleiner zwiſchen dem Ehepotentaten und der andern feindlichen Macht ausbrechen werde; weil dieſe ſei¬ nen Kommerzientraktat nicht leiden konnte: das Ehepaar feierte dann ſeine olympiſchen Spiele der Zunge und Haͤnde und konnte die Zeitrechnung der Ehe nach dieſen Olympiaden abtheilen. Weiter! Unſer neue Regent ließ — da das Volk in Italien den Pallaſt des verſtorbnen Pab¬ ſtes und Doge gratis erhaͤlt — die Meublen ſeines Herrn Vaters um Weniges verſteigern: er thats wie alle Kronprinzen aus Achtung gegen ihn, da¬ mit das Volk ein Andenken vom Seeligen, wie das Roͤmiſche die Gaͤrten von Zaͤſar, erben koͤnn¬ te. Der Profeſſor wollte auch erben und erſtehen. Er bot alſo zum Beſten des Rittmeiſters, in deſ¬ ſen Zimmer die Kommode, der Spiegel und die Seſſel jaͤmmerlich waren, nicht auf dieſe drei Din¬ ge, ſondern auf drei benachbarte — auf zwei ſchoͤne Bronze-Vaſen mit Ziegenkoͤpfen und Myr¬ tenblaͤttern fuͤr die elende Kommode, auf ſeinen gerad – und ſpitzbeinigen Spiegeltiſch unter den elenden Spiegel, auf eine praͤchtige Bergere zwi¬ ſchen die elenden Seſſel. Es wurd' ihm zugeſchla¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/201
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/201>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.