verbeugte sich stufenweise vor jedem. Der Dok- tor fragte, warum er immer so umkehre? "er sey so unglücklich gewesen, sein Taschenbuch in Huhl zu vergessen; und jetzt so glücklich gewor- den, indem er's hole, eine solche Gesellschaft immer vor Augen, wenn auch von weitem zu haben." "So nehmen Sie hier Rücksitz und Stimme" sagte der Doktor zu Nießens Ver- wundrung.
Der Winkel-Schul-Direktor war lange wohl zehnmal adlicher Haus- und Schloß-Leh- rer gewesen -- hatte mehr als hundert Haus- bällen zugeschaut, und getraute sich jede adliche Schülerin noch anzureden, wenn sie mannbar geworden -- wie der alte Deutsche im Trunke keusch blieb, so war er stets mitten unter den feinsten Dessertweinen nicht nur keusch, sondern auch nüchtern geblieben, weil er den schlechtesten bekam -- und war überhaupt an den Tischen seiner Herrn tafelfähig, wenn auch nicht stimm- fähig gewesen. Dieses Durchwälzen durch die feine Welt hatt' an ihm so viele elegante Sitten zurückgelassen, als er zu oft an Spezial- ja an
verbeugte ſich ſtufenweiſe vor jedem. Der Dok- tor fragte, warum er immer ſo umkehre? „er ſey ſo ungluͤcklich geweſen, ſein Taſchenbuch in Huhl zu vergeſſen; und jetzt ſo gluͤcklich gewor- den, indem er’s hole, eine ſolche Geſellſchaft immer vor Augen, wenn auch von weitem zu haben.” „So nehmen Sie hier Ruͤckſitz und Stimme” ſagte der Doktor zu Nießens Ver- wundrung.
Der Winkel-Schul-Direktor war lange wohl zehnmal adlicher Haus- und Schloß-Leh- rer geweſen — hatte mehr als hundert Haus- baͤllen zugeſchaut, und getraute ſich jede adliche Schuͤlerin noch anzureden, wenn ſie mannbar geworden — wie der alte Deutſche im Trunke keuſch blieb, ſo war er ſtets mitten unter den feinſten Deſſertweinen nicht nur keuſch, ſondern auch nuͤchtern geblieben, weil er den ſchlechteſten bekam — und war uͤberhaupt an den Tiſchen ſeiner Herrn tafelfaͤhig, wenn auch nicht ſtimm- faͤhig geweſen. Dieſes Durchwaͤlzen durch die feine Welt hatt’ an ihm ſo viele elegante Sitten zuruͤckgelaſſen, als er zu oft an Spezial- ja an
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0074"n="56"/>
verbeugte ſich ſtufenweiſe vor jedem. Der Dok-<lb/>
tor fragte, warum er immer ſo umkehre? „er<lb/>ſey ſo ungluͤcklich geweſen, ſein Taſchenbuch in<lb/><hirendition="#g">Huhl</hi> zu vergeſſen; und jetzt ſo gluͤcklich gewor-<lb/>
den, indem er’s hole, eine ſolche Geſellſchaft<lb/>
immer vor Augen, wenn auch von weitem zu<lb/>
haben.”„So nehmen Sie hier Ruͤckſitz und<lb/>
Stimme”ſagte der Doktor zu Nießens Ver-<lb/>
wundrung.</p><lb/><p>Der Winkel-Schul-Direktor war lange<lb/>
wohl zehnmal adlicher Haus- und Schloß-Leh-<lb/>
rer geweſen — hatte mehr als hundert Haus-<lb/>
baͤllen zugeſchaut, und getraute ſich jede adliche<lb/>
Schuͤlerin noch anzureden, wenn ſie mannbar<lb/>
geworden — wie der alte Deutſche im Trunke<lb/>
keuſch blieb, ſo war er ſtets mitten unter den<lb/>
feinſten Deſſertweinen nicht nur keuſch, ſondern<lb/>
auch nuͤchtern geblieben, weil er den ſchlechteſten<lb/>
bekam — und war uͤberhaupt an den Tiſchen<lb/>ſeiner Herrn tafelfaͤhig, wenn auch nicht ſtimm-<lb/>
faͤhig geweſen. Dieſes Durchwaͤlzen durch die<lb/>
feine Welt hatt’ an ihm ſo viele elegante Sitten<lb/>
zuruͤckgelaſſen, als er zu oft an Spezial- ja an<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[56/0074]
verbeugte ſich ſtufenweiſe vor jedem. Der Dok-
tor fragte, warum er immer ſo umkehre? „er
ſey ſo ungluͤcklich geweſen, ſein Taſchenbuch in
Huhl zu vergeſſen; und jetzt ſo gluͤcklich gewor-
den, indem er’s hole, eine ſolche Geſellſchaft
immer vor Augen, wenn auch von weitem zu
haben.” „So nehmen Sie hier Ruͤckſitz und
Stimme” ſagte der Doktor zu Nießens Ver-
wundrung.
Der Winkel-Schul-Direktor war lange
wohl zehnmal adlicher Haus- und Schloß-Leh-
rer geweſen — hatte mehr als hundert Haus-
baͤllen zugeſchaut, und getraute ſich jede adliche
Schuͤlerin noch anzureden, wenn ſie mannbar
geworden — wie der alte Deutſche im Trunke
keuſch blieb, ſo war er ſtets mitten unter den
feinſten Deſſertweinen nicht nur keuſch, ſondern
auch nuͤchtern geblieben, weil er den ſchlechteſten
bekam — und war uͤberhaupt an den Tiſchen
ſeiner Herrn tafelfaͤhig, wenn auch nicht ſtimm-
faͤhig geweſen. Dieſes Durchwaͤlzen durch die
feine Welt hatt’ an ihm ſo viele elegante Sitten
zuruͤckgelaſſen, als er zu oft an Spezial- ja an
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/74>, abgerufen am 18.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.