Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Linsen; je kleiner und winziger diese sind,
desto breiter und ausgezogner stellen sie den
Gegenstand vor. So ists mit geistigen Ver-
größrungs-Linsen; je kleiner Herz oder Auge
ist: desto größer stellt es das Kleinste dar --
am Großen erliegt ein Vergrößrungsglas; --
vielleicht ein Wink für Fürsten, welche gern
sich und der Welt groß erscheinen wollen, sich
mehr nach Menschen umzusehen, welche klein
genug zugeschliffen sind zu bedeutenden Ver-
größerungen.

Der Fürst schlich sich unter die Bäume --
und dann davon, wie die nachziehenden La-
kaien bewiesen; -- und beyde Aerzte saßen
ohne Scheidewand neben einander.

Katzenberger ließ viel Acht und Vierziger
bringen, und verrichtete vor der Welt das
Wunderwerk, daß er den Brunnenarzt mitzu-
trinken bat.

"Längst schon hab' er sich verwundert --
hob er an -- daß die Aerzte ungeachtet des
Sprichwortes (experimentum fiat in corp.
vil.) so wenig Versuche an ihrem eignen Kör-

Linſen; je kleiner und winziger dieſe ſind,
deſto breiter und ausgezogner ſtellen ſie den
Gegenſtand vor. So iſts mit geiſtigen Ver-
groͤßrungs-Linſen; je kleiner Herz oder Auge
iſt: deſto groͤßer ſtellt es das Kleinſte dar —
am Großen erliegt ein Vergroͤßrungsglas; —
vielleicht ein Wink fuͤr Fuͤrſten, welche gern
ſich und der Welt groß erſcheinen wollen, ſich
mehr nach Menſchen umzuſehen, welche klein
genug zugeſchliffen ſind zu bedeutenden Ver-
groͤßerungen.

Der Fuͤrſt ſchlich ſich unter die Baͤume —
und dann davon, wie die nachziehenden La-
kaien bewieſen; — und beyde Aerzte ſaßen
ohne Scheidewand neben einander.

Katzenberger ließ viel Acht und Vierziger
bringen, und verrichtete vor der Welt das
Wunderwerk, daß er den Brunnenarzt mitzu-
trinken bat.

„Laͤngſt ſchon hab’ er ſich verwundert —
hob er an — daß die Aerzte ungeachtet des
Sprichwortes (experimentum fiat in corp.
vil.) ſo wenig Verſuche an ihrem eignen Koͤr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0108" n="102"/>
Lin&#x017F;en; je kleiner und winziger die&#x017F;e &#x017F;ind,<lb/>
de&#x017F;to breiter und ausgezogner &#x017F;tellen &#x017F;ie den<lb/>
Gegen&#x017F;tand vor. So i&#x017F;ts mit gei&#x017F;tigen Ver-<lb/>
gro&#x0364;ßrungs-Lin&#x017F;en; je kleiner Herz oder Auge<lb/>
i&#x017F;t: de&#x017F;to gro&#x0364;ßer &#x017F;tellt es das Klein&#x017F;te dar &#x2014;<lb/>
am Großen erliegt ein Vergro&#x0364;ßrungsglas; &#x2014;<lb/>
vielleicht ein Wink fu&#x0364;r Fu&#x0364;r&#x017F;ten, welche gern<lb/>
&#x017F;ich und der Welt groß er&#x017F;cheinen wollen, &#x017F;ich<lb/>
mehr nach Men&#x017F;chen umzu&#x017F;ehen, welche klein<lb/>
genug zuge&#x017F;chliffen &#x017F;ind zu bedeutenden Ver-<lb/>
gro&#x0364;ßerungen.</p><lb/>
            <p>Der Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;chlich &#x017F;ich unter die Ba&#x0364;ume &#x2014;<lb/>
und dann davon, wie die nachziehenden La-<lb/>
kaien bewie&#x017F;en; &#x2014; und beyde Aerzte &#x017F;aßen<lb/>
ohne Scheidewand neben einander.</p><lb/>
            <p>Katzenberger ließ viel Acht und Vierziger<lb/>
bringen, und verrichtete vor der Welt das<lb/>
Wunderwerk, daß er den Brunnenarzt mitzu-<lb/>
trinken bat.</p><lb/>
            <p>&#x201E;La&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;chon hab&#x2019; er &#x017F;ich verwundert &#x2014;<lb/>
hob er an &#x2014; daß die Aerzte ungeachtet des<lb/>
Sprichwortes (<hi rendition="#aq">experimentum fiat in corp.<lb/>
vil.</hi>) &#x017F;o wenig Ver&#x017F;uche an ihrem eignen Ko&#x0364;r-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0108] Linſen; je kleiner und winziger dieſe ſind, deſto breiter und ausgezogner ſtellen ſie den Gegenſtand vor. So iſts mit geiſtigen Ver- groͤßrungs-Linſen; je kleiner Herz oder Auge iſt: deſto groͤßer ſtellt es das Kleinſte dar — am Großen erliegt ein Vergroͤßrungsglas; — vielleicht ein Wink fuͤr Fuͤrſten, welche gern ſich und der Welt groß erſcheinen wollen, ſich mehr nach Menſchen umzuſehen, welche klein genug zugeſchliffen ſind zu bedeutenden Ver- groͤßerungen. Der Fuͤrſt ſchlich ſich unter die Baͤume — und dann davon, wie die nachziehenden La- kaien bewieſen; — und beyde Aerzte ſaßen ohne Scheidewand neben einander. Katzenberger ließ viel Acht und Vierziger bringen, und verrichtete vor der Welt das Wunderwerk, daß er den Brunnenarzt mitzu- trinken bat. „Laͤngſt ſchon hab’ er ſich verwundert — hob er an — daß die Aerzte ungeachtet des Sprichwortes (experimentum fiat in corp. vil.) ſo wenig Verſuche an ihrem eignen Koͤr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/108
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/108>, abgerufen am 16.02.2025.