Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verbeugte sich stufenweise vor jedem. Der Dok-
tor fragte, warum er immer so umkehre? "er
sey so unglücklich gewesen, sein Taschenbuch in
Huhl zu vergessen; und jetzt so glücklich gewor-
den, indem er's hole, eine solche Gesellschaft
immer vor Augen, wenn auch von weitem zu
haben." "So nehmen Sie hier Rücksitz und
Stimme" sagte der Doktor zu Nießens Ver-
wundrung.

Der Winkel-Schul-Direktor war lange
wohl zehnmal adlicher Haus- und Schloß-Leh-
rer gewesen -- hatte mehr als hundert Haus-
bällen zugeschaut, und getraute sich jede adliche
Schülerin noch anzureden, wenn sie mannbar
geworden -- wie der alte Deutsche im Trunke
keusch blieb, so war er stets mitten unter den
feinsten Dessertweinen nicht nur keusch, sondern
auch nüchtern geblieben, weil er den schlechtesten
bekam -- und war überhaupt an den Tischen
seiner Herrn tafelfähig, wenn auch nicht stimm-
fähig gewesen. Dieses Durchwälzen durch die
feine Welt hatt' an ihm so viele elegante Sitten
zurückgelassen, als er zu oft an Spezial- ja an

verbeugte ſich ſtufenweiſe vor jedem. Der Dok-
tor fragte, warum er immer ſo umkehre? „er
ſey ſo ungluͤcklich geweſen, ſein Taſchenbuch in
Huhl zu vergeſſen; und jetzt ſo gluͤcklich gewor-
den, indem er’s hole, eine ſolche Geſellſchaft
immer vor Augen, wenn auch von weitem zu
haben.” „So nehmen Sie hier Ruͤckſitz und
Stimme” ſagte der Doktor zu Nießens Ver-
wundrung.

Der Winkel-Schul-Direktor war lange
wohl zehnmal adlicher Haus- und Schloß-Leh-
rer geweſen — hatte mehr als hundert Haus-
baͤllen zugeſchaut, und getraute ſich jede adliche
Schuͤlerin noch anzureden, wenn ſie mannbar
geworden — wie der alte Deutſche im Trunke
keuſch blieb, ſo war er ſtets mitten unter den
feinſten Deſſertweinen nicht nur keuſch, ſondern
auch nuͤchtern geblieben, weil er den ſchlechteſten
bekam — und war uͤberhaupt an den Tiſchen
ſeiner Herrn tafelfaͤhig, wenn auch nicht ſtimm-
faͤhig geweſen. Dieſes Durchwaͤlzen durch die
feine Welt hatt’ an ihm ſo viele elegante Sitten
zuruͤckgelaſſen, als er zu oft an Spezial- ja an

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0074" n="56"/>
verbeugte &#x017F;ich &#x017F;tufenwei&#x017F;e vor jedem. Der Dok-<lb/>
tor fragte, warum er immer &#x017F;o umkehre? &#x201E;er<lb/>
&#x017F;ey &#x017F;o unglu&#x0364;cklich gewe&#x017F;en, &#x017F;ein Ta&#x017F;chenbuch in<lb/><hi rendition="#g">Huhl</hi> zu verge&#x017F;&#x017F;en; und jetzt &#x017F;o glu&#x0364;cklich gewor-<lb/>
den, indem er&#x2019;s hole, eine &#x017F;olche Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
immer vor Augen, wenn auch von weitem zu<lb/>
haben.&#x201D; &#x201E;So nehmen Sie hier Ru&#x0364;ck&#x017F;itz und<lb/>
Stimme&#x201D; &#x017F;agte der Doktor zu Nießens Ver-<lb/>
wundrung.</p><lb/>
            <p>Der Winkel-Schul-Direktor war lange<lb/>
wohl zehnmal adlicher Haus- und Schloß-Leh-<lb/>
rer gewe&#x017F;en &#x2014; hatte mehr als hundert Haus-<lb/>
ba&#x0364;llen zuge&#x017F;chaut, und getraute &#x017F;ich jede adliche<lb/>
Schu&#x0364;lerin noch anzureden, wenn &#x017F;ie mannbar<lb/>
geworden &#x2014; wie der alte Deut&#x017F;che im Trunke<lb/>
keu&#x017F;ch blieb, &#x017F;o war er &#x017F;tets mitten unter den<lb/>
fein&#x017F;ten De&#x017F;&#x017F;ertweinen nicht nur keu&#x017F;ch, &#x017F;ondern<lb/>
auch nu&#x0364;chtern geblieben, weil er den &#x017F;chlechte&#x017F;ten<lb/>
bekam &#x2014; und war u&#x0364;berhaupt an den Ti&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;einer Herrn tafelfa&#x0364;hig, wenn auch nicht &#x017F;timm-<lb/>
fa&#x0364;hig gewe&#x017F;en. Die&#x017F;es Durchwa&#x0364;lzen durch die<lb/>
feine Welt hatt&#x2019; an ihm &#x017F;o viele elegante Sitten<lb/>
zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en, als er zu oft an Spezial- ja an<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0074] verbeugte ſich ſtufenweiſe vor jedem. Der Dok- tor fragte, warum er immer ſo umkehre? „er ſey ſo ungluͤcklich geweſen, ſein Taſchenbuch in Huhl zu vergeſſen; und jetzt ſo gluͤcklich gewor- den, indem er’s hole, eine ſolche Geſellſchaft immer vor Augen, wenn auch von weitem zu haben.” „So nehmen Sie hier Ruͤckſitz und Stimme” ſagte der Doktor zu Nießens Ver- wundrung. Der Winkel-Schul-Direktor war lange wohl zehnmal adlicher Haus- und Schloß-Leh- rer geweſen — hatte mehr als hundert Haus- baͤllen zugeſchaut, und getraute ſich jede adliche Schuͤlerin noch anzureden, wenn ſie mannbar geworden — wie der alte Deutſche im Trunke keuſch blieb, ſo war er ſtets mitten unter den feinſten Deſſertweinen nicht nur keuſch, ſondern auch nuͤchtern geblieben, weil er den ſchlechteſten bekam — und war uͤberhaupt an den Tiſchen ſeiner Herrn tafelfaͤhig, wenn auch nicht ſtimm- faͤhig geweſen. Dieſes Durchwaͤlzen durch die feine Welt hatt’ an ihm ſo viele elegante Sitten zuruͤckgelaſſen, als er zu oft an Spezial- ja an

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/74
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/74>, abgerufen am 25.11.2024.