"Ackerbau (fuhr er fort,) Handel, Fabriken Volksreichthum und Volkswohlleben sogar, kurz die Körper der Unterthanen kann der schlimmste Despot erheben und nähren -- aber für ihre See¬ len kann er nichts thun, ohne alles wider seine zu thun,"
Ich bin oft auf den Gedanken gefallen, ob nicht die Trauerordnungen oder Abordnungen ha¬ ben wollen, daß der pfiffige und traurige Staats¬ bürger die Erlaubniß der Landtrauer benütze und seine Haustrauer mit ihr zusammenwerfe? Könnt' er nicht seinen Partialkummer über die Sterblich¬ keit seiner Tanten, seiner Vettern, aufheben bis ein universaler einfiele, und so, wenn das Land den Kondolenzflor um Arm und Degen gewickelt hätte, alles in Pausch und Bogen wegtrauern und sich hinter dem nämlichen Flor über eine Landsmutter und eine Stiefmutter betrüben? Hö¬ fen wärs leicht. Ja könnten diese nicht in der Landestrauer ihre Sipschaft gar voraus betrauern? könnte man überhaupt nicht die ganze Narrheit bleiben lassen? --
Mein neuer Landesherr stieg endlich aus dem Reisewagen auf den Thron und verwechselte den
„Ackerbau (fuhr er fort,) Handel, Fabriken Volksreichthum und Volkswohlleben ſogar, kurz die Koͤrper der Unterthanen kann der ſchlimmſte Deſpot erheben und naͤhren — aber fuͤr ihre See¬ len kann er nichts thun, ohne alles wider ſeine zu thun,“
Ich bin oft auf den Gedanken gefallen, ob nicht die Trauerordnungen oder Abordnungen ha¬ ben wollen, daß der pfiffige und traurige Staats¬ buͤrger die Erlaubniß der Landtrauer benuͤtze und ſeine Haustrauer mit ihr zuſammenwerfe? Koͤnnt' er nicht ſeinen Partialkummer uͤber die Sterblich¬ keit ſeiner Tanten, ſeiner Vettern, aufheben bis ein univerſaler einfiele, und ſo, wenn das Land den Kondolenzflor um Arm und Degen gewickelt haͤtte, alles in Pauſch und Bogen wegtrauern und ſich hinter dem naͤmlichen Flor uͤber eine Landsmutter und eine Stiefmutter betruͤben? Hoͤ¬ fen waͤrs leicht. Ja koͤnnten dieſe nicht in der Landestrauer ihre Sipſchaft gar voraus betrauern? koͤnnte man uͤberhaupt nicht die ganze Narrheit bleiben laſſen? —
Mein neuer Landesherr ſtieg endlich aus dem Reiſewagen auf den Thron und verwechſelte den
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0190"n="154"/><p>„Ackerbau (fuhr er fort,) Handel, Fabriken<lb/>
Volksreichthum und Volkswohlleben ſogar, kurz<lb/>
die <hirendition="#g">Koͤrper</hi> der Unterthanen kann der ſchlimmſte<lb/>
Deſpot erheben und naͤhren — aber fuͤr ihre See¬<lb/>
len kann er nichts thun, ohne alles <hirendition="#g">wider</hi>ſeine<lb/>
zu thun,“</p><lb/><p>Ich bin oft auf den Gedanken gefallen, ob<lb/>
nicht die Trauerordnungen oder Abordnungen ha¬<lb/>
ben wollen, daß der pfiffige und traurige Staats¬<lb/>
buͤrger die Erlaubniß der Landtrauer benuͤtze und<lb/>ſeine Haustrauer mit ihr zuſammenwerfe? Koͤnnt'<lb/>
er nicht ſeinen Partialkummer uͤber die Sterblich¬<lb/>
keit ſeiner Tanten, ſeiner Vettern, aufheben bis<lb/>
ein univerſaler einfiele, und ſo, wenn das Land<lb/>
den Kondolenzflor um Arm und Degen gewickelt<lb/>
haͤtte, alles in Pauſch und Bogen wegtrauern<lb/>
und ſich hinter dem naͤmlichen Flor uͤber eine<lb/>
Landsmutter und eine Stiefmutter betruͤben? Hoͤ¬<lb/>
fen waͤrs leicht. Ja koͤnnten dieſe nicht in der<lb/>
Landestrauer ihre Sipſchaft gar voraus betrauern?<lb/>
koͤnnte man uͤberhaupt nicht die ganze Narrheit<lb/>
bleiben laſſen? —</p><lb/><p>Mein neuer Landesherr ſtieg endlich aus dem<lb/>
Reiſewagen auf den Thron und verwechſelte den<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[154/0190]
„Ackerbau (fuhr er fort,) Handel, Fabriken
Volksreichthum und Volkswohlleben ſogar, kurz
die Koͤrper der Unterthanen kann der ſchlimmſte
Deſpot erheben und naͤhren — aber fuͤr ihre See¬
len kann er nichts thun, ohne alles wider ſeine
zu thun,“
Ich bin oft auf den Gedanken gefallen, ob
nicht die Trauerordnungen oder Abordnungen ha¬
ben wollen, daß der pfiffige und traurige Staats¬
buͤrger die Erlaubniß der Landtrauer benuͤtze und
ſeine Haustrauer mit ihr zuſammenwerfe? Koͤnnt'
er nicht ſeinen Partialkummer uͤber die Sterblich¬
keit ſeiner Tanten, ſeiner Vettern, aufheben bis
ein univerſaler einfiele, und ſo, wenn das Land
den Kondolenzflor um Arm und Degen gewickelt
haͤtte, alles in Pauſch und Bogen wegtrauern
und ſich hinter dem naͤmlichen Flor uͤber eine
Landsmutter und eine Stiefmutter betruͤben? Hoͤ¬
fen waͤrs leicht. Ja koͤnnten dieſe nicht in der
Landestrauer ihre Sipſchaft gar voraus betrauern?
koͤnnte man uͤberhaupt nicht die ganze Narrheit
bleiben laſſen? —
Mein neuer Landesherr ſtieg endlich aus dem
Reiſewagen auf den Thron und verwechſelte den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/190>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.