Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Vergangenheit hindurch geführet, durch
die morsche Wesenkette, durch das Schlachtfeld
der Geister. Da er so vor allen eingeäscherten
Geschwistern seines Herzens vorbeyging, in de-
ren Angesicht noch die zerrißenen Hoffnungen
einer Vergeltung standen, -- und vor den
armen Kindern mit glatten Rosenwangen, und
mit dem erstarrten ersten Lächeln, und vor
tausend Müttern mit den eingesargten Säug-
lingen auf dem Arm -- und da er sah die
stummen Weisen aller Völker mit der erlosche-
nen Seele, und mit dem erloschenen Licht der
Wahrheit die unter dem über sie geworfenen
Leichentuche verstummt wie Singvögel, wenn
wir ihr Gehäuse mit einer Hülle verfinstern --
und da er sah die versteinerten Leidtragenden
des Lebens, die unzähligen welche gelitten bis
sie starben, und die andern, die ein kurzes
Entsetzen zerriß -- und da er sah die Ange-
sichte derer, die vor Freude gestorben waren,
und denen noch die tödtliche Freudenthräne hart
im Auge hing -- und da er sah, alle From-
men der Erde stehen mit den eingedrückten

der Vergangenheit hindurch gefuͤhret, durch
die morſche Weſenkette, durch das Schlachtfeld
der Geiſter. Da er ſo vor allen eingeaͤſcherten
Geſchwiſtern ſeines Herzens vorbeyging, in de-
ren Angeſicht noch die zerrißenen Hoffnungen
einer Vergeltung ſtanden, — und vor den
armen Kindern mit glatten Roſenwangen, und
mit dem erſtarrten erſten Laͤcheln, und vor
tauſend Muͤttern mit den eingeſargten Saͤug-
lingen auf dem Arm — und da er ſah die
ſtummen Weiſen aller Voͤlker mit der erloſche-
nen Seele, und mit dem erloſchenen Licht der
Wahrheit die unter dem uͤber ſie geworfenen
Leichentuche verſtummt wie Singvögel, wenn
wir ihr Gehaͤuſe mit einer Huͤlle verfinſtern —
und da er ſah die verſteinerten Leidtragenden
des Lebens, die unzähligen welche gelitten bis
ſie ſtarben, und die andern, die ein kurzes
Entſetzen zerriß — und da er ſah die Ange-
ſichte derer, die vor Freude geſtorben waren,
und denen noch die tödtliche Freudenthraͤne hart
im Auge hing — und da er ſah, alle From-
men der Erde ſtehen mit den eingedruͤckten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0276" n="270"/>
der Vergangenheit hindurch gefu&#x0364;hret, durch<lb/>
die mor&#x017F;che We&#x017F;enkette, durch das Schlachtfeld<lb/>
der Gei&#x017F;ter. Da er &#x017F;o vor allen eingea&#x0364;&#x017F;cherten<lb/>
Ge&#x017F;chwi&#x017F;tern &#x017F;eines Herzens vorbeyging, in de-<lb/>
ren Ange&#x017F;icht noch die zerrißenen Hoffnungen<lb/>
einer Vergeltung &#x017F;tanden, &#x2014; und vor den<lb/>
armen Kindern mit glatten Ro&#x017F;enwangen, und<lb/>
mit dem er&#x017F;tarrten er&#x017F;ten La&#x0364;cheln, und vor<lb/>
tau&#x017F;end Mu&#x0364;ttern mit den einge&#x017F;argten Sa&#x0364;ug-<lb/>
lingen auf dem Arm &#x2014; und da er &#x017F;ah die<lb/>
&#x017F;tummen Wei&#x017F;en aller Vo&#x0364;lker mit der erlo&#x017F;che-<lb/>
nen Seele, und mit dem erlo&#x017F;chenen Licht der<lb/>
Wahrheit die unter dem u&#x0364;ber &#x017F;ie geworfenen<lb/>
Leichentuche ver&#x017F;tummt wie Singvögel, wenn<lb/>
wir ihr Geha&#x0364;u&#x017F;e mit einer Hu&#x0364;lle verfin&#x017F;tern &#x2014;<lb/>
und da er &#x017F;ah die ver&#x017F;teinerten Leidtragenden<lb/>
des Lebens, die unzähligen welche gelitten bis<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;tarben, und die andern, die ein kurzes<lb/>
Ent&#x017F;etzen zerriß &#x2014; und da er &#x017F;ah die Ange-<lb/>
&#x017F;ichte derer, die vor Freude ge&#x017F;torben waren,<lb/>
und denen noch die tödtliche Freudenthra&#x0364;ne hart<lb/>
im Auge hing &#x2014; und da er &#x017F;ah, alle From-<lb/>
men der Erde &#x017F;tehen mit den eingedru&#x0364;ckten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0276] der Vergangenheit hindurch gefuͤhret, durch die morſche Weſenkette, durch das Schlachtfeld der Geiſter. Da er ſo vor allen eingeaͤſcherten Geſchwiſtern ſeines Herzens vorbeyging, in de- ren Angeſicht noch die zerrißenen Hoffnungen einer Vergeltung ſtanden, — und vor den armen Kindern mit glatten Roſenwangen, und mit dem erſtarrten erſten Laͤcheln, und vor tauſend Muͤttern mit den eingeſargten Saͤug- lingen auf dem Arm — und da er ſah die ſtummen Weiſen aller Voͤlker mit der erloſche- nen Seele, und mit dem erloſchenen Licht der Wahrheit die unter dem uͤber ſie geworfenen Leichentuche verſtummt wie Singvögel, wenn wir ihr Gehaͤuſe mit einer Huͤlle verfinſtern — und da er ſah die verſteinerten Leidtragenden des Lebens, die unzähligen welche gelitten bis ſie ſtarben, und die andern, die ein kurzes Entſetzen zerriß — und da er ſah die Ange- ſichte derer, die vor Freude geſtorben waren, und denen noch die tödtliche Freudenthraͤne hart im Auge hing — und da er ſah, alle From- men der Erde ſtehen mit den eingedruͤckten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/276
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/276>, abgerufen am 22.11.2024.