sten besten Einfalls fort. "Tritt aber nicht, kann eine Frau sagen, das Leichenbild meines Schmerzes überall ungerufen mitten im Früh- ling und im Garten desselben wie ein Geist, aus der Luft, bald hier, bald da, und kann ich der Geistererscheinung wehren?"
Wende das Auge von ihr, sag' ich, so ver- schwindet sie und kommt zwar wieder, aber im- mer kleiner; siehst du ihn hingegen lange an, so vergrößert sie sich, und überdeckt dir Him- mel und Erde. -- Nicht die Entstehung, son- dern die Fortsetzung unserer Ideen unterschei- det das Wahre vom Traume; im Wachen erzie- hen wir den Fündling eines ersten Gedankens, oder lassen ihn liegen, im Traume erzieht der Fündling die Mutter, und zügelt sie an seinem Laufzaume.
Um zum nahen Einschlafen wieder zu kom- men, so bekenn' ich indeß, daß jenes gewaltsame Abbestellen und Einstellen alles Denkens ohne philosophische Uebung wohl wenigen gelingen wird; nur der Philosoph kann sagen: ich will jetzt bloß mein Gehirn walten lassen ohne Ich.
ſten beſten Einfalls fort. „Tritt aber nicht, kann eine Frau ſagen, das Leichenbild meines Schmerzes uͤberall ungerufen mitten im Fruͤh- ling und im Garten deſſelben wie ein Geiſt, aus der Luft, bald hier, bald da, und kann ich der Geiſtererſcheinung wehren?“
Wende das Auge von ihr, ſag’ ich, ſo ver- ſchwindet ſie und kommt zwar wieder, aber im- mer kleiner; ſiehſt du ihn hingegen lange an, ſo vergroͤßert ſie ſich, und uͤberdeckt dir Him- mel und Erde. — Nicht die Entſtehung, ſon- dern die Fortſetzung unſerer Ideen unterſchei- det das Wahre vom Traume; im Wachen erzie- hen wir den Fuͤndling eines erſten Gedankens, oder laſſen ihn liegen, im Traume erzieht der Fuͤndling die Mutter, und zuͤgelt ſie an ſeinem Laufzaume.
Um zum nahen Einſchlafen wieder zu kom- men, ſo bekenn’ ich indeß, daß jenes gewaltſame Abbeſtellen und Einſtellen alles Denkens ohne philoſophiſche Uebung wohl wenigen gelingen wird; nur der Philoſoph kann ſagen: ich will jetzt bloß mein Gehirn walten laſſen ohne Ich.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0238"n="220"/>ſten beſten Einfalls fort. „Tritt aber nicht,<lb/>
kann eine Frau ſagen, das Leichenbild meines<lb/>
Schmerzes uͤberall ungerufen mitten im Fruͤh-<lb/>
ling und im Garten deſſelben wie ein Geiſt,<lb/>
aus der Luft, bald hier, bald da, und kann ich<lb/>
der Geiſtererſcheinung wehren?“</p><lb/><p>Wende das Auge von ihr, ſag’ ich, ſo ver-<lb/>ſchwindet ſie und kommt zwar wieder, aber im-<lb/>
mer kleiner; ſiehſt du ihn hingegen lange an,<lb/>ſo vergroͤßert ſie ſich, und uͤberdeckt dir Him-<lb/>
mel und Erde. — Nicht die Entſtehung, ſon-<lb/>
dern die Fortſetzung unſerer Ideen unterſchei-<lb/>
det das Wahre vom Traume; im Wachen erzie-<lb/>
hen wir den Fuͤndling eines erſten Gedankens,<lb/>
oder laſſen ihn liegen, im Traume erzieht der<lb/>
Fuͤndling die Mutter, und zuͤgelt ſie an ſeinem<lb/>
Laufzaume.</p><lb/><p>Um zum nahen Einſchlafen wieder zu kom-<lb/>
men, ſo bekenn’ ich indeß, daß jenes gewaltſame<lb/>
Abbeſtellen und Einſtellen alles Denkens ohne<lb/>
philoſophiſche Uebung wohl wenigen gelingen<lb/>
wird; nur der Philoſoph kann ſagen: ich will<lb/>
jetzt bloß mein Gehirn walten laſſen ohne Ich.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[220/0238]
ſten beſten Einfalls fort. „Tritt aber nicht,
kann eine Frau ſagen, das Leichenbild meines
Schmerzes uͤberall ungerufen mitten im Fruͤh-
ling und im Garten deſſelben wie ein Geiſt,
aus der Luft, bald hier, bald da, und kann ich
der Geiſtererſcheinung wehren?“
Wende das Auge von ihr, ſag’ ich, ſo ver-
ſchwindet ſie und kommt zwar wieder, aber im-
mer kleiner; ſiehſt du ihn hingegen lange an,
ſo vergroͤßert ſie ſich, und uͤberdeckt dir Him-
mel und Erde. — Nicht die Entſtehung, ſon-
dern die Fortſetzung unſerer Ideen unterſchei-
det das Wahre vom Traume; im Wachen erzie-
hen wir den Fuͤndling eines erſten Gedankens,
oder laſſen ihn liegen, im Traume erzieht der
Fuͤndling die Mutter, und zuͤgelt ſie an ſeinem
Laufzaume.
Um zum nahen Einſchlafen wieder zu kom-
men, ſo bekenn’ ich indeß, daß jenes gewaltſame
Abbeſtellen und Einſtellen alles Denkens ohne
philoſophiſche Uebung wohl wenigen gelingen
wird; nur der Philoſoph kann ſagen: ich will
jetzt bloß mein Gehirn walten laſſen ohne Ich.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/238>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.