Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wenn wirklich, wie schon Swift nach
Rochefaucault sagt, wir in jedes Freundes
Unglück etwas weniges finden, was uns heim-
lich erlabt: so mußte allerdings der Brunnen-
arzt in der Aussicht auf die Ausprügelung sei-
nes Freundes Semmelmann etwas Behagliches
finden, da er so lange diese sich selber zuge-
dacht geglaubt; auch wurde diese Behaglichkeit
durch die Betrachtung eher vermehrt als ver-
mindert, daß der Leibmedikus, sein Neben-
buhler, der als Weg-Aufseher der ersten und
zweyten Wege des Fürsten mehrere Wege
Rechtens und Himmelfahrten und bedeckten
Wege und engen Pässe des Landes besetzte,
vom berühmten Katzenberger vielleicht durch
Prügel könnte um einigen Kredit, wenn nicht
um Glieder, und mehr gebracht werden. Dieß
hielt ihn aber nicht ab, vielmehr spornte es
ihn an, sich nicht nur unter vier Ohren son-
dern vielleicht vor mehr als zehn Hörmaschi-
nen des Hofs im Finstern entschieden des Leib-
medikus oder der Semmelmannschen Unschuld
anzunehmen, und zwar mit so größerer Wärme

Wenn wirklich, wie ſchon Swift nach
Rochefaucault ſagt, wir in jedes Freundes
Ungluͤck etwas weniges finden, was uns heim-
lich erlabt: ſo mußte allerdings der Brunnen-
arzt in der Ausſicht auf die Auspruͤgelung ſei-
nes Freundes Semmelmann etwas Behagliches
finden, da er ſo lange dieſe ſich ſelber zuge-
dacht geglaubt; auch wurde dieſe Behaglichkeit
durch die Betrachtung eher vermehrt als ver-
mindert, daß der Leibmedikus, ſein Neben-
buhler, der als Weg-Aufſeher der erſten und
zweyten Wege des Fuͤrſten mehrere Wege
Rechtens und Himmelfahrten und bedeckten
Wege und engen Paͤſſe des Landes beſetzte,
vom beruͤhmten Katzenberger vielleicht durch
Pruͤgel koͤnnte um einigen Kredit, wenn nicht
um Glieder, und mehr gebracht werden. Dieß
hielt ihn aber nicht ab, vielmehr ſpornte es
ihn an, ſich nicht nur unter vier Ohren ſon-
dern vielleicht vor mehr als zehn Hörmaſchi-
nen des Hofs im Finſtern entſchieden des Leib-
medikus oder der Semmelmannſchen Unſchuld
anzunehmen, und zwar mit ſo groͤßerer Waͤrme

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0120" n="114"/>
            <p>Wenn wirklich, wie &#x017F;chon Swift nach<lb/>
Rochefaucault &#x017F;agt, wir in jedes Freundes<lb/>
Unglu&#x0364;ck etwas weniges finden, was uns heim-<lb/>
lich erlabt: &#x017F;o mußte allerdings der Brunnen-<lb/>
arzt in der Aus&#x017F;icht auf die Auspru&#x0364;gelung &#x017F;ei-<lb/>
nes Freundes Semmelmann etwas Behagliches<lb/>
finden, da er &#x017F;o lange die&#x017F;e &#x017F;ich &#x017F;elber zuge-<lb/>
dacht geglaubt; auch wurde die&#x017F;e Behaglichkeit<lb/>
durch die Betrachtung eher vermehrt als ver-<lb/>
mindert, daß der Leibmedikus, &#x017F;ein Neben-<lb/>
buhler, der als Weg-Auf&#x017F;eher der er&#x017F;ten und<lb/>
zweyten Wege des Fu&#x0364;r&#x017F;ten mehrere Wege<lb/>
Rechtens und Himmelfahrten und bedeckten<lb/>
Wege und engen Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e des Landes be&#x017F;etzte,<lb/>
vom beru&#x0364;hmten Katzenberger vielleicht durch<lb/>
Pru&#x0364;gel ko&#x0364;nnte um einigen Kredit, wenn nicht<lb/>
um Glieder, und mehr gebracht werden. Dieß<lb/>
hielt ihn aber nicht ab, vielmehr &#x017F;pornte es<lb/>
ihn an, &#x017F;ich nicht nur unter vier Ohren &#x017F;on-<lb/>
dern vielleicht vor mehr als zehn Hörma&#x017F;chi-<lb/>
nen des Hofs im Fin&#x017F;tern ent&#x017F;chieden des Leib-<lb/>
medikus oder der Semmelmann&#x017F;chen Un&#x017F;chuld<lb/>
anzunehmen, und zwar mit &#x017F;o gro&#x0364;ßerer Wa&#x0364;rme<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0120] Wenn wirklich, wie ſchon Swift nach Rochefaucault ſagt, wir in jedes Freundes Ungluͤck etwas weniges finden, was uns heim- lich erlabt: ſo mußte allerdings der Brunnen- arzt in der Ausſicht auf die Auspruͤgelung ſei- nes Freundes Semmelmann etwas Behagliches finden, da er ſo lange dieſe ſich ſelber zuge- dacht geglaubt; auch wurde dieſe Behaglichkeit durch die Betrachtung eher vermehrt als ver- mindert, daß der Leibmedikus, ſein Neben- buhler, der als Weg-Aufſeher der erſten und zweyten Wege des Fuͤrſten mehrere Wege Rechtens und Himmelfahrten und bedeckten Wege und engen Paͤſſe des Landes beſetzte, vom beruͤhmten Katzenberger vielleicht durch Pruͤgel koͤnnte um einigen Kredit, wenn nicht um Glieder, und mehr gebracht werden. Dieß hielt ihn aber nicht ab, vielmehr ſpornte es ihn an, ſich nicht nur unter vier Ohren ſon- dern vielleicht vor mehr als zehn Hörmaſchi- nen des Hofs im Finſtern entſchieden des Leib- medikus oder der Semmelmannſchen Unſchuld anzunehmen, und zwar mit ſo groͤßerer Waͤrme

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/120
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/120>, abgerufen am 22.11.2024.